Б-- кө-к-----г-б-з--е-ген -ок.
Биз көпкө калгыбыз келген жок.
Б-з к-п-ө к-л-ы-ы- к-л-е- ж-к-
------------------------------
Биз көпкө калгыбыз келген жок. 0 B-z -ö------lg-bı----lgen-j--.Biz köpkö kalgıbız kelgen jok.B-z k-p-ö k-l-ı-ı- k-l-e- j-k-------------------------------Biz köpkö kalgıbız kelgen jok.
Биз--ч --рсе и-к-биз-кел----жок.
Биз эч нерсе ичкибиз келген жок.
Б-з э- н-р-е и-к-б-з к-л-е- ж-к-
--------------------------------
Биз эч нерсе ичкибиз келген жок. 0 Bi- -ç-n---e i-k-biz--e---- --k.Biz eç nerse içkibiz kelgen jok.B-z e- n-r-e i-k-b-z k-l-e- j-k---------------------------------Biz eç nerse içkibiz kelgen jok.
Мен --л--- -елди.
Мен чалгым келди.
М-н ч-л-ы- к-л-и-
-----------------
Мен чалгым келди. 0 Me--ç------ke-d-.Men çalgım keldi.M-n ç-l-ı- k-l-i------------------Men çalgım keldi.
С-беб--м-н ү-г- ке-к---келди.
Себеби мен үйгө кетким келди.
С-б-б- м-н ү-г- к-т-и- к-л-и-
-----------------------------
Себеби мен үйгө кетким келди. 0 S-be-i me- -ygö ---k-- -el--.Sebebi men üygö ketkim keldi.S-b-b- m-n ü-g- k-t-i- k-l-i------------------------------Sebebi men üygö ketkim keldi.
Ме- сени-ая-ына-чал--с--ке--т -еп -йл-го-.
Мен сени аялына чалгысы келет деп ойлогом.
М-н с-н- а-л-н- ч-л-ы-ы к-л-т д-п о-л-г-м-
------------------------------------------
Мен сени аялына чалгысы келет деп ойлогом. 0 M-n -e-- --a-ın- ---g--- k---- --p-oy--g-m.Men seni ayalına çalgısı kelet dep oylogom.M-n s-n- a-a-ı-a ç-l-ı-ı k-l-t d-p o-l-g-m--------------------------------------------Men seni ayalına çalgısı kelet dep oylogom.
М----ен- -аа-ы-ат--е--е-ине -----с--ке-ди--е--о-лого-.
Мен сени маалымат кеңсесине чалгысы келди деп ойлогом.
М-н с-н- м-а-ы-а- к-ң-е-и-е ч-л-ы-ы к-л-и д-п о-л-г-м-
------------------------------------------------------
Мен сени маалымат кеңсесине чалгысы келди деп ойлогом. 0 M-n-sen---aal-m-t ke-ses--e --l---- -eld- d-p -ylo-o-.Men seni maalımat keŋsesine çalgısı keldi dep oylogom.M-n s-n- m-a-ı-a- k-ŋ-e-i-e ç-l-ı-ı k-l-i d-p o-l-g-m-------------------------------------------------------Men seni maalımat keŋsesine çalgısı keldi dep oylogom.
Più lingue
Clicca su una bandiera!
Pensavo che tu volessi chiamare le informazioni.
Мен сени маалымат кеңсесине чалгысы келди деп ойлогом.
Men seni maalımat keŋsesine çalgısı keldi dep oylogom.
Я думал / думала, ты хотел позвонить в справочное бюро.
Pensavo che tu volessi ordinare una pizza.
М-н--ени --цц--а буюрт-а бе-г--и---л-ен -о--еп-ой---о-.
Мен сени пиццага буюртма бергиси келген го деп ойлогом.
М-н с-н- п-ц-а-а б-ю-т-а б-р-и-и к-л-е- г- д-п о-л-г-м-
-------------------------------------------------------
Мен сени пиццага буюртма бергиси келген го деп ойлогом. 0 M-- s-ni----stsaga bu-u--ma---rgis- k---en--o -e-----o-o-.Men seni pitstsaga buyurtma bergisi kelgen go dep oylogom.M-n s-n- p-t-t-a-a b-y-r-m- b-r-i-i k-l-e- g- d-p o-l-g-m-----------------------------------------------------------Men seni pitstsaga buyurtma bergisi kelgen go dep oylogom.
Più lingue
Clicca su una bandiera!
Pensavo che tu volessi ordinare una pizza.
Мен сени пиццага буюртма бергиси келген го деп ойлогом.
Men seni pitstsaga buyurtma bergisi kelgen go dep oylogom.
La pubblicità mostra molte immagini, la cui funzione è suscitare il nostro interesse.
Così, ci ricordiamo meglio e più intensamente della pubblicità che fa uso di immagini.
Esse producono anche forti reazioni emotive, riconosciute subito dal cervello.
Il cervello ricostruisce immediatamente cosa rappresenta l’immagine.
Le lettere, invece, non sono come le immagini; sono segni astratti, a cui il cervello reagisce più lentamente,
dal momento che deve prima comprenderne il significato.
Si può dire che questi segni debbano essere tradotti dall’area del cervello interessata alla produzione linguistica.
Tuttavia, anche le lettere possono produrre emozioni.
E’ sufficiente che il testo sia scritto con caratteri molto grandi.
Gli studi dimostrano che le lettere scritte con carattere più grande suscitano una reazione più emotiva.
Questo vale sia per le emozioni positive che negative.
La grandezza delle cose ha sempre avuto una grande importanza per gli uomini.
In caso di pericolo, per esempio, essa aiuta a rendere più veloce la reazione dell’uomo.
Spesso la grandezza è associata anche alla vicinanza!
Il motivo per cui le grandi immagini suscitino una forte reazione dell’uomo è chiaro,
mentre ci si interroga ancora sulla sua reazione nei confronti delle lettere.
Da sole non produrrebbero un segnale nel cervello, ma quando vengono scritte con caratteri grandi, sarebbero in grado di attivare la nostra mente.
Questi risultati rivestono un grande interesse per gli studiosi, in quanto mostrano l’importanza che le lettere assumono per l’uomo.
A quanto pare, il nostro cervello avrebbe imparato in qualche modo a reagire nei confronti della scrittura …