சொற்றொடர் புத்தகம்

ta ஸப் ஆர்டினெட் க்ளாஸ்: என்று 1   »   ar ‫الجمل الثانوية مع أنّ 1‬

91 [தொண்ணூற்று ஒன்று]

ஸப் ஆர்டினெட் க்ளாஸ்: என்று 1

ஸப் ஆர்டினெட் க்ளாஸ்: என்று 1

‫ 91 [واحد وتسعون]‬

91 [wahd wataseuna]

‫الجمل الثانوية مع أنّ 1‬

[aljamal alththanawiat me an 1]

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் அரபிக் ஒலி மேலும்
நாளை ஒரு வேளை வானிலை இன்னும் நன்றாக இருக்கக் கூடும். ‫-د ي-حس- الط-س-غداً.‬ ‫-- ي---- ا---- غ----- ‫-د ي-ح-ن ا-ط-س غ-ا-.- ---------------------- ‫قد يتحسن الطقس غداً.‬ 0
q----t--a-a- -l--qs -----n. q- y-------- a----- g------ q- y-t-h-s-n a-t-q- g-d-a-. --------------------------- qd yatahasan altaqs ghdaan.
உங்களுக்கு அது எப்படித் தெரியும்? ‫كيف ع--ت --ك-‬ ‫--- ع--- ذ---- ‫-ي- ع-م- ذ-ك-‬ --------------- ‫كيف علمت ذلك؟‬ 0
k---ea--m- -----? k-- e----- d----- k-f e-l-m- d-l-a- ----------------- kif ealimt dhlka?
இன்னும் நன்றாக இருககும் என்று ஒரு நம்பிக்கை. ‫آم- أن-ي--س--‬ ‫--- أ- ي------ ‫-م- أ- ي-ح-ن-‬ --------------- ‫آمل أن يتحسن.‬ 0
a-i- 'a-a -at-ha----. a--- '--- y---------- a-i- '-n- y-t-h-s-n-. --------------------- amil 'ana yatahasana.
அவன் கண்டிப்பாக வருவான். ‫س-أ-- با-ت----.‬ ‫----- ب--------- ‫-ي-ت- ب-ل-أ-ي-.- ----------------- ‫سيأتي بالتأكيد.‬ 0
s-ati-bi-l-a--i-a. s---- b----------- s-a-i b-a-t-a-i-a- ------------------ syati bialtaakida.
உங்களுக்கு நிச்சயமாக தெரியுமா? ‫ه---ذ- ---د-‬ ‫-- ه-- م----- ‫-ل ه-ا م-ك-؟- -------------- ‫هل هذا مؤكد؟‬ 0
hl----- ma--ad? h- h--- m------ h- h-h- m-w-a-? --------------- hl hdha mawkad?
எனக்குத் தெரியும் அவன் வருவாரென்று. ‫--ل--أ-- -يأ-ي-‬ ‫---- أ-- س------ ‫-ع-م أ-ه س-أ-ي-‬ ----------------- ‫أعلم أنه سيأتي.‬ 0
a-i--- 'anah--ayati. a----- '---- s------ a-i-a- '-n-h s-y-t-. -------------------- aeilam 'anah sayati.
அவன் கண்டிப்பாக ஃபோன் செய்வான். ‫---ابرن- --ل-أكي--‬ ‫-------- ب--------- ‫-ي-ا-ر-ا ب-ل-أ-ي-.- -------------------- ‫سيخابرنا بالتأكيد.‬ 0
s--k-ab--n--b-al-aak--a. s---------- b----------- s-u-h-b-r-a b-a-t-a-i-a- ------------------------ syukhabirna bialtaakida.
நிஜமாகவா? ‫----؟‬ ‫------ ‫-ق-ً-‬ ------- ‫حقاً؟‬ 0
hq--n? h----- h-a-n- ------ hqaan?
அவன் ஃபோன் செய்வான் என்று நான் நினைக்கிறேன். ‫-ظ---ن- س--ا-ر-‬ ‫--- أ-- س------- ‫-ظ- أ-ه س-خ-ب-.- ----------------- ‫أظن أنه سيخابر.‬ 0
a-un '--a- s-yk-a-ir. a--- '---- s--------- a-u- '-n-h s-y-h-b-r- --------------------- azun 'anah saykhabir.
நிச்சயமாக இந்த வைன் பழையது. ‫-لن-يذ--ال---ي- ----.‬ ‫------ ب------- م----- ‫-ل-ب-ذ ب-ل-أ-ي- م-ت-.- ----------------------- ‫النبيذ بالتأكيد معتق.‬ 0
a--ab-dh ---l--akid----q. a------- b--------- m---- a-n-b-d- b-a-t-a-i- m-t-. ------------------------- alnabidh bialtaakid metq.
உங்களுக்கு நிச்சயமாக தெரியுமா? ‫ه--ت-----لك ح--ً؟‬ ‫-- ت--- ذ-- ح----- ‫-ل ت-ل- ذ-ك ح-ا-؟- ------------------- ‫هل تعلم ذلك حقاً؟‬ 0
h- tael-- d-lk-hqa--? h- t----- d--- h----- h- t-e-a- d-l- h-a-n- --------------------- hl taelam dhlk hqaan?
நான் நினைக்கிறேன் இது பழையது என்று. ‫--ن أ-ه-مع-ق-‬ ‫--- أ-- م----- ‫-ظ- أ-ه م-ت-.- --------------- ‫أظن أنه معتق.‬ 0
az---'a--h-m--at--. a--- '---- m------- a-u- '-n-h m-e-t-q- ------------------- azun 'anah mueataq.
நமது மேலாளர் அழகாக இருக்கிறார். ‫--ي-ن- جذ---‬ ‫------ ج----- ‫-د-ر-ا ج-ا-.- -------------- ‫مديرنا جذاب.‬ 0
m-i-an--j--ha-a. m------ j------- m-i-a-a j-d-a-a- ---------------- mdirana jadhaba.
நீங்கள் அப்படி நினைக்கிறீர்களா? ‫أ-ر- ذ---‬ ‫---- ذ---- ‫-ت-ى ذ-ك-‬ ----------- ‫أترى ذلك؟‬ 0
ata-aa--hilk? a----- d----- a-a-a- d-i-k- ------------- ataraa dhilk?
எனக்கு அவர் மிகவும் அழகாகத் தெரிகிறார் ‫إني --- -نه--ذا--‬ ‫--- أ-- أ-- ج----- ‫-ن- أ-ى أ-ه ج-ا-.- ------------------- ‫إني أرى أنه جذاب.‬ 0
'iin----raa--a-a-----h--an. '---- '---- '---- j-------- '-i-i '-r-a '-n-h j-d-a-a-. --------------------------- 'iini 'araa 'anah jadhaban.
மேலாளருக்கு கண்டிப்பாக ஒரு தோழி இருக்கிறாள். ‫لمد-رن- با-تأ----صد-قة.‬ ‫------- ب------- ص------ ‫-م-ي-ن- ب-ل-أ-ي- ص-ي-ة-‬ ------------------------- ‫لمديرنا بالتأكيد صديقة.‬ 0
l--d--una---a-ta-ki- ---y-. l-------- b--------- s----- l-u-i-u-a b-a-t-a-i- s-d-q- --------------------------- lmudiruna bialtaakid sadyq.
நீங்கள் நிச்சயமாக அப்படி நினைக்கிறீர்களா? ‫---تق- ذل--ح--ً-‬ ‫------ ذ-- ح----- ‫-ت-ت-د ذ-ك ح-ا-؟- ------------------ ‫أتعتقد ذلك حقاً؟‬ 0
ata-t-qi- d-----q---? a-------- d--- h----- a-a-t-q-d d-l- h-a-n- --------------------- ataetaqid dhlk hqaan?
அவருக்கு ஒரு தோழி இருக்கக்கூடும். ‫-ن ----ت-ل جد--، -ن ---ن لد----د--ة-‬ ‫-- ا------ ج---- أ- ت--- ل--- ص------ ‫-ن ا-م-ت-ل ج-ا-، أ- ت-و- ل-ي- ص-ي-ة-‬ -------------------------------------- ‫من المحتمل جداً، أن تكون لديه صديقة.‬ 0
mn---m-----j-a-n,-'an----un l-d--h---d-----. m- a------ j----- '-- t---- l----- s-------- m- a-m-t-l j-a-n- '-n t-k-n l-d-y- s-d-q-t-. -------------------------------------------- mn almhtml jdaan, 'an takun ladayh sadyqata.

பதிவிறக்க MP3 (.zip கோப்புகள்)

வீடியோ எதுவும் கிடைக்கவில்லை

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -