சொற்றொடர் புத்தகம்

ta ஸப் ஆர்டினெட் க்ளாஸ்: என்று 1   »   ka დამოკიდებული წინადადებები რომ-ით

91 [தொண்ணூற்று ஒன்று]

ஸப் ஆர்டினெட் க்ளாஸ்: என்று 1

ஸப் ஆர்டினெட் க்ளாஸ்: என்று 1

91 [ოთხმოცდათერთმეტი]

91 [otkhmotsdatertmet\'i]

დამოკიდებული წინადადებები რომ-ით

[damok'idebuli ts'inadadebebi rom-it]

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் ஜார்ஜியன் ஒலி மேலும்
நாளை ஒரு வேளை வானிலை இன்னும் நன்றாக இருக்கக் கூடும். ამ---- ხ--- ა---- უ------ ი-----. ამინდი ხვალ ალბათ უკეთესი იქნება. 0
a----- k---- a---- u-'e---- i-----. am---- k---- a---- u------- i-----. amindi khval albat uk'etesi ikneba. a-i-d- k-v-l a-b-t u-'e-e-i i-n-b-. ---------------------'------------.
உங்களுக்கு அது எப்படித் தெரியும்? სა---- ი---? საიდან იცით? 0
s----- i----? sa---- i----? saidan itsit? s-i-a- i-s-t? ------------?
இன்னும் நன்றாக இருககும் என்று ஒரு நம்பிக்கை. იმ--- მ----- რ-- უ------ ი-----. იმედი მაქვს, რომ უკეთესი იქნება. 0
i---- m----, r-- u-'e---- i-----. im--- m----- r-- u------- i-----. imedi makvs, rom uk'etesi ikneba. i-e-i m-k-s, r-m u-'e-e-i i-n-b-. -----------,-------'------------.
அவன் கண்டிப்பாக வருவான். ის ნ-------- მ---. ის ნამდვილად მოვა. 0
i- n-------- m---. is n-------- m---. is namdvilad mova. i- n-m-v-l-d m-v-. -----------------.
உங்களுக்கு நிச்சயமாக தெரியுமா? ნა-------? ნამდვილად? 0
n--------? na-------? namdvilad? n-m-v-l-d? ---------?
எனக்குத் தெரியும் அவன் வருவாரென்று. ვი--- რ-- მ---. ვიცი, რომ მოვა. 0
v----, r-- m---. vi---- r-- m---. vitsi, rom mova. v-t-i, r-m m-v-. -----,---------.
அவன் கண்டிப்பாக ஃபோன் செய்வான். ის ნ-------- დ-------. ის ნამდვილად დარეკავს. 0
i- n-------- d----'a--. is n-------- d--------. is namdvilad darek'avs. i- n-m-v-l-d d-r-k'a-s. ------------------'---.
நிஜமாகவா? მა----? მართლა? 0
m-----? ma----? martla? m-r-l-? ------?
அவன் ஃபோன் செய்வான் என்று நான் நினைக்கிறேன். ვფ------ რ-- დ-------. ვფიქრობ, რომ დარეკავს. 0
v------, r-- d----'a--. vp------ r-- d--------. vpikrob, rom darek'avs. v-i-r-b, r-m d-r-k'a-s. -------,----------'---.
நிச்சயமாக இந்த வைன் பழையது. ღვ--- ნ-------- ძ-----. ღვინო ნამდვილად ძველია. 0
g----- n-------- d------. gh---- n-------- d------. ghvino namdvilad dzvelia. g-v-n- n-m-v-l-d d-v-l-a. ------------------------.
உங்களுக்கு நிச்சயமாக தெரியுமா? ზუ---- ი---? ზუსტად იცით? 0
z---'a- i----? zu----- i----? zust'ad itsit? z-s-'a- i-s-t? ----'--------?
நான் நினைக்கிறேன் இது பழையது என்று. ვფ------ რ-- ძ-----. ვფიქრობ, რომ ძველია. 0
v------, r-- d------. vp------ r-- d------. vpikrob, rom dzvelia. v-i-r-b, r-m d-v-l-a. -------,------------.
நமது மேலாளர் அழகாக இருக்கிறார். ჩვ--- უ----- კ----- გ----------. ჩვენი უფროსი კარგად გამოიყურება. 0
c----- u----- k'a---- g----------. ch---- u----- k------ g----------. chveni uprosi k'argad gamoiqureba. c-v-n- u-r-s- k'a-g-d g-m-i-u-e-a. ---------------'-----------------.
நீங்கள் அப்படி நினைக்கிறீர்களா? ას- ფ------? ასე ფიქრობთ? 0
a-- p------? as- p------? ase pikrobt? a-e p-k-o-t? -----------?
எனக்கு அவர் மிகவும் அழகாகத் தெரிகிறார் ვფ------ რ-- ძ----- კ----- გ----------. ვფიქრობ, რომ ძალიან კარგად გამოიყურება. 0
v------, r-- d------ k'a---- g----------. vp------ r-- d------ k------ g----------. vpikrob, rom dzalian k'argad gamoiqureba. v-i-r-b, r-m d-a-i-n k'a-g-d g-m-i-u-e-a. -------,--------------'-----------------.
மேலாளருக்கு கண்டிப்பாக ஒரு தோழி இருக்கிறாள். უფ---- ნ-------- ჰ---- მ------- გ---. უფროსს ნამდვილად ჰყავს მეგობარი გოგო. 0
u----- n-------- h---- m------- g---. up---- n-------- h---- m------- g---. upross namdvilad hqavs megobari gogo. u-r-s- n-m-v-l-d h-a-s m-g-b-r- g-g-. ------------------------------------.
நீங்கள் நிச்சயமாக அப்படி நினைக்கிறீர்களா? ას- ფ------? ასე ფიქრობთ? 0
a-- p------? as- p------? ase pikrobt? a-e p-k-o-t? -----------?
அவருக்கு ஒரு தோழி இருக்கக்கூடும். ეს შ------------ რ-- მ-- მ------- გ--- ჰ----. ეს შესაძლებელია, რომ მას მეგობარი გოგო ჰყავს. 0
e- s-------------, r-- m-- m------- g--- h----. es s-------------- r-- m-- m------- g--- h----. es shesadzlebelia, rom mas megobari gogo hqavs. e- s-e-a-z-e-e-i-, r-m m-s m-g-b-r- g-g- h-a-s. -----------------,----------------------------.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -