Afrikaans » Circassies   iets regverdig 2


76 [ses en sewentig]

iets regverdig 2

-

76 [тIокIищрэ пшIыкIухырэ]
76 [tIokIishhrje pshIykIuhyrje]

Зыгорэм ишъхьаусыгъохэр къэгъэлъэгъон 2
Zygorjem ishh'ausygohjer kjegjeljegon 2

76 [ses en sewentig]

iets regverdig 2

-

76 [тIокIищрэ пшIыкIухырэ]
76 [tIokIishhrje pshIykIuhyrje]

Зыгорэм ишъхьаусыгъохэр къэгъэлъэгъон 2
Zygorjem ishh'ausygohjer kjegjeljegon 2

Klik om die teks te sien:   
Afrikaansадыгабзэ
Waarom het jy nie gekom nie? Сы-- у------------------?
S--- u------------------?
Ek was siek. Сы---------.
S------------.
Ek het nie gekom nie omdat ek siek was. Сы-------------------- с------------- а--..
S-------------------- s---------------- a--..
   
Waarom het sy nie gekom nie? Сы-- а- (б--------) к-----------------?
S--- a- (b------) k-----------------?
Sy was moeg. Ар п---------.
A- p--------.
Sy het nie gekom nie omdat sy moeg was. Ар (б--------) к----------------- п----------- а--.
A- (b------) k----------------- p---------- a--.
   
Waarom het hy nie gekom nie? Сы-- а- (х--------) к-----------------?
S--- a- (h-----) k-----------------?
Hy was nie geïnteresseerd nie. Фэ--------.
F------------.
Hy het nie gekom nie want hy was nie geïnteresseerd nie. Ар к----------------- к-------- ф------------ а--.
A- k----------------- k--------- f--------------- a--.
   
Waarom het julle nie gekom nie? Сы-- ш--------------------?
S--- s--------------------?
Ons motor is stukkend. Ти------ к----------.
T--------- k---------.
Ons het nie gekom nie omdat ons motor stukkend is. Ты------------------ т------- к------------ а--.
T------------------- t--------- k----------- a--.
   
Waarom het die mense nie gekom nie? Сы-- ц------ к-------------------?
S--- c------- k--------------------?
Hulle het die trein verpas. Мэ------ к----------.
M--------- k-----------.
Hulle het nie gekom nie omdat hulle die trein verpas het. Ах-- к------------------- м------- к------------- а--.
A---- k-------------------- m--------- k--------------- a--.
   
Waarom het jy nie gekom nie? Сы-- у------------------?
S--- u------------------?
Ek mag nie. Сы--------- с---------.
S----------- s---------.
Ek het nie gekom nie omdat ek nie mag nie. Сэ с------------------- с------------ а--.
S-- s------------------- s------------ a--.