คู่มือสนทนา

th คำสันธาน 2   »   it Congiunzioni 2

95 [เก้าสิบห้า]

คำสันธาน 2

คำสันธาน 2

95 [novantacinque]

Congiunzioni 2

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย อิตาลี เล่น มากกว่า
เธอไม่ทำงานตั้งแต่เมื่อไร? Da-----do-----la-o-- -iù? D- q----- n-- l----- p--- D- q-a-d- n-n l-v-r- p-ù- ------------------------- Da quando non lavora più? 0
ตั้งแต่เธอแต่งงานหรือ? Da d-po i- su- m-tri---io? D- d--- i- s-- m---------- D- d-p- i- s-o m-t-i-o-i-? -------------------------- Da dopo il suo matrimonio? 0
ใช่ เธอไม่ทำงานอีกเลย ตั้งแต่เธอแต่งงาน S-,-----no--la---- -iù-d---ua----si----p--at-. S-- l-- n-- l----- p-- d- q----- s- è s------- S-, l-i n-n l-v-r- p-ù d- q-a-d- s- è s-o-a-a- ---------------------------------------------- Sì, lei non lavora più da quando si è sposata. 0
ตั้งแต่เธอแต่งงาน เธอก็็็ไม่ทำงานอีกเลย D- ---n-o s--- s---ata, n-n--avora più. D- q----- s- è s------- n-- l----- p--- D- q-a-d- s- è s-o-a-a- n-n l-v-r- p-ù- --------------------------------------- Da quando si è sposata, non lavora più. 0
ตั้งแต่พวกเขารู้จักกัน พวกก็เขามีความสุข Da ----d- -i co-os-o--- sono---li--. D- q----- s- c--------- s--- f------ D- q-a-d- s- c-n-s-o-o- s-n- f-l-c-. ------------------------------------ Da quando si conoscono, sono felici. 0
ตั้งแต่พวกเขามีลูก พวกเขาก็แทบไม่ไปไหนเลย D- quando ha------m--n-,------o --r-men-e. D- q----- h---- b------- e----- r--------- D- q-a-d- h-n-o b-m-i-i- e-c-n- r-r-m-n-e- ------------------------------------------ Da quando hanno bambini, escono raramente. 0
เธอโทรศัพท์ตอนไหน? Qua--o-tele--n-? Q----- t-------- Q-a-d- t-l-f-n-? ---------------- Quando telefona? 0
ขณะขับรถหรือ? D-r-nt-------a-g-o? D------ i- v------- D-r-n-e i- v-a-g-o- ------------------- Durante il viaggio? 0
ใช่ ขณะที่เธอขับรถ S----en--e gu-d-. S-- m----- g----- S-, m-n-r- g-i-a- ----------------- Sì, mentre guida. 0
เธอโทรศัพท์ขณะที่เธอขับรถ L-i --l--ona------- g-i--. L-- t------- m----- g----- L-i t-l-f-n- m-n-r- g-i-a- -------------------------- Lei telefona mentre guida. 0
เธอดูโทรทัศน์ขณะที่เธอรีดผ้า L-i-gu--da-la--- -e---e s-ira. L-- g----- l- T- m----- s----- L-i g-a-d- l- T- m-n-r- s-i-a- ------------------------------ Lei guarda la TV mentre stira. 0
เธอฟังเพลงขณะที่เธอทำงาน L-i --c-l-a--a musi-a me-tr---- i co--iti. L-- a------ l- m----- m----- f- i c------- L-i a-c-l-a l- m-s-c- m-n-r- f- i c-m-i-i- ------------------------------------------ Lei ascolta la musica mentre fa i compiti. 0
ผม / ดิฉัน มองไม่เห็นอะไรเลย ถ้า ผม / ดิฉันไม่มีแว่น No--v-d--nien-e-se no- -e-to --- -c-hi--i. N-- v--- n----- s- n-- m---- g-- o-------- N-n v-d- n-e-t- s- n-n m-t-o g-i o-c-i-l-. ------------------------------------------ Non vedo niente se non metto gli occhiali. 0
ผม / ดิฉัน ไม่เข้าใจอะไรเลย ถ้าดนตรีดังเกินไป N-- c--i--o-n-en-e--e la-m-s----- c--- fo--e. N-- c------ n----- s- l- m----- è c--- f----- N-n c-p-s-o n-e-t- s- l- m-s-c- è c-s- f-r-e- --------------------------------------------- Non capisco niente se la musica è così forte. 0
ผม / ดิฉัน ไม่ได้กลิ่นอะไรเลย ตอนที่ ผม / ดิฉัน เป็นหวัด N-- --n-- o----- q----- ---i- -af-reddor-. N-- s---- o----- q----- h- i- r----------- N-n s-n-o o-o-i- q-a-d- h- i- r-f-r-d-o-e- ------------------------------------------ Non sento odori, quando ho il raffreddore. 0
เราจะนั่งแท็กซี่ ถ้าฝนตก S--p-ove- -r------o -----s--. S- p----- p-------- u- t----- S- p-o-e- p-e-d-a-o u- t-s-ì- ----------------------------- Se piove, prendiamo un tassì. 0
เราจะเดินทางรอบโลก ถ้าเราถูกล็อตตารี่ Se -----amo-a---ot--, -a-c-a-- -l g-ro d-l mo--o. S- v------- a- l----- f------- i- g--- d-- m----- S- v-n-i-m- a- l-t-o- f-c-i-m- i- g-r- d-l m-n-o- ------------------------------------------------- Se vinciamo al lotto, facciamo il giro del mondo. 0
ถ้าอีกเดี๋ยวเขายังไม่มา เราจะเริ่มทานข้าว Se n-n------------t-, -omin-ia-o-a----gia-e. S- n-- a----- p------ c--------- a m-------- S- n-n a-r-v- p-e-t-, c-m-n-i-m- a m-n-i-r-. -------------------------------------------- Se non arriva presto, cominciamo a mangiare. 0

ดาวน์โหลด MP3 (.zip ไฟล์)

ไม่พบวิดีโอ!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -