Сүйлөшмө

ky Yesterday – today – tomorrow   »   pt Ontem – hoje – amanhã

10 [он]

Yesterday – today – tomorrow

Yesterday – today – tomorrow

10 [dez]

Ontem – hoje – amanhã

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча португалча (PT) Ойноо Дагы
Кечээ ишемби болчу. O-t-m-foi-s---d-. Ontem foi sábado. O-t-m f-i s-b-d-. ----------------- Ontem foi sábado. 0
Кечээ мен кинодо болдум. On-em-esti-e n--ci-ema. Ontem estive no cinema. O-t-m e-t-v- n- c-n-m-. ----------------------- Ontem estive no cinema. 0
Кино кызыктуу болду. O f--m- -oi -nt-r-ss---e. O filme foi interessante. O f-l-e f-i i-t-r-s-a-t-. ------------------------- O filme foi interessante. 0
Бүгүн - жекшемби. Ho-e-- d-----o. Hoje é domingo. H-j- é d-m-n-o- --------------- Hoje é domingo. 0
Мен бүгүн иштебеймин. H-j- nã---ra--lho. Hoje não trabalho. H-j- n-o t-a-a-h-. ------------------ Hoje não trabalho. 0
Мен үйдө каламын. E--fi-o--m ca--. Eu fico em casa. E- f-c- e- c-s-. ---------------- Eu fico em casa. 0
Эртең - дүйшөмбү. A--n--------un-a-f---a. Amanhã é segunda-feira. A-a-h- é s-g-n-a-f-i-a- ----------------------- Amanhã é segunda-feira. 0
Эртең жумушка кайтамын. A-a-hã-v-lto--o -rab-lh-. Amanhã volto ao trabalho. A-a-h- v-l-o a- t-a-a-h-. ------------------------- Amanhã volto ao trabalho. 0
Мен кеңседе иштеймин. Eu--raba-h- num e--r----io. Eu trabalho num escritório. E- t-a-a-h- n-m e-c-i-ó-i-. --------------------------- Eu trabalho num escritório. 0
Бул ким? Q-e--é-? Quem é ? Q-e- é ? -------- Quem é ? 0
Бул Пётр. É o-Pe---. É o Pedro. É o P-d-o- ---------- É o Pedro. 0
Пётр - студент. O--e--- -------an--. O Pedro é estudante. O P-d-o é e-t-d-n-e- -------------------- O Pedro é estudante. 0
Бул ким? Quem-é? Quem é? Q-e- é- ------- Quem é? 0
Бул - Марта. É-----r--. É a Marta. É a M-r-a- ---------- É a Marta. 0
Марта - катчы A M-rt------c--tári-. A Marta é secretária. A M-r-a é s-c-e-á-i-. --------------------- A Marta é secretária. 0
Пётр менен Марта - достор. O -e-r- --- --rta sã- -migos-/-n-m---do-. O Pedro e a Marta são amigos / namorados. O P-d-o e a M-r-a s-o a-i-o- / n-m-r-d-s- ----------------------------------------- O Pedro e a Marta são amigos / namorados. 0
Пётр - Мартанын жигити. O----ro-- ---mi----n---r-d--d- --r-a. O Pedro é o amigo /namorado da Marta. O P-d-o é o a-i-o /-a-o-a-o d- M-r-a- ------------------------------------- O Pedro é o amigo /namorado da Marta. 0
Марта - Пётрдын сүйлөшкөн кызы. A ---ta é-a-amiga-/n-mor--a-do-Pedro. A Marta é a amiga /namorada do Pedro. A M-r-a é a a-i-a /-a-o-a-a d- P-d-o- ------------------------------------- A Marta é a amiga /namorada do Pedro. 0

Жүктөп Алуу MP3 (.zip файлдар)

Видео табылган жок!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -