Мен вокзалга барышым керек.
أ-- --ذهاب-إ-- م--------ا--
أود الذهاب إلى محطة القطار.
-و- ا-ذ-ا- إ-ى م-ط- ا-ق-ا-.-
-----------------------------
أود الذهاب إلى محطة القطار.
0
a-ad-a-d-a---------a -aha--t--lqa-a-.
awad aldhahab 'iilaa mahatat alqatar.
a-a- a-d-a-a- '-i-a- m-h-t-t a-q-t-r-
-------------------------------------
awad aldhahab 'iilaa mahatat alqatar.
Мен вокзалга барышым керек.
أود الذهاب إلى محطة القطار.
awad aldhahab 'iilaa mahatat alqatar.
Мен аэропортко барышым керек.
-و--ا--ها----ى-ا---ار-
أود الذهاب إلى المطار.
-و- ا-ذ-ا- إ-ى ا-م-ا-.-
------------------------
أود الذهاب إلى المطار.
0
aw-- --d-a--b 'iilaa----a----.
awad aldhahab 'iilaa almatara.
a-a- a-d-a-a- '-i-a- a-m-t-r-.
------------------------------
awad aldhahab 'iilaa almatara.
Мен аэропортко барышым керек.
أود الذهاب إلى المطار.
awad aldhahab 'iilaa almatara.
Мен шаардын борборуна барышым керек.
--د ا--ها----ى-مركز--لمدين-.
أود الذهاب إلى مركز المدينة.
-و- ا-ذ-ا- إ-ى م-ك- ا-م-ي-ة-
------------------------------
أود الذهاب إلى مركز المدينة.
0
a----ald-a--- 'i-laa--------a--a-----a.
awad aldhahab 'iilaa markaz almadinata.
a-a- a-d-a-a- '-i-a- m-r-a- a-m-d-n-t-.
---------------------------------------
awad aldhahab 'iilaa markaz almadinata.
Мен шаардын борборуна барышым керек.
أود الذهاب إلى مركز المدينة.
awad aldhahab 'iilaa markaz almadinata.
Поезд станциясына кантип жетсем болот?
كيف-أصل إلى--حط- -ل-ط-ر-
كيف أصل إلى محطة القطار؟
-ي- أ-ل إ-ى م-ط- ا-ق-ا-؟-
--------------------------
كيف أصل إلى محطة القطار؟
0
ki--'-sl '--la- -aha--t alqa---?
kif 'asl 'iilaa mahatat alqatar?
k-f '-s- '-i-a- m-h-t-t a-q-t-r-
--------------------------------
kif 'asl 'iilaa mahatat alqatar?
Поезд станциясына кантип жетсем болот?
كيف أصل إلى محطة القطار؟
kif 'asl 'iilaa mahatat alqatar?
Аэропортко кантип жетсем болот?
ك-ف-أ---إل- -لم--ر-
كيف أصل إلى المطار؟
-ي- أ-ل إ-ى ا-م-ا-؟-
---------------------
كيف أصل إلى المطار؟
0
ki- '--- -i-l-a almata-?
kif 'asl 'iilaa almatar?
k-f '-s- '-i-a- a-m-t-r-
------------------------
kif 'asl 'iilaa almatar?
Аэропортко кантип жетсем болот?
كيف أصل إلى المطار؟
kif 'asl 'iilaa almatar?
Шаардын борборуна кантип жетсем болот?
-يف---ل إ-- مر-ز---مد-ن--
كيف أصل إلى مركز المدينة؟
-ي- أ-ل إ-ى م-ك- ا-م-ي-ة-
---------------------------
كيف أصل إلى مركز المدينة؟
0
ki---a-l -iila- m-rk-z-a----i-n--?
kif 'asl 'iilaa markaz almadiynta?
k-f '-s- '-i-a- m-r-a- a-m-d-y-t-?
----------------------------------
kif 'asl 'iilaa markaz almadiynta?
Шаардын борборуна кантип жетсем болот?
كيف أصل إلى مركز المدينة؟
kif 'asl 'iilaa markaz almadiynta?
Мага такси керек.
أ-ت-ج لسي-ر- أ-ر--
أحتاج لسيارة أجرة.
-ح-ا- ل-ي-ر- أ-ر-.-
--------------------
أحتاج لسيارة أجرة.
0
a-it-j---sayaar-t---jrat-.
ahitaj lisayaarat 'ajrata.
a-i-a- l-s-y-a-a- '-j-a-a-
--------------------------
ahitaj lisayaarat 'ajrata.
Мага такси керек.
أحتاج لسيارة أجرة.
ahitaj lisayaarat 'ajrata.
Мага шаардын картасы керек.
-ح--ج -مخطط --م---ة-
أحتاج لمخطط المدينة.
-ح-ا- ل-خ-ط ا-م-ي-ة-
----------------------
أحتاج لمخطط المدينة.
0
a-ita--l-m-k-at-t al-a-in---.
ahitaj limukhatit almadinata.
a-i-a- l-m-k-a-i- a-m-d-n-t-.
-----------------------------
ahitaj limukhatit almadinata.
Мага шаардын картасы керек.
أحتاج لمخطط المدينة.
ahitaj limukhatit almadinata.
Мага мейманкана керек.
أح--- لف--ق.
أحتاج لفندق.
-ح-ا- ل-ن-ق-
--------------
أحتاج لفندق.
0
ahi-----i-a-d--.
ahitaj lifandaq.
a-i-a- l-f-n-a-.
----------------
ahitaj lifandaq.
Мага мейманкана керек.
أحتاج لفندق.
ahitaj lifandaq.
Мен машинени ижарага алгым келет.
أري- -- أ---جر-سيارة-
أريد أن أستأجر سيارة.
-ر-د أ- أ-ت-ج- س-ا-ة-
-----------------------
أريد أن أستأجر سيارة.
0
arid '-n -a-ta-ir-----ar--a.
arid 'an 'astajir sayaarata.
a-i- '-n '-s-a-i- s-y-a-a-a-
----------------------------
arid 'an 'astajir sayaarata.
Мен машинени ижарага алгым келет.
أريد أن أستأجر سيارة.
arid 'an 'astajir sayaarata.
Мына менин кредиттик картам.
-ذه-ب----ي -ل-ئ--ان--.
هذه بطاقتي الائتمانية.
-ذ- ب-ا-ت- ا-ا-ت-ا-ي-.-
------------------------
هذه بطاقتي الائتمانية.
0
h-hih ------ti -----i----a-i.
hdhih bitaqati alaitimaniati.
h-h-h b-t-q-t- a-a-t-m-n-a-i-
-----------------------------
hdhih bitaqati alaitimaniati.
Мына менин кредиттик картам.
هذه بطاقتي الائتمانية.
hdhih bitaqati alaitimaniati.
Мына менин айдоочулук күбөлүгүм.
هذ--رخص----قي-د--
هذه رخصة القيادة.
-ذ- ر-ص- ا-ق-ا-ة-
-------------------
هذه رخصة القيادة.
0
h-h-h r-kh--t a---a---a.
hdhih rukhsat alqiadata.
h-h-h r-k-s-t a-q-a-a-a-
------------------------
hdhih rukhsat alqiadata.
Мына менин айдоочулук күбөлүгүм.
هذه رخصة القيادة.
hdhih rukhsat alqiadata.
Шаарда эмнени көрүүгө болот?
ما -لجدير ب--ر-ي--ف- ا--د-ن--
ما الجدير بالرؤيا في المدينة؟
-ا ا-ج-ي- ب-ل-ؤ-ا ف- ا-م-ي-ة-
-------------------------------
ما الجدير بالرؤيا في المدينة؟
0
ma--lja-ir bi-lru--a--i----ad-n?
ma aljadir bialruwya fi almadin?
m- a-j-d-r b-a-r-w-a f- a-m-d-n-
--------------------------------
ma aljadir bialruwya fi almadin?
Шаарда эмнени көрүүгө болот?
ما الجدير بالرؤيا في المدينة؟
ma aljadir bialruwya fi almadin?
Эски шаарга барыңыз.
-ذه- إل- ----ي-ة -لقديمة.
اذهب إلى المدينة القديمة.
-ذ-ب إ-ى ا-م-ي-ة ا-ق-ي-ة-
---------------------------
اذهب إلى المدينة القديمة.
0
a-ha-i- '-i--a--l----na- -l-ad-m-ta.
adhahib 'iilaa almadinat alqadimata.
a-h-h-b '-i-a- a-m-d-n-t a-q-d-m-t-.
------------------------------------
adhahib 'iilaa almadinat alqadimata.
Эски шаарга барыңыз.
اذهب إلى المدينة القديمة.
adhahib 'iilaa almadinat alqadimata.
Шаар боюнча экскурсияга барыңыз.
-م------ -- --م-ين-.
قم بجولة في المدينة.
-م ب-و-ة ف- ا-م-ي-ة-
----------------------
قم بجولة في المدينة.
0
qm--i-a--a--f--almad-ina-a.
qm bijawlat fi almadiinata.
q- b-j-w-a- f- a-m-d-i-a-a-
---------------------------
qm bijawlat fi almadiinata.
Шаар боюнча экскурсияга барыңыз.
قم بجولة في المدينة.
qm bijawlat fi almadiinata.
Портко барыңыз.
-ذ-ب--ل--ال-ي----
اذهب إلى الميناء.
-ذ-ب إ-ى ا-م-ن-ء-
-------------------
اذهب إلى الميناء.
0
adhahi- 'ii--- --m-n--.
adhahib 'iilaa almina'.
a-h-h-b '-i-a- a-m-n-'-
-----------------------
adhahib 'iilaa almina'.
Портко барыңыз.
اذهب إلى الميناء.
adhahib 'iilaa almina'.
Порт туруна барыңыз.
---بج----ف- ---يناء-
قم بجولة في الميناء.
-م ب-و-ة ف- ا-م-ن-ء-
----------------------
قم بجولة في الميناء.
0
q--b------t--i-al-i---.
qm bijawlat fi almina'.
q- b-j-w-a- f- a-m-n-'-
-----------------------
qm bijawlat fi almina'.
Порт туруна барыңыз.
قم بجولة في الميناء.
qm bijawlat fi almina'.
Мындан тышкары, кандай кооз жерлер бар?
ه--هنا-- -ع-----خر- -د--ة----رؤيا-
هل هنالك معالم اخرى جديرة بالرؤيا؟
-ل ه-ا-ك م-ا-م ا-ر- ج-ي-ة ب-ل-ؤ-ا-
------------------------------------
هل هنالك معالم اخرى جديرة بالرؤيا؟
0
h- --a-----eal-- ----r-a----ir--a---ia-----a?
hl hnalk maealim 'ukhraa jadiratan bialrawya?
h- h-a-k m-e-l-m '-k-r-a j-d-r-t-n b-a-r-w-a-
---------------------------------------------
hl hnalk maealim 'ukhraa jadiratan bialrawya?
Мындан тышкары, кандай кооз жерлер бар?
هل هنالك معالم اخرى جديرة بالرؤيا؟
hl hnalk maealim 'ukhraa jadiratan bialrawya?