արտահայտությունների գիրք

hy Yesterday – today – tomorrow   »   fr Hier – aujourd’hui – demain

10 [տաս]

Yesterday – today – tomorrow

Yesterday – today – tomorrow

10 [dix]

Hier – aujourd’hui – demain

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian French Խաղալ Ավելին
Երեկ շաբաթ օր էր: Hi-r- -’é-ait-samedi. H---- c------ s------ H-e-, c-é-a-t s-m-d-. --------------------- Hier, c’était samedi. 0
Երեկ գնացել էի կինո: Hie-, ---s----a--é -u-c-ném-. H---- j- s--- a--- a- c------ H-e-, j- s-i- a-l- a- c-n-m-. ----------------------------- Hier, je suis allé au cinéma. 0
Ֆիլմը շատ հետաքրքիր էր: L--fi-m é---t-----re-sant. L- f--- é---- i----------- L- f-l- é-a-t i-t-r-s-a-t- -------------------------- Le film était intéressant. 0
Այսօր կիրակի է: Aujou---h-i, -’e-t-di-anc--. A----------- c---- d-------- A-j-u-d-h-i- c-e-t d-m-n-h-. ---------------------------- Aujourd’hui, c’est dimanche. 0
Այսօր ես չեմ աշխատում: A-jourd---i---e ---tra---l-- --s. A----------- j- n- t-------- p--- A-j-u-d-h-i- j- n- t-a-a-l-e p-s- --------------------------------- Aujourd’hui, je ne travaille pas. 0
Ես մնում եմ տանը: J- r---- à la-mais--. J- r---- à l- m------ J- r-s-e à l- m-i-o-. --------------------- Je reste à la maison. 0
Վաղը երկուշաբթի է: D--ai-, c’est --nd-. D------ c---- l----- D-m-i-, c-e-t l-n-i- -------------------- Demain, c’est lundi. 0
Վաղը ես նորից աշխատում եմ. De-ain,--e--ecomm--c- à-t--va-l--r. D------ j- r--------- à t---------- D-m-i-, j- r-c-m-e-c- à t-a-a-l-e-. ----------------------------------- Demain, je recommence à travailler. 0
Ես աշխատում եմ գրասենյակում: J- tra--ill- a- b--eau. J- t-------- a- b------ J- t-a-a-l-e a- b-r-a-. ----------------------- Je travaille au bureau. 0
Այս ո՞վ է: Qui est--e ? Q-- e----- ? Q-i e-t-c- ? ------------ Qui est-ce ? 0
Սա Պետերն է: C-----P-e---. C---- P------ C-e-t P-e-r-. ------------- C’est Pierre. 0
Պետերը ուսանող է: P--rre -st étudi-nt. P----- e-- é-------- P-e-r- e-t é-u-i-n-. -------------------- Pierre est étudiant. 0
Այս ո՞վ է: Qu- est-ce-? Q-- e----- ? Q-i e-t-c- ? ------------ Qui est-ce ? 0
Սա Մարթան է: C’es- Mar-h-. C---- M------ C-e-t M-r-h-. ------------- C’est Marthe. 0
Մարթան քարտուղարուհի է: M---h- -st s---ét-ire. M----- e-- s---------- M-r-h- e-t s-c-é-a-r-. ---------------------- Marthe est secrétaire. 0
Պետերն ու Մարթան ընկերներ են: Pi-rre-et M-rt-e --n----i-. P----- e- M----- s--- a---- P-e-r- e- M-r-h- s-n- a-i-. --------------------------- Pierre et Marthe sont amis. 0
Պետերը Մարթայի ընկերն է: P--rre est--’a-i -e --rth-. P----- e-- l---- d- M------ P-e-r- e-t l-a-i d- M-r-h-. --------------------------- Pierre est l’ami de Marthe. 0
Մարթան Պետերի ընկերուհին է: Marth----- --amie-de---e-r-. M----- e-- l----- d- P------ M-r-h- e-t l-a-i- d- P-e-r-. ---------------------------- Marthe est l’amie de Pierre. 0

Բեռնել MP3 (.zip ֆայլեր)

Տեսանյութ չի գտնվել:

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -