արտահայտությունների գիրք

hy Sports   »   fr Le sport

49 [քառասունինը]

Sports

Sports

49 [quarante-neuf]

Le sport

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian French Խաղալ Ավելին
Սպորտով զբաղվու՞մ ես: P-a-iqu-s-------sport ? P----------- u- s---- ? P-a-i-u-s-t- u- s-o-t ? ----------------------- Pratiques-tu un sport ? 0
Այո, ինձ շարժվել է պետք: Oui,-j- d-is-b-u-e-. O--- j- d--- b------ O-i- j- d-i- b-u-e-. -------------------- Oui, je dois bouger. 0
Ես գնում եմ սպորտի ակումբ: J--va---a---entre-s-or---. J- v--- a- c----- s------- J- v-i- a- c-n-r- s-o-t-f- -------------------------- Je vais au centre sportif. 0
Մենք ֆուտբոլ ենք խաղում: N--s-j-u-n---- football. N--- j----- a- f-------- N-u- j-u-n- a- f-o-b-l-. ------------------------ Nous jouons au football. 0
Մեկ մեկ լողում ենք: Parfo-s --u- nageons. P------ n--- n------- P-r-o-s n-u- n-g-o-s- --------------------- Parfois nous nageons. 0
Կամ հեծանիվ ենք քշում: O---o-s-f--so-s -- -é-o. O- n--- f------ d- v---- O- n-u- f-i-o-s d- v-l-. ------------------------ Ou nous faisons du vélo. 0
Մեր քաղաքում ֆուտբոլի ստադիոն կա: Da----otre----le- i----- un sta-e--e-f-----l-. D--- n---- v----- i- y a u- s---- d- f-------- D-n- n-t-e v-l-e- i- y a u- s-a-e d- f-o-b-l-. ---------------------------------------------- Dans notre ville, il y a un stade de football. 0
Կա մի լողավազան շոգեբաղնիքով: I--y-a--u------- -i-c-ne av-- s--n-. I- y a a---- u-- p------ a--- s----- I- y a a-s-i u-e p-s-i-e a-e- s-u-a- ------------------------------------ Il y a aussi une piscine avec sauna. 0
Եվ մի գոլֆի դաշտ կա: Et----- --un t-rr-i---e -o-f. E- i- y a u- t------ d- g---- E- i- y a u- t-r-a-n d- g-l-. ----------------------------- Et il y a un terrain de golf. 0
Ի՞նչ կա հեռուստացույցով: Q-’--a----l à -a-t-lé-ision-? Q--- a----- à l- t--------- ? Q-’- a-t-i- à l- t-l-v-s-o- ? ----------------------------- Qu’y a-t-il à la télévision ? 0
Հիմա ֆուտբոլի խաղ է: I- - --u---atch -e --o-. I- y a u- m---- d- f---- I- y a u- m-t-h d- f-o-. ------------------------ Il y a un match de foot. 0
Գերմանական թիմը խաղում է անգլիական թիմի դեմ: L--q-ip----l--ande --ue co-t-e l’équ-pe--ngl-i-e. L------- a-------- j--- c----- l------- a-------- L-é-u-p- a-l-m-n-e j-u- c-n-r- l-é-u-p- a-g-a-s-. ------------------------------------------------- L’équipe allemande joue contre l’équipe anglaise. 0
Ո՞վ է հաղթում: Q-i------ ? Q-- g---- ? Q-i g-g-e ? ----------- Qui gagne ? 0
Ես չգիտեմ: Je--’en -i au-u-e id-e. J- n--- a- a----- i---- J- n-e- a- a-c-n- i-é-. ----------------------- Je n’en ai aucune idée. 0
Այս պահին ոչ ոքի է: Pou- -e--om---,---est---t----u-. P--- l- m------ c---- m---- n--- P-u- l- m-m-n-, c-e-t m-t-h n-l- -------------------------------- Pour le moment, c’est match nul. 0
Մրցավարը բելգիացի է: L-a-bit-e --e-t de -e--i-ue. L-------- v---- d- B-------- L-a-b-t-e v-e-t d- B-l-i-u-. ---------------------------- L’arbitre vient de Belgique. 0
Հիմա տուգանային տասնմեկ մետրանոց է: M-i--e-an-- -l-- ---n-pen---y. M---------- i- y a u- p------- M-i-t-n-n-, i- y a u- p-n-l-y- ------------------------------ Maintenant, il y a un penalty. 0
Գոլ!Մեկ-զրո: But ! U- à -é-- ! B-- ! U- à z--- ! B-t ! U- à z-r- ! ----------------- But ! Un à zéro ! 0

Բեռնել MP3 (.zip ֆայլեր)

Տեսանյութ չի գտնվել:

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -