ผม / ดิฉัน วาดรูปผู้ชาย
Я ---ю--чоло--к-.
Я м---- ч--------
Я м-л-ю ч-л-в-к-.
-----------------
Я малюю чоловіка.
0
Y- -a--u-u c--lovika.
Y- m------ c---------
Y- m-l-u-u c-o-o-i-a-
---------------------
YA malyuyu cholovika.
ผม / ดิฉัน วาดรูปผู้ชาย
Я малюю чоловіка.
YA malyuyu cholovika.
เริ่มจากศีรษะก่อน
Сп---------ло-у.
С------- г------
С-о-а-к- г-л-в-.
----------------
Спочатку голову.
0
Sp-----ku---l--u.
S-------- h------
S-o-h-t-u h-l-v-.
-----------------
Spochatku holovu.
เริ่มจากศีรษะก่อน
Спочатку голову.
Spochatku holovu.
ผู้ชายสวมหมวก
Ч----ік -о-----к-пе--х.
Ч------ н----- к-------
Ч-л-в-к н-с-т- к-п-л-х-
-----------------------
Чоловік носить капелюх.
0
Cho-o--k n--y---k------kh.
C------- n----- k---------
C-o-o-i- n-s-t- k-p-l-u-h-
--------------------------
Cholovik nosytʹ kapelyukh.
ผู้ชายสวมหมวก
Чоловік носить капелюх.
Cholovik nosytʹ kapelyukh.
มองไม่เห็นเส้นผม
В--осс--н- ви---.
В------ н- в-----
В-л-с-я н- в-д-о-
-----------------
Волосся не видно.
0
V-l-s---------dno.
V------- n- v-----
V-l-s-y- n- v-d-o-
------------------
Volossya ne vydno.
มองไม่เห็นเส้นผม
Волосся не видно.
Volossya ne vydno.
มองไม่เห็นหูด้วย
Ву------идн--також.
В-- н- в---- т-----
В-х н- в-д-о т-к-ж-
-------------------
Вух не видно також.
0
Vu-- n- ---n- tak---.
V--- n- v---- t------
V-k- n- v-d-o t-k-z-.
---------------------
Vukh ne vydno takozh.
มองไม่เห็นหูด้วย
Вух не видно також.
Vukh ne vydno takozh.
มองไม่เห็นหลังด้วย
С--н--тако---е-в----.
С---- т---- н- в-----
С-и-и т-к-ж н- в-д-о-
---------------------
Спини також не видно.
0
Spyn--tak-zh -e-vydn-.
S---- t----- n- v-----
S-y-y t-k-z- n- v-d-o-
----------------------
Spyny takozh ne vydno.
มองไม่เห็นหลังด้วย
Спини також не видно.
Spyny takozh ne vydno.
ผม / ดิฉัน กำลังวาดตาและปาก
Я --л-ю--чі-- рот.
Я м---- о-- і р---
Я м-л-ю о-і і р-т-
------------------
Я малюю очі і рот.
0
YA-ma-y--u-oc---i rot.
Y- m------ o--- i r---
Y- m-l-u-u o-h- i r-t-
----------------------
YA malyuyu ochi i rot.
ผม / ดิฉัน กำลังวาดตาและปาก
Я малюю очі і рот.
YA malyuyu ochi i rot.
ผู้ชายคนนี้กำลังเต้นรำและหัวเราะ
Чол-ві--т-н-ює----м-є-ь--.
Ч------ т----- і с--------
Ч-л-в-к т-н-ю- і с-і-т-с-.
--------------------------
Чоловік танцює і сміється.
0
Ch-l-v-k--an-sy-ye-- -miy-t-sy-.
C------- t-------- i s----------
C-o-o-i- t-n-s-u-e i s-i-e-ʹ-y-.
--------------------------------
Cholovik tantsyuye i smiyetʹsya.
ผู้ชายคนนี้กำลังเต้นรำและหัวเราะ
Чоловік танцює і сміється.
Cholovik tantsyuye i smiyetʹsya.
ผู้ชายคนนี้มีจมูกยาว
Чо-о------є д-в--й-ні-.
Ч------ м-- д----- н---
Ч-л-в-к м-є д-в-и- н-с-
-----------------------
Чоловік має довгий ніс.
0
Cho--vi- ------ovh--- ---.
C------- m--- d------ n---
C-o-o-i- m-y- d-v-y-̆ n-s-
--------------------------
Cholovik maye dovhyy̆ nis.
ผู้ชายคนนี้มีจมูกยาว
Чоловік має довгий ніс.
Cholovik maye dovhyy̆ nis.
เขากำลังถือไม้เท้าในมือของเขา
В-- -ос--ь - --к-х-------.
В-- н----- у р---- п------
В-н н-с-т- у р-к-х п-л-ц-.
--------------------------
Він носить у руках палицю.
0
Vi- n----ʹ ------kh----yts-u.
V-- n----- u r----- p--------
V-n n-s-t- u r-k-k- p-l-t-y-.
-----------------------------
Vin nosytʹ u rukakh palytsyu.
เขากำลังถือไม้เท้าในมือของเขา
Він носить у руках палицю.
Vin nosytʹ u rukakh palytsyu.
เขามีผ้าพันคอที่รอบคอของเขาอีกด้วย
Ві--так----а---а---ї--а--е.
В-- т---- м-- н- ш-- к-----
В-н т-к-ж м-є н- ш-ї к-ш-е-
---------------------------
Він також має на шиї кашне.
0
Vi- -a-ozh m-ye-n---h-i--kashne.
V-- t----- m--- n- s---- k------
V-n t-k-z- m-y- n- s-y-̈ k-s-n-.
--------------------------------
Vin takozh maye na shyï kashne.
เขามีผ้าพันคอที่รอบคอของเขาอีกด้วย
Він також має на шиї кашне.
Vin takozh maye na shyï kashne.
มันเป็นฤดูหนาวและอากาศเย็น
Ц- -и---і ---одн-.
Ц- з--- і х-------
Ц- з-м- і х-л-д-о-
------------------
Це зима і холодно.
0
T-- -y-a-i --o--d-o.
T-- z--- i k--------
T-e z-m- i k-o-o-n-.
--------------------
Tse zyma i kholodno.
มันเป็นฤดูหนาวและอากาศเย็น
Це зима і холодно.
Tse zyma i kholodno.
แขนแข็งแรง
Рук--с-л-ні.
Р--- с------
Р-к- с-л-н-.
------------
Руки сильні.
0
R-k- ---ʹni.
R--- s------
R-k- s-l-n-.
------------
Ruky sylʹni.
แขนแข็งแรง
Руки сильні.
Ruky sylʹni.
ขาก็แข็งแรงด้วย
Но-и-т--ож -иль-і.
Н--- т---- с------
Н-г- т-к-ж с-л-н-.
------------------
Ноги також сильні.
0
N-hy t--oz----l--i.
N--- t----- s------
N-h- t-k-z- s-l-n-.
-------------------
Nohy takozh sylʹni.
ขาก็แข็งแรงด้วย
Ноги також сильні.
Nohy takozh sylʹni.
ผู้ชายคนนี้ทำมาจากหิมะ
Чо-ов-к -і-сн--у.
Ч------ з- с-----
Ч-л-в-к з- с-і-у-
-----------------
Чоловік зі снігу.
0
C--lovi- z--s-ihu.
C------- z- s-----
C-o-o-i- z- s-i-u-
------------------
Cholovik zi snihu.
ผู้ชายคนนี้ทำมาจากหิมะ
Чоловік зі снігу.
Cholovik zi snihu.
เขาไม่สวมกางเกงและเสื้อคลุม
Він не нос-ть-штан-- і --л--а.
В-- н- н----- ш----- і п------
В-н н- н-с-т- ш-а-і- і п-л-т-.
------------------------------
Він не носить штанів і пальта.
0
V----- -os--- --t---v-i p--ʹta.
V-- n- n----- s------ i p------
V-n n- n-s-t- s-t-n-v i p-l-t-.
-------------------------------
Vin ne nosytʹ shtaniv i palʹta.
เขาไม่สวมกางเกงและเสื้อคลุม
Він не носить штанів і пальта.
Vin ne nosytʹ shtaniv i palʹta.
แต่เขาก็ไม่หนาวสั่น
Ал---о------н----р---.
А-- ч------ н- м------
А-е ч-л-в-к н- м-р-н-.
----------------------
Але чоловік не мерзне.
0
A-------ovi--ne--e--n-.
A-- c------- n- m------
A-e c-o-o-i- n- m-r-n-.
-----------------------
Ale cholovik ne merzne.
แต่เขาก็ไม่หนาวสั่น
Але чоловік не мерзне.
Ale cholovik ne merzne.
เขาคือตุ๊กตาหิมะ
В-- –-с-іго---.
В-- – с--------
В-н – с-і-о-и-.
---------------
Він – сніговик.
0
Vin-– ---hov-k.
V-- – s--------
V-n – s-i-o-y-.
---------------
Vin – snihovyk.
เขาคือตุ๊กตาหิมะ
Він – сніговик.
Vin – snihovyk.