Сүйлөшмө

ky Months   »   ar ‫الأشهر‬

11 [он бир]

Months

Months

‫11 [أحد عشر]‬

11 [ahad eashr]

‫الأشهر‬

[al'ashhur]

кыргызча арабча Ойноо Дагы
январь ‫ك---- ا-----‬ ‫كانون الثاني‬ 0
k---- a-------- ka--- a-------i kanun alththani k-n-n a-t-t-a-i ---------------
февраль ‫ش---‬ ‫شباط‬ 0
s---- sh--t shbat s-b-t -----
март ‫آ---‬ ‫آذار‬ 0
a---- ad--r adhar a-h-r -----
апрель ‫ن----‬ ‫نيسان‬ 0
n---- ny--n nysan n-s-n -----
май ‫أ---‬ ‫أيار‬ 0
a--- ay-r ayar a-a- ----
июнь ‫ح-----‬ ‫حزيران‬ 0
h----- hz---n hziran h-i-a- ------
Булар - алты ай. ‫ه-- س-- أ---.‬ ‫هذه ستة أشهر.‬ 0
h---- s-- 'a-----. hd--- s-- '------. hdhih stt 'ashhur. h-h-h s-t 'a-h-u-. ----------'------.
январь, февраль, март ‫ك---- ا------ ش---- آ---‬ ‫كانون الثاني، شباط، آذار‬ 0
k---- a--------, s-----, a---- ka--- a--------- s------ a---r kanun alththani, shabat, adhar k-n-n a-t-t-a-i, s-a-a-, a-h-r ---------------,-------,------
апрель, май жана июнь. ‫ن----- أ---- ح-----.‬ ‫نيسان، أيار، حزيران.‬ 0
n-----, 'a------, h-------. ny----- '-------- h-------. nyasan, 'ayaarun, hazirana. n-a-a-, 'a-a-r-n, h-z-r-n-. ------,-'-------,---------.
июль ‫ت---‬ ‫تموز‬ 0
t---- ta--z tamuz t-m-z -----
август ‫آ-‬ ‫آب‬ 0
a- ab ab a- --
сентябрь ‫أ----‬ ‫أيلول‬ 0
a---- ay--l aylul a-l-l -----
октябрь ‫ت---- ا----‬ ‫تشرين الأول‬ 0
t------- a-'u-- ti------ a----l tishirin al'uwl t-s-i-i- a-'u-l -----------'---
ноябрь ‫ت---- ا-----‬ ‫تشرين الثاني‬ 0
t------- a------- ti------ a------i tishirin althaani t-s-i-i- a-t-a-n- -----------------
декабрь ‫ك---- ا----‬ ‫كانون الأول‬ 0
k---- a-'u-- ka--- a----l kanun al'uwl k-n-n a-'u-l --------'---
Булар дагы алты ай. ‫و--- أ---- س-- أ---.‬ ‫وهذه أيضاً ستة أشهر.‬ 0
w------ a----- s-- 'a-----. wh----- a----- s-- '------. whadhih aydaan stt 'ashhur. w-a-h-h a-d-a- s-t 'a-h-u-. -------------------'------.
июль, август, сентябрь ‫ت---- آ-- أ-----‬ ‫تموز، آب، أيلول،‬ 0
t----, a-, 'a----, tm---- a-- '-----, tmwza, ab, 'aylul, t-w-a, a-, 'a-l-l, -----,---,-'-----,
октябрь, ноябрь жана декабрь. ‫ت---- ا----- ت---- ا------ ك---- ا----.‬ ‫تشرين الأول، تشرين الثاني، كانون الأول.‬ 0
t------- a-'a--, t------ a--------, k---- a-'a--. ti------ a------ t------ a--------- k---- a-----. tishirin al'awl, tishrin alththani, kanun al'awl. t-s-i-i- a-'a-l, t-s-r-n a-t-t-a-i, k-n-n a-'a-l. -----------'---,------------------,---------'---.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -