Сүйлөшмө

ky Genitive   »   sv Genitiv

99 [токсон тогуз]

Genitive

Genitive

99 [nittionio]

Genitiv

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча шведче Ойноо Дагы
Менин сүйлөшкөн кызымдын мышыгы mi--väninn---k-tt m-- v------- k--- m-n v-n-n-a- k-t- ----------------- min väninnas katt 0
Менин досумдун ити m-- vä-- h--d m-- v--- h--- m-n v-n- h-n- ------------- min väns hund 0
Менин балдарымдын оюнчуктары m--- --r-s --ksa-er m--- b---- l------- m-n- b-r-s l-k-a-e- ------------------- mina barns leksaker 0
Бул - менин кесиптешимдин пальтосу. De-----min koll---- k-p-a. D-- ä- m-- k------- k----- D-t ä- m-n k-l-e-a- k-p-a- -------------------------- Det är min kollegas kappa. 0
Бул - менин кесиптешимдин автоунаасы. Det -r min -o--ega---il. D-- ä- m-- k------- b--- D-t ä- m-n k-l-e-a- b-l- ------------------------ Det är min kollegas bil. 0
Бул менин кесиптештеримдин эмгеги. Det ---mi---k----g-r- -rb--e. D-- ä- m--- k-------- a------ D-t ä- m-n- k-l-e-o-s a-b-t-. ----------------------------- Det är mina kollegors arbete. 0
Көйнөктүн топчусу чыгып кетти. K-a--en p---kj----n----b--ta. K------ p- s------- ä- b----- K-a-p-n p- s-j-r-a- ä- b-r-a- ----------------------------- Knappen på skjortan är borta. 0
Гараждын ачкычы жок. N--ke-n-t-ll-------t är-bo---. N------ t--- g------ ä- b----- N-c-e-n t-l- g-r-g-t ä- b-r-a- ------------------------------ Nyckeln till garaget är borta. 0
Начальниктин компьютери бузулуп калыптыр. Ch--ens--a--r-är -ön--r. C------ d---- ä- s------ C-e-e-s d-t-r ä- s-n-e-. ------------------------ Chefens dator är sönder. 0
Кыздын ата-энеси ким? Vil-a-är --i-kans f-rä---ar? V---- ä- f------- f--------- V-l-a ä- f-i-k-n- f-r-l-r-r- ---------------------------- Vilka är flickans föräldrar? 0
Анын ата-энесинин үйүнө кантип барамын? Hu--k----- ja--ti-l-he-----fö-äldr-rs-h--? H-- k----- j-- t--- h----- f--------- h--- H-r k-m-e- j-g t-l- h-n-e- f-r-l-r-r- h-s- ------------------------------------------ Hur kommer jag till hennes föräldrars hus? 0
Үй көчөнүн аягында жайгашкан. Hu-e--ligger---- ---te--av-ga-a-. H---- l----- v-- s----- a- g----- H-s-t l-g-e- v-d s-u-e- a- g-t-n- --------------------------------- Huset ligger vid slutet av gatan. 0
Швейцариянын борбор шаары эмне деп аталат? V-d -e-----u-u--t---n-- --h-e-z? V-- h---- h---------- i S------- V-d h-t-r h-v-d-t-d-n i S-h-e-z- -------------------------------- Vad heter huvudstaden i Schweiz? 0
Китептин аты кандай? V-- -r-t-t-ln--- b--e-? V-- ä- t----- p- b----- V-d ä- t-t-l- p- b-k-n- ----------------------- Vad är titeln på boken? 0
Кошунанын балдарынын аттары ким? V-d h---r -ra--arn-s-barn? V-- h---- g--------- b---- V-d h-t-r g-a-n-r-a- b-r-? -------------------------- Vad heter grannarnas barn? 0
Балдардын мектеп эс алуусу качан? När---r-ar-b--nen- skol---? N-- b----- b------ s------- N-r b-r-a- b-r-e-s s-o-l-v- --------------------------- När börjar barnens skollov? 0
Дарыгердин кабыл алуу сааты качан? När-är läk--ens-mott-g--ngs-i-er? N-- ä- l------- m---------------- N-r ä- l-k-r-n- m-t-a-n-n-s-i-e-? --------------------------------- När är läkarens mottagningstider? 0
Музейдин иштөө сааттары кандай? Nä- -- mu---ts-öppet--der? N-- ä- m------ ö---------- N-r ä- m-s-e-s ö-p-t-i-e-? -------------------------- När är museets öppettider? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -