የሐረጉ መጽሐፍ

am ምክንያቶችን መስጠት 3   »   ro a „argumenta” ceva 3

77 [ሰባ ሰባት]

ምክንያቶችን መስጠት 3

ምክንያቶችን መስጠት 3

77 [şaptezeci şi şapte]

a „argumenta” ceva 3

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ሮማኒያንኛ ይጫወቱ ተጨማሪ
ለምንድን ነው ኬኩን የማይበሉት? De ce -u-mânc-ţ-----tu-? D- c- n- m------ t------ D- c- n- m-n-a-i t-r-u-? ------------------------ De ce nu mâncaţi tortul? 0
ክብደት መቀነስ ስላለብኝ T-e---e să s--b-s-. T------ s- s------- T-e-u-e s- s-ă-e-c- ------------------- Trebuie să slăbesc. 0
የማልበላው ክብደት መቀነስ ስላለብኝ ነው። N- -l--ăn----pent---că-tre--ie-s--s-ăbes-. N- î- m----- p----- c- t------ s- s------- N- î- m-n-n- p-n-r- c- t-e-u-e s- s-ă-e-c- ------------------------------------------ Nu îl mănânc pentru că trebuie să slăbesc. 0
ለምንድን ነው ቢራውን የማይጠጡት? D---e-nu --ţi be--a? D- c- n- b--- b----- D- c- n- b-ţ- b-r-a- -------------------- De ce nu beţi berea? 0
መኪና መንዳት ስላለብኝ M-i --ebui- -ă--ond-c. M-- t------ s- c------ M-i t-e-u-e s- c-n-u-. ---------------------- Mai trebuie să conduc. 0
መኪና ስለምነዳ ስላለብኝ አልጠጣም። Nu o ---- pen--- -ă-m-- treb--- ---co-du-. N- o b--- p----- c- m-- t------ s- c------ N- o b-a- p-n-r- c- m-i t-e-u-e s- c-n-u-. ------------------------------------------ Nu o beau pentru că mai trebuie să conduc. 0
ለምንድን ነው ቡናውን የማትጠጣው/ጪው? De-c--nu-b-i--a-e-ua? D- c- n- b-- c------- D- c- n- b-i c-f-a-a- --------------------- De ce nu bei cafeaua? 0
ቀዝቅዛል Est------. E--- r---- E-t- r-c-. ---------- Este rece. 0
የማልጠጣው ስለቀዘቀዘ ነው። N--o--eau-pent------e-te-r--e. N- o b--- p----- c- e--- r---- N- o b-a- p-n-r- c- e-t- r-c-. ------------------------------ Nu o beau pentru că este rece. 0
ለምንድን ነው ሻዩን የማትጠጣው/ጪው? De--e -u ------a---? D- c- n- b-- c------ D- c- n- b-i c-a-u-? -------------------- De ce nu bei ceaiul? 0
ስካር የለኝም። N---m-za-ăr. N- a- z----- N- a- z-h-r- ------------ Nu am zahăr. 0
የማልጠጣው ስካር ስለሌለኝ ነው። N--î---ea- pen--------- a--z--ăr. N- î- b--- p----- c- n- a- z----- N- î- b-a- p-n-r- c- n- a- z-h-r- --------------------------------- Nu îl beau pentru că nu am zahăr. 0
ለምንድን ነው ሾርባውን የማይበሉት? De -e-n- -ân---i su-a? D- c- n- m------ s---- D- c- n- m-n-a-i s-p-? ---------------------- De ce nu mâncaţi supa? 0
አላዘዝኩትም N- a--coma-dat-o. N- a- c---------- N- a- c-m-n-a---. ----------------- Nu am comandat-o. 0
የማልበላው ስላላዘዝኩት ነው። N--o--ăn-nc ---t---c---u--m comandat--. N- o m----- p----- c- n- a- c---------- N- o m-n-n- p-n-r- c- n- a- c-m-n-a---. --------------------------------------- Nu o mănânc pentru că nu am comandat-o. 0
ለምንድን ነው ስጋውን የማይበሉት? De-c- n- mâ-caţ- ----e-? D- c- n- m------ c------ D- c- n- m-n-a-i c-r-e-? ------------------------ De ce nu mâncaţi carnea? 0
የአትክልት ዘር ብቻ ተመጋቢ ነኝ። E- ---t--eg---ri-n. E- s--- v---------- E- s-n- v-g-t-r-a-. ------------------- Eu sunt vegetarian. 0
የማልበላው የአትክልት ዘር ብቻ ተመጋቢ ስለሆነኩኝ ነው። N--o -ăn--c p-nt-u -ă s--- v---ta-i--. N- o m----- p----- c- s--- v---------- N- o m-n-n- p-n-r- c- s-n- v-g-t-r-a-. -------------------------------------- Nu o mănânc pentru că sunt vegetarian. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -