சொற்றொடர் புத்தகம்

ta வாடகைக்காரில் டாக்ஸியில்   »   sl Taksi

38 [முப்பத்தி எட்டு]

வாடகைக்காரில் டாக்ஸியில்

வாடகைக்காரில் டாக்ஸியில்

38 [osemintrideset]

Taksi

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் ஸ்லோவேனியன் ஒலி மேலும்
தயவு செய்து ஒரு டாக்சியை கூப்பிடுங்கள். P-o---- p-kli--t- ta--i. P------ p-------- t----- P-o-i-, p-k-i-i-e t-k-i- ------------------------ Prosim, pokličite taksi. 0
ஸ்டேஷன் வரை செல்வதற்கு எத்தனை பணம் ஆகும்? Kol-k---t--e-pr---z--o-ž---z----e ---t-j-? K----- s---- p----- d- ž--------- p------- K-l-k- s-a-e p-e-o- d- ž-l-z-i-k- p-s-a-e- ------------------------------------------ Koliko stane prevoz do železniške postaje? 0
விமான நிலையம் செல்வதற்கு எத்தனை பணம் ஆகும்? Koliko---ane-----oz----l-tališča? K----- s---- p----- d- l--------- K-l-k- s-a-e p-e-o- d- l-t-l-š-a- --------------------------------- Koliko stane prevoz do letališča? 0
தயவு செய்து நேராக செல்லுங்கள். P--sim-nar--nos-. P----- n--------- P-o-i- n-r-v-o-t- ----------------- Prosim naravnost. 0
தயவு செய்து இங்கு வலதுபக்கம் திரும்புங்கள். P-o-im tukaj n--desno. P----- t---- n- d----- P-o-i- t-k-j n- d-s-o- ---------------------- Prosim tukaj na desno. 0
தயவு செய்து மூலையில் இடது பக்கம் திரும்புங்கள். Prosi--t-m n--vogal--n- l-v-. P----- t-- n- v----- n- l---- P-o-i- t-m n- v-g-l- n- l-v-. ----------------------------- Prosim tam na vogalu na levo. 0
நான் அவசரத்தில் இருக்கிறேன். M--i--e mi. M--- s- m-- M-d- s- m-. ----------- Mudi se mi. 0
என்னிடம் சமயம் இருக்கிறது. I--m --s. I--- č--- I-a- č-s- --------- Imam čas. 0
தயவு செய்து மெதுவாக செல்லுங்கள். Pr----,-p----t--p-ča--e--. P------ p------ p--------- P-o-i-, p-l-i-e p-č-s-e-e- -------------------------- Prosim, peljite počasneje. 0
தயவு செய்து இங்கு நிறுத்துங்கள். Tu-a- se---r--i-----t-v--e. T---- s-- p------ u-------- T-k-j s-, p-o-i-, u-t-v-t-. --------------------------- Tukaj se, prosim, ustavite. 0
தயவு செய்து ஒரு நிமிடம் காத்திருங்கள். Počaka--e- pros-m-----n---k. P--------- p------ t-------- P-č-k-j-e- p-o-i-, t-e-u-e-. ---------------------------- Počakajte, prosim, trenutek. 0
நான் உடனடியாக திரும்பி வந்து விடுவேன். T---- b---naz-j. T---- b-- n----- T-k-j b-m n-z-j- ---------------- Takoj bom nazaj. 0
தயவு செய்து ஒரு ரஸீது கொடுங்கள். Da-te --, ---s-m--p--r--lo o------lu. D---- m-- p------ p------- o p------- D-j-e m-, p-o-i-, p-t-d-l- o p-a-i-u- ------------------------------------- Dajte mi, prosim, potrdilo o plačilu. 0
என்னிடம் சில்லரை இல்லை. Nimam-dr-bi--. N---- d------- N-m-m d-o-i-a- -------------- Nimam drobiža. 0
பரவாயில்லை,தயவு செய்து சில்லரையை வைத்துக்கொள்ளுங்கள். V r---- ost-n-- j- -- v--. V r---- o------ j- z- v--- V r-d-, o-t-n-k j- z- v-s- -------------------------- V redu, ostanek je za vas. 0
என்னை இந்த முகவரிக்கு அழைத்துச் செல்லுங்கள். P-l-it- m- -a----nas-ov. P------ m- n- t- n------ P-l-i-e m- n- t- n-s-o-. ------------------------ Peljite me na ta naslov. 0
என்னை என்னுடைய ஹோட்டலுக்கு அழைத்துச் செல்லுங்கள். Pel-i----- do-m--e---hot-la. P------ m- d- m----- h------ P-l-i-e m- d- m-j-g- h-t-l-. ---------------------------- Peljite me do mojega hotela. 0
என்னை பீச்சுக்கு அழைத்துச் செல்லுங்கள். Pel---e me----o---o. P------ m- n- o----- P-l-i-e m- n- o-a-o- -------------------- Peljite me na obalo. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -