Разговорник

ad Банкым   »   bs U banci

60 [тIокIищ]

Банкым

Банкым

60 [šezdeset]

U banci

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ боснийский Играть в более
Сэ счёт къызэIусхы сшIоигъу. Ja-že-im o--o-iti--ač--. J- ž---- o------- r----- J- ž-l-m o-v-r-t- r-č-n- ------------------------ Ja želim otvoriti račun. 0
Мары сипаспорт. T- -e -o- paso-. T- j- m-- p----- T- j- m-j p-s-š- ---------------- Tu je moj pasoš. 0
Сиадреси мары. A--v-je j- moj- ad--s-. A o---- j- m--- a------ A o-d-e j- m-j- a-r-s-. ----------------------- A ovdje je moja adresa. 0
Сэ сисчёт ахъщэ изгъахьэ сшIоигъу. J- --lim-up-ati----ov-c--a m-j ---u-. J- ž---- u------- n---- n- m-- r----- J- ž-l-m u-l-t-t- n-v-c n- m-j r-č-n- ------------------------------------- Ja želim uplatiti novac na moj račun. 0
Сэ сисчёт ахъщэ къисхы сшIоигъу. J---eli--po--gn--- no-a- sa -vo--r-----. J- ž---- p-------- n---- s- s--- r------ J- ž-l-m p-d-g-u-i n-v-c s- s-o- r-č-n-. ---------------------------------------- Ja želim podignuti novac sa svog računa. 0
Сэ сисчёт къыхэтхыкIыгъэхэр сштэжьынэу сыфай. J- -e--m u--ti----ode-s---aču--. J- ž---- u---- i----- s- r------ J- ž-l-m u-e-i i-v-d- s- r-č-n-. -------------------------------- Ja želim uzeti izvode sa računa. 0
Гъогу чекымкIэ ахъщэ къисхы сшIоигъу. J- -e--------č-t- put-ički če-. J- ž---- u------- p------- č--- J- ž-l-m u-o-č-t- p-t-i-k- č-k- ------------------------------- Ja želim unovčiti putnički ček. 0
УлэупкIэр тхьапш? Ko---- ---tr-šk--i? K----- s- t-------- K-l-k- s- t-o-k-v-? ------------------- Koliki su troškovi? 0
Та чIыпIэм сыкIэтхэщт? Gd-e --r-- -otpi-at-? G--- m---- p--------- G-j- m-r-m p-t-i-a-i- --------------------- Gdje moram potpisati? 0
Германием ахъщэ къысфырагъэхьыкIынэу сежэ. Ja--č--u-em---zna---i- ------ke. J- o------- d------ i- N-------- J- o-e-u-e- d-z-a-u i- N-e-a-k-. -------------------------------- Ja očekujem doznaku iz Njemačke. 0
Мары сисчёт иномер. T- -e moj b-oj-ra-un-. T- j- m-- b--- r------ T- j- m-j b-o- r-č-n-. ---------------------- Tu je moj broj računa. 0
Ахъщэр къэсыгъа? D- -- -- no-------g--? D- l- j- n---- s------ D- l- j- n-v-c s-i-a-? ---------------------- Da li je novac stigao? 0
Сэ ахъщэ зэблэсхъу сшIоигъу. Ja-ž--im -r-m-j--iti ta--n-va-. J- ž---- p---------- t-- n----- J- ž-l-m p-o-i-e-i-i t-j n-v-c- ------------------------------- Ja želim promijeniti taj novac. 0
Сэ Америкэ доллар сищыкIагъэр. J--t--ba- a--r--k- d-la-e. J- t----- a------- d------ J- t-e-a- a-e-i-k- d-l-r-. -------------------------- Ja trebam američke dolare. 0
Нахь макIэ зэрыт ахъщэхэр къысэт, хъущтмэ. Mo------s---jt- -i ---n--n-v-an---. M---- V-- d---- m- s---- n--------- M-l-m V-s d-j-e m- s-t-e n-v-a-i-e- ----------------------------------- Molim Vas dajte mi sitne novčanice. 0
Банкомат мыщ щыIа? Im--li-ov----------a-? I-- l- o---- b-------- I-a l- o-d-e b-n-o-a-? ---------------------- Ima li ovdje bankomat? 0
Ахъщэ тхьапш къипхын узыфитыр? Koliko --v-a ---m--- p-d--i? K----- n---- s- m--- p------ K-l-k- n-v-a s- m-ž- p-d-ć-? ---------------------------- Koliko novca se može podići? 0
Сыд фэдэ кредит картэх бгъэфедэмэ хъущтхэр? K--e -r---tne kar---e-----ogu-k-r------? K--- k------- k------ s- m--- k--------- K-j- k-e-i-n- k-r-i-e s- m-g- k-r-s-i-i- ---------------------------------------- Koje kreditne kartice se mogu koristiti? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -