தயவு செய்து ஒரு டாக்சியை கூப்பிடுங்கள்.
Мо--м--В------о-ит- т-кс-.
М----- В-- п------- т-----
М-л-м- В-с п-з-в-т- т-к-и-
--------------------------
Молимо Вас позовите такси.
0
M---m- -a-------i-- -aks-.
M----- V-- p------- t-----
M-l-m- V-s p-z-v-t- t-k-i-
--------------------------
Molimo Vas pozovite taksi.
தயவு செய்து ஒரு டாக்சியை கூப்பிடுங்கள்.
Молимо Вас позовите такси.
Molimo Vas pozovite taksi.
ஸ்டேஷன் வரை செல்வதற்கு எத்தனை பணம் ஆகும்?
К--ико------ д- ж--е-н-чк- ста--це?
К----- к---- д- ж--------- с-------
К-л-к- к-ш-а д- ж-л-з-и-к- с-а-и-е-
-----------------------------------
Колико кошта до железничке станице?
0
Koli-o-koš-a-d-----e-ni-k----an--e?
K----- k---- d- ž--------- s-------
K-l-k- k-š-a d- ž-l-z-i-k- s-a-i-e-
-----------------------------------
Koliko košta do železničke stanice?
ஸ்டேஷன் வரை செல்வதற்கு எத்தனை பணம் ஆகும்?
Колико кошта до железничке станице?
Koliko košta do železničke stanice?
விமான நிலையம் செல்வதற்கு எத்தனை பணம் ஆகும்?
К-л-ко--о--а -- а--о-р--а?
К----- к---- д- а---------
К-л-к- к-ш-а д- а-р-д-о-а-
--------------------------
Колико кошта до аеродрома?
0
K----o --št- d- ------om-?
K----- k---- d- a---------
K-l-k- k-š-a d- a-r-d-o-a-
--------------------------
Koliko košta do aerodroma?
விமான நிலையம் செல்வதற்கு எத்தனை பணம் ஆகும்?
Колико кошта до аеродрома?
Koliko košta do aerodroma?
தயவு செய்து நேராக செல்லுங்கள்.
П--в-, м--и-.
П----- м-----
П-а-о- м-л-м-
-------------
Право, молим.
0
Pr-vo,-molim.
P----- m-----
P-a-o- m-l-m-
-------------
Pravo, molim.
தயவு செய்து நேராக செல்லுங்கள்.
Право, молим.
Pravo, molim.
தயவு செய்து இங்கு வலதுபக்கம் திரும்புங்கள்.
О--е-дес--- молим.
О--- д----- м-----
О-д- д-с-о- м-л-м-
------------------
Овде десно, молим.
0
Ov---des-o,--o---.
O--- d----- m-----
O-d- d-s-o- m-l-m-
------------------
Ovde desno, molim.
தயவு செய்து இங்கு வலதுபக்கம் திரும்புங்கள்.
Овде десно, молим.
Ovde desno, molim.
தயவு செய்து மூலையில் இடது பக்கம் திரும்புங்கள்.
Там- -- -глу -ев-,-молим.
Т--- н- у--- л---- м-----
Т-м- н- у-л- л-в-, м-л-м-
-------------------------
Тамо на углу лево, молим.
0
Tam--n---g-u levo- ---im.
T--- n- u--- l---- m-----
T-m- n- u-l- l-v-, m-l-m-
-------------------------
Tamo na uglu levo, molim.
தயவு செய்து மூலையில் இடது பக்கம் திரும்புங்கள்.
Тамо на углу лево, молим.
Tamo na uglu levo, molim.
நான் அவசரத்தில் இருக்கிறேன்.
Мени-------и.
М--- с- ж----
М-н- с- ж-р-.
-------------
Мени се жури.
0
Me-i se-ž--i.
M--- s- ž----
M-n- s- ž-r-.
-------------
Meni se žuri.
நான் அவசரத்தில் இருக்கிறேன்.
Мени се жури.
Meni se žuri.
என்னிடம் சமயம் இருக்கிறது.
Ј--и-а- вр-ме-а.
Ј- и--- в-------
Ј- и-а- в-е-е-а-
----------------
Ја имам времена.
0
Ja im-- ---m-na.
J- i--- v-------
J- i-a- v-e-e-a-
----------------
Ja imam vremena.
என்னிடம் சமயம் இருக்கிறது.
Ја имам времена.
Ja imam vremena.
தயவு செய்து மெதுவாக செல்லுங்கள்.
Молим -ас, ---ите-спор--е.
М---- В--- в----- с-------
М-л-м В-с- в-з-т- с-о-и-е-
--------------------------
Молим Вас, возите спорије.
0
Mo--m--as, v--it- spo-i--.
M---- V--- v----- s-------
M-l-m V-s- v-z-t- s-o-i-e-
--------------------------
Molim Vas, vozite sporije.
தயவு செய்து மெதுவாக செல்லுங்கள்.
Молим Вас, возите спорије.
Molim Vas, vozite sporije.
தயவு செய்து இங்கு நிறுத்துங்கள்.
С-ан--е-овд-- мо--м.
С------ о---- м-----
С-а-и-е о-д-, м-л-м-
--------------------
Станите овде, молим.
0
S--ni-- o-d-, m----.
S------ o---- m-----
S-a-i-e o-d-, m-l-m-
--------------------
Stanite ovde, molim.
தயவு செய்து இங்கு நிறுத்துங்கள்.
Станите овде, молим.
Stanite ovde, molim.
தயவு செய்து ஒரு நிமிடம் காத்திருங்கள்.
С------те-----н----мо-им-В-с.
С-------- м------- м---- В---
С-ч-к-ј-е м-м-н-т- м-л-м В-с-
-----------------------------
Сачекајте моменат, молим Вас.
0
Sa---aj-- m-m-n-t,-mol-m V--.
S-------- m------- m---- V---
S-č-k-j-e m-m-n-t- m-l-m V-s-
-----------------------------
Sačekajte momenat, molim Vas.
தயவு செய்து ஒரு நிமிடம் காத்திருங்கள்.
Сачекајте моменат, молим Вас.
Sačekajte momenat, molim Vas.
நான் உடனடியாக திரும்பி வந்து விடுவேன்.
Одмах се вр---м.
О---- с- в------
О-м-х с- в-а-а-.
----------------
Одмах се враћам.
0
Odma- -e--r----m.
O---- s- v-------
O-m-h s- v-a-́-m-
-----------------
Odmah se vraćam.
நான் உடனடியாக திரும்பி வந்து விடுவேன்.
Одмах се враћам.
Odmah se vraćam.
தயவு செய்து ஒரு ரஸீது கொடுங்கள்.
Д--т- ми рач--------.
Д---- м- р---- м-----
Д-ј-е м- р-ч-н м-л-м-
---------------------
Дајте ми рачун молим.
0
D--------ra--n -o-i-.
D---- m- r---- m-----
D-j-e m- r-č-n m-l-m-
---------------------
Dajte mi račun molim.
தயவு செய்து ஒரு ரஸீது கொடுங்கள்.
Дајте ми рачун молим.
Dajte mi račun molim.
என்னிடம் சில்லரை இல்லை.
Нема---итн-.
Н---- с-----
Н-м-м с-т-о-
------------
Немам ситно.
0
N--am s-t--.
N---- s-----
N-m-m s-t-o-
------------
Nemam sitno.
என்னிடம் சில்லரை இல்லை.
Немам ситно.
Nemam sitno.
பரவாயில்லை,தயவு செய்து சில்லரையை வைத்துக்கொள்ளுங்கள்.
У -еду -е---ста-а-----з---а-.
У р--- ј-- о------ ј- з- В---
У р-д- ј-, о-т-т-к ј- з- В-с-
-----------------------------
У реду је, остатак је за Вас.
0
U-re-- je- --t-t----- z----s.
U r--- j-- o------ j- z- V---
U r-d- j-, o-t-t-k j- z- V-s-
-----------------------------
U redu je, ostatak je za Vas.
பரவாயில்லை,தயவு செய்து சில்லரையை வைத்துக்கொள்ளுங்கள்.
У реду је, остатак је за Вас.
U redu je, ostatak je za Vas.
என்னை இந்த முகவரிக்கு அழைத்துச் செல்லுங்கள்.
О-в-зи---м- -о --- --р--е.
О------- м- д- о-- а------
О-в-з-т- м- д- о-е а-р-с-.
--------------------------
Одвезите ме до ове адресе.
0
O-vez----m- ----v--a-r--e.
O------- m- d- o-- a------
O-v-z-t- m- d- o-e a-r-s-.
--------------------------
Odvezite me do ove adrese.
என்னை இந்த முகவரிக்கு அழைத்துச் செல்லுங்கள்.
Одвезите ме до ове адресе.
Odvezite me do ove adrese.
என்னை என்னுடைய ஹோட்டலுக்கு அழைத்துச் செல்லுங்கள்.
Од---ит- -- -о-мог-хоте--.
О------- м- д- м-- х------
О-в-з-т- м- д- м-г х-т-л-.
--------------------------
Одвезите ме до мог хотела.
0
Od---it- me--o -og-ho--l-.
O------- m- d- m-- h------
O-v-z-t- m- d- m-g h-t-l-.
--------------------------
Odvezite me do mog hotela.
என்னை என்னுடைய ஹோட்டலுக்கு அழைத்துச் செல்லுங்கள்.
Одвезите ме до мог хотела.
Odvezite me do mog hotela.
என்னை பீச்சுக்கு அழைத்துச் செல்லுங்கள்.
Одв-зите ме-д- пла-е.
О------- м- д- п-----
О-в-з-т- м- д- п-а-е-
---------------------
Одвезите ме до плаже.
0
Odv-zi-------o --a--.
O------- m- d- p-----
O-v-z-t- m- d- p-a-e-
---------------------
Odvezite me do plaže.
என்னை பீச்சுக்கு அழைத்துச் செல்லுங்கள்.
Одвезите ме до плаже.
Odvezite me do plaže.