የሐረጉ መጽሐፍ

am ግብይት   »   ro Cumpărături

54 [ሃምሳ አራት]

ግብይት

ግብይት

54 [cincizeci şi patru]

Cumpărături

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ሮማኒያንኛ ይጫወቱ ተጨማሪ
ስጦታ መግዛት እፈልጋለው። Vr--u -ă -ump-r -- c--o-. V---- s- c----- u- c----- V-e-u s- c-m-ă- u- c-d-u- ------------------------- Vreau să cumpăr un cadou. 0
ግን በጣም ውዶቹን አይደለም። D-r --m-- --ea-s-u-p. D-- n---- p--- s----- D-r n-m-c p-e- s-u-p- --------------------- Dar nimic prea scump. 0
ድንገት የእጅ ቦርሳ? Poa-e-o g-an--? P---- o g------ P-a-e o g-a-t-? --------------- Poate o geantă? 0
የትኛውን ቀለም ይፈልጋሉ? Ce--u--are-d-r-ţ-? C- c------ d------ C- c-l-a-e d-r-ţ-? ------------------ Ce culoare doriţi? 0
ጥቁር ፤ቡኒ ወይስ ነጭ? N---u--mar- -a---l-? N----- m--- s-- a--- N-g-u- m-r- s-u a-b- -------------------- Negru, maro sau alb? 0
ትልቁን ወይስ ትንሻን? Un- m----sa------m--ă? U-- m--- s-- u-- m---- U-a m-r- s-u u-a m-c-? ---------------------- Una mare sau una mică? 0
የሄንን ማየት እችላለው? Pot-s-- ----pe a---s-a? P-- s-- v-- p- a------- P-t s-o v-d p- a-e-s-a- ----------------------- Pot s-o văd pe aceasta? 0
ከቆዳ የተሰራ ነው? Est- d-n ---le? E--- d-- p----- E-t- d-n p-e-e- --------------- Este din piele? 0
ወይስ ከፕላስቲክ የተሰራ ነው? Sau --t- --n-m-t--i-l --ntet-c? S-- e--- d-- m------- s-------- S-u e-t- d-n m-t-r-a- s-n-e-i-? ------------------------------- Sau este din material sintetic? 0
በትክክል ከቆዳ ነው። D---pi-le, nor---. D-- p----- n------ D-n p-e-e- n-r-a-. ------------------ Din piele, normal. 0
ይሄ በተለየ በጥሩ ደረጃ የተሰራ ነው። Este o--al-tat--d-os-b-- -e--u-ă. E--- o c------- d------- d- b---- E-t- o c-l-t-t- d-o-e-i- d- b-n-. --------------------------------- Este o calitate deosebit de bună. 0
እና የቦርሳው ዋጋው ተመጣጣኝ ነው። Şi ge---a c---- -e---ă preţul. Ş- g----- c---- m----- p------ Ş- g-a-t- c-i-r m-r-t- p-e-u-. ------------------------------ Şi geanta chiar merită preţul. 0
ወድጄዋለው። A-e-a---i pla--. A---- î-- p----- A-e-a î-i p-a-e- ---------------- Aceea îmi place. 0
እወስደዋለው። P--ac--a-o -a-. P- a---- o i--- P- a-e-a o i-u- --------------- Pe aceea o iau. 0
መቀየር ይቻላል ካስፈለገ? O---- -----u-l -c-imba? O p-- e------- s------- O p-t e-e-t-a- s-h-m-a- ----------------------- O pot eventual schimba? 0
በትክክል ። Bi-e----l-s. B----------- B-n-î-ţ-l-s- ------------ Bineînţeles. 0
በስጦታ መሸፈኛ እንጠቀልለዋለን። O --p--het-m -e-tr- -a---. O î--------- p----- c----- O î-p-c-e-ă- p-n-r- c-d-u- -------------------------- O împachetăm pentru cadou. 0
ገንዘብ መክፈያው እዛጋ ነው። D-ncol--est---asi-ri-. D------ e--- c-------- D-n-o-o e-t- c-s-e-i-. ---------------------- Dincolo este casieria. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -