Сүйлөшмө

ky Genitive   »   fr Génitif

99 [токсон тогуз]

Genitive

Genitive

99 [quatre-vingt-dix-neuf]

Génitif

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча французча Ойноо Дагы
Менин сүйлөшкөн кызымдын мышыгы le-ch-- -e--on----e l- c--- d- m-- a--- l- c-a- d- m-n a-i- ------------------- le chat de mon amie 0
Менин досумдун ити le-c--en ---mon---i l- c---- d- m-- a-- l- c-i-n d- m-n a-i ------------------- le chien de mon ami 0
Менин балдарымдын оюнчуктары l-- --ue---de m-s e-f--ts l-- j----- d- m-- e------ l-s j-u-t- d- m-s e-f-n-s ------------------------- les jouets de mes enfants 0
Бул - менин кесиптешимдин пальтосу. C’e---le ma-te-- -e---------ègue. C---- l- m------ d- m-- c-------- C-e-t l- m-n-e-u d- m-n c-l-è-u-. --------------------------------- C’est le manteau de mon collègue. 0
Бул - менин кесиптешимдин автоунаасы. C--st -a v--tu-e d- -a-c----g--. C---- l- v------ d- m- c-------- C-e-t l- v-i-u-e d- m- c-l-è-u-. -------------------------------- C’est la voiture de ma collègue. 0
Бул менин кесиптештеримдин эмгеги. C-es- l---r-va----- me--co---gu--. C---- l- t------ d- m-- c--------- C-e-t l- t-a-a-l d- m-s c-l-è-u-s- ---------------------------------- C’est le travail de mes collègues. 0
Көйнөктүн топчусу чыгып кетти. L--b-u--n d---- --e-i-e--s- ----i. L- b----- d- l- c------ e-- p----- L- b-u-o- d- l- c-e-i-e e-t p-r-i- ---------------------------------- Le bouton de la chemise est parti. 0
Гараждын ачкычы жок. La-cl-f--u-g--a-- ---st -as--à. L- c--- d- g----- n---- p-- l-- L- c-e- d- g-r-g- n-e-t p-s l-. ------------------------------- La clef du garage n’est pas là. 0
Начальниктин компьютери бузулуп калыптыр. L-or-i-----r -u ch-f est ---s-. L----------- d- c--- e-- c----- L-o-d-n-t-u- d- c-e- e-t c-s-é- ------------------------------- L’ordinateur du chef est cassé. 0
Кыздын ата-энеси ким? Q-- -o---l-s ---------e-la --u---f--l- ? Q-- s--- l-- p------ d- l- j---- f---- ? Q-i s-n- l-s p-r-n-s d- l- j-u-e f-l-e ? ---------------------------------------- Qui sont les parents de la jeune fille ? 0
Анын ата-энесинин үйүнө кантип барамын? C-m-e-t---t------e-j-arr----à-la --is---de se--pa------? C------ e----- q-- j------- à l- m----- d- s-- p------ ? C-m-e-t e-t-c- q-e j-a-r-v- à l- m-i-o- d- s-s p-r-n-s ? -------------------------------------------------------- Comment est-ce que j’arrive à la maison de ses parents ? 0
Үй көчөнүн аягында жайгашкан. La m---on-e---s-tué---u --u- d-----ru-. L- m----- e-- s----- a- b--- d- l- r--- L- m-i-o- e-t s-t-é- a- b-u- d- l- r-e- --------------------------------------- La maison est située au bout de la rue. 0
Швейцариянын борбор шаары эмне деп аталат? C--men- -’a-p---e----c-pitale-de -a-Su---- ? C------ s-------- l- c------- d- l- S----- ? C-m-e-t s-a-p-l-e l- c-p-t-l- d- l- S-i-s- ? -------------------------------------------- Comment s’appelle la capitale de la Suisse ? 0
Китептин аты кандай? Qu-- -s- -e ti-r--de ce --vre-? Q--- e-- l- t---- d- c- l---- ? Q-e- e-t l- t-t-e d- c- l-v-e ? ------------------------------- Quel est le titre de ce livre ? 0
Кошунанын балдарынын аттары ким? C---e-t----ppellen--les--n--------s ---s-ns-? C------ s---------- l-- e------ d-- v------ ? C-m-e-t s-a-p-l-e-t l-s e-f-n-s d-s v-i-i-s ? --------------------------------------------- Comment s’appellent les enfants des voisins ? 0
Балдардын мектеп эс алуусу качан? A q-e--e---t- so----e- -a-a-c-- de- enfa----? A q----- d--- s--- l-- v------- d-- e------ ? A q-e-l- d-t- s-n- l-s v-c-n-e- d-s e-f-n-s ? --------------------------------------------- A quelle date sont les vacances des enfants ? 0
Дарыгердин кабыл алуу сааты качан? Que--e--s-n----- -eu-es--- cons---a--on d--m-de-i--? Q------ s--- l-- h----- d- c----------- d- m------ ? Q-e-l-s s-n- l-s h-u-e- d- c-n-u-t-t-o- d- m-d-c-n ? ---------------------------------------------------- Quelles sont les heures de consultation du médecin ? 0
Музейдин иштөө сааттары кандай? Quelles--on- -es-he-r-s --ou-e--u-- d--m---- ? Q------ s--- l-- h----- d---------- d- m---- ? Q-e-l-s s-n- l-s h-u-e- d-o-v-r-u-e d- m-s-e ? ---------------------------------------------- Quelles sont les heures d’ouverture du musée ? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -