የሐረጉ መጽሐፍ

am የት ነው ... ?   »   hi दिशा – ज्ञान

41 [አርባ አንድ]

የት ነው ... ?

የት ነው ... ?

४१ [इकतालीस]

41 [ikataalees]

दिशा – ज्ञान

[disha – gyaan]

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ህንድኛ ይጫወቱ ተጨማሪ
የጎብኚዎች መረጃ ቢሮ የት ነው? पर्--- ---्या---क----ह-? प----- क------- क--- ह-- प-्-ट- क-र-य-ल- क-ा- ह-? ------------------------ पर्यटन कार्यालय कहाँ है? 0
pa-ya-a- -----aalay-ka-a-n---i? p------- k--------- k----- h--- p-r-a-a- k-a-y-a-a- k-h-a- h-i- ------------------------------- paryatan kaaryaalay kahaan hai?
የከተማ ካርታ ለኔ ይኖርዎታ? क्-ा-आ--- --- -े----िए -हर ----क----ह-? क--- आ--- प-- म--- ल-- श-- क- न---- ह-- क-य- आ-क- प-स म-र- ल-ए श-र क- न-्-ा ह-? --------------------------------------- क्या आपके पास मेरे लिए शहर का नक्शा है? 0
k-a a-p--e-paa- m-re l-e--h-----k- n-k--a----? k-- a----- p--- m--- l-- s----- k- n----- h--- k-a a-p-k- p-a- m-r- l-e s-a-a- k- n-k-h- h-i- ---------------------------------------------- kya aapake paas mere lie shahar ka naksha hai?
ክፍል አስቀድሞ መያዝ ይቻላል? क------ा--ह--ल के--म-े क--बन-दोब-्त-हो-सक-ा---? क--- य--- ह--- क- क--- क- ब-------- ह- स--- ह-- क-य- य-ा- ह-ट- क- क-र- क- ब-्-ो-स-त ह- स-त- ह-? ----------------------------------------------- क्या यहाँ होटल के कमरे का बन्दोबस्त हो सकता है? 0
k---y-h-----otal -----ma----a ----o-a------s-kata--a-? k-- y----- h---- k- k----- k- b-------- h- s----- h--- k-a y-h-a- h-t-l k- k-m-r- k- b-n-o-a-t h- s-k-t- h-i- ------------------------------------------------------ kya yahaan hotal ke kamare ka bandobast ho sakata hai?
ጥንታዊ ከተማ የት ነው? पु---ा-श-र -हाँ -ै? प----- श-- क--- ह-- प-र-न- श-र क-ा- ह-? ------------------- पुराना शहर कहाँ है? 0
p-r---a -h-har-ka--an---i? p------ s----- k----- h--- p-r-a-a s-a-a- k-h-a- h-i- -------------------------- puraana shahar kahaan hai?
ቤተክርስቲያኑ የት ነው? च-्च क--ँ -ै? च--- क--- ह-- च-्- क-ा- ह-? ------------- चर्च कहाँ है? 0
ch-rch ---a-- --i? c----- k----- h--- c-a-c- k-h-a- h-i- ------------------ charch kahaan hai?
ቤተ-መዘክሩ የት ነው? स-ग्--ालय-क--ँ ह-? स-------- क--- ह-- स-ग-र-ा-य क-ा- ह-? ------------------ संग्रहालय कहाँ है? 0
san-rahaala---ah--n ---? s----------- k----- h--- s-n-r-h-a-a- k-h-a- h-i- ------------------------ sangrahaalay kahaan hai?
ቴንብር የት መግዛት ይቻላል? डाक ट-क- --ा- से-ख--द----े-ह--? ड-- ट--- क--- स- ख--- स--- ह--- ड-क ट-क- क-ा- स- ख-ी- स-त- ह-ं- ------------------------------- डाक टिकट कहाँ से खरीद सकते हैं? 0
da-k--ik-t -----n--- --are-- s-kate ha-n? d--- t---- k----- s- k------ s----- h---- d-a- t-k-t k-h-a- s- k-a-e-d s-k-t- h-i-? ----------------------------------------- daak tikat kahaan se khareed sakate hain?
አበባ የት መግዛት ይቻላል? फूल--हाँ -े-खर---सकत---ै-? फ-- क--- स- ख--- स--- ह--- फ-ल क-ा- स- ख-ी- स-त- ह-ं- -------------------------- फूल कहाँ से खरीद सकते हैं? 0
p-ool -----n-se-k--------a-a-e hain? p---- k----- s- k------ s----- h---- p-o-l k-h-a- s- k-a-e-d s-k-t- h-i-? ------------------------------------ phool kahaan se khareed sakate hain?
የአውቶቢስ ትኬት የት መግዛት ይቻላል? ट-क- -हाँ--- -र-- स-----ै-? ट--- क--- स- ख--- स--- ह--- ट-क- क-ा- स- ख-ी- स-त- ह-ं- --------------------------- टिकट कहाँ से खरीद सकते हैं? 0
t---t ---a-- -e--h-re-d-saka-- hain? t---- k----- s- k------ s----- h---- t-k-t k-h-a- s- k-a-e-d s-k-t- h-i-? ------------------------------------ tikat kahaan se khareed sakate hain?
ወደቡ የት ነው? प--्ट-क-ा- --? प---- क--- ह-- प-र-ट क-ा- ह-? -------------- पोर्ट कहाँ है? 0
port ---a-- -a-? p--- k----- h--- p-r- k-h-a- h-i- ---------------- port kahaan hai?
ገበያው የት ነው? बाज-ार-क-ाँ--ै? ब----- क--- ह-- ब-ज-ा- क-ा- ह-? --------------- बाज़ार कहाँ है? 0
baaz--r k-h-an--a-? b------ k----- h--- b-a-a-r k-h-a- h-i- ------------------- baazaar kahaan hai?
ቤተ-መንግስቱ የት ነው? म---कहाँ-ह--? म-- क--- ह--- म-ल क-ा- ह-ं- ------------- महल कहाँ हैं? 0
ma--l ka-a---h-in? m---- k----- h---- m-h-l k-h-a- h-i-? ------------------ mahal kahaan hain?
ጉብኝቱ መቼ ነው የሚጀምረው? सम---द-र- क--शुर- --ता --? स--- द--- क- श--- ह--- ह-- स-ू- द-र- क- श-र- ह-त- ह-? -------------------------- समूह दौरा कब शुरु होता है? 0
sam--- d-u-- --b --u-u-ho-a----? s----- d---- k-- s---- h--- h--- s-m-o- d-u-a k-b s-u-u h-t- h-i- -------------------------------- samooh daura kab shuru hota hai?
ጉብኝቱ መቼ ነው የሚያበቃው? समू- -ौर- -ब -त्म---ता -ै? स--- द--- क- ख--- ह--- ह-- स-ू- द-र- क- ख-्- ह-त- ह-? -------------------------- समूह दौरा कब खत्म होता है? 0
s--o-h-d--r--k-b --a-m h--a---i? s----- d---- k-- k---- h--- h--- s-m-o- d-u-a k-b k-a-m h-t- h-i- -------------------------------- samooh daura kab khatm hota hai?
ለምን ያክል ጊዜ ነው ጉብኝቱ የሚቆየው? स--- द-र- क-त---स-य-----लत---ै? स--- द--- क---- स-- त- च--- ह-- स-ू- द-र- क-त-े स-य त- च-त- ह-? ------------------------------- समूह दौरा कितने समय तक चलता है? 0
sam-oh d-u-a-k--a-- s--a- -a--ch-la-a hai? s----- d---- k----- s---- t-- c------ h--- s-m-o- d-u-a k-t-n- s-m-y t-k c-a-a-a h-i- ------------------------------------------ samooh daura kitane samay tak chalata hai?
ጀርመንኛ ተናጋሪ አስጎብኚ እፈልጋለው። मुझे-एक -------ड-चा--ए जो--र-म--ब-ल स-----ो म--- ए- ऐ-- ग--- च---- ज- ज---- ब-- स--- ह- म-झ- ए- ऐ-ा ग-ई- च-ह-ए ज- ज-्-न ब-ल स-त- ह- ------------------------------------------- मुझे एक ऐसा गाईड चाहिए जो जर्मन बोल सकता हो 0
m--h--ek-a--- g-ee- -h--h-e-j- j-rma- b-l -a--t- ho m---- e- a--- g---- c------ j- j----- b-- s----- h- m-j-e e- a-s- g-e-d c-a-h-e j- j-r-a- b-l s-k-t- h- --------------------------------------------------- mujhe ek aisa gaeed chaahie jo jarman bol sakata ho
ጣሊያንኛ ተናጋሪ አስጎብኚ እፈልጋለው። म--- एक--स- -ाईड --हि---ो इ-ा-िय- -ो- -कत- हो म--- ए- ऐ-- ग--- च---- ज- इ------ ब-- स--- ह- म-झ- ए- ऐ-ा ग-ई- च-ह-ए ज- इ-ा-ि-न ब-ल स-त- ह- --------------------------------------------- मुझे एक ऐसा गाईड चाहिए जो इटालियन बोल सकता हो 0
mu-he e- -is----eed --a-hi- -o --aal-ya- b-------ta-ho m---- e- a--- g---- c------ j- i-------- b-- s----- h- m-j-e e- a-s- g-e-d c-a-h-e j- i-a-l-y-n b-l s-k-t- h- ------------------------------------------------------ mujhe ek aisa gaeed chaahie jo itaaliyan bol sakata ho
ፈረንሳይኛ ተናጋሪ አስጎብኚ እፈልጋለው። म--े ए- ऐ-ा ---- च-----ज- फ्-ेंच -ोल--क-ा हो म--- ए- ऐ-- ग--- च---- ज- फ----- ब-- स--- ह- म-झ- ए- ऐ-ा ग-ई- च-ह-ए ज- फ-र-ं- ब-ल स-त- ह- -------------------------------------------- मुझे एक ऐसा गाईड चाहिए जो फ्रेंच बोल सकता हो 0
muj-- ek-a----gaeed --a--i--j- -hr--c--b-l --k--a--o m---- e- a--- g---- c------ j- p------ b-- s----- h- m-j-e e- a-s- g-e-d c-a-h-e j- p-r-n-h b-l s-k-t- h- ---------------------------------------------------- mujhe ek aisa gaeed chaahie jo phrench bol sakata ho

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -