የሐረጉ መጽሐፍ

am የበታች አንቀጾች: ከሆነ   »   ky Багыныңкы сүйлөмдөр

93 [ዘጠና ሶስት]

የበታች አንቀጾች: ከሆነ

የበታች አንቀጾች: ከሆነ

93 [токсон үч]

93 [токсон үч]

Багыныңкы сүйлөмдөр

Bagınıŋkı süylömdör

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ኪርጊዝኛ ይጫወቱ ተጨማሪ
ያፈቅረኝ እንደሆነ አላውቅም። А----н- с-йө---же-сүй--й-ү ----е--. А_ м___ с_____ ж_ с_______ б_______ А- м-н- с-й-б- ж- с-й-ө-б- б-л-е-м- ----------------------------------- Ал мени сүйөбү же сүйбөйбү билбейм. 0
Al-me-i-sü-ö---je --y-öy-ü-b-l--ym. A_ m___ s_____ j_ s_______ b_______ A- m-n- s-y-b- j- s-y-ö-b- b-l-e-m- ----------------------------------- Al meni süyöbü je süyböybü bilbeym.
ተመልሶ የሚመጣ እንደሆነ አላውቅም። А---ай--п --л--и ж--ке-б-йб--б--б---. А_ к_____ к_____ ж_ к_______ б_______ А- к-й-ы- к-л-б- ж- к-л-е-б- б-л-е-м- ------------------------------------- Ал кайтып келеби же келбейби билбейм. 0
A--k----p-kel--- je-k---ey-- -ilbey-. A_ k_____ k_____ j_ k_______ b_______ A- k-y-ı- k-l-b- j- k-l-e-b- b-l-e-m- ------------------------------------- Al kaytıp kelebi je kelbeybi bilbeym.
እንደሚደውልልኝ አላውቅም። Ал ма-- -а--б---е -ал--й-ы, б-л-е-м. А_ м___ ч_____ ж_ ч________ б_______ А- м-г- ч-л-б- ж- ч-л-а-б-, б-л-е-м- ------------------------------------ Ал мага чалабы же чалбайбы, билбейм. 0
Al-ma-a -alabı-je--al-a---, bi-b---. A_ m___ ç_____ j_ ç________ b_______ A- m-g- ç-l-b- j- ç-l-a-b-, b-l-e-m- ------------------------------------ Al maga çalabı je çalbaybı, bilbeym.
ድንገት አያፈቅረኝም ይሆን? Ал м-ни---й---? А_ м___ с______ А- м-н- с-й-б-? --------------- Ал мени сүйөбү? 0
A---e-- süy---? A_ m___ s______ A- m-n- s-y-b-? --------------- Al meni süyöbü?
ድንገት ተመልሶ አይመጣም ይሆን? Ал к-йт-п -ел-б-? А_ к_____ к______ А- к-й-ы- к-л-б-? ----------------- Ал кайтып келеби? 0
A--kaytıp-kel--i? A_ k_____ k______ A- k-y-ı- k-l-b-? ----------------- Al kaytıp kelebi?
ድንገት አይደውልልኝም ይሆን? Ал --га ча-абы? А_ м___ ч______ А- м-г- ч-л-б-? --------------- Ал мага чалабы? 0
Al-m-g-----ab-? A_ m___ ç______ A- m-g- ç-l-b-? --------------- Al maga çalabı?
ስለ እኔ ቢያስብ ብዬ እራሴን ጠየኩኝ። Ал ме- --н-ндө ойлону- жа-абы---п --үм- с-роо--ер-м. А_ м__ ж______ о______ ж_____ д__ ө____ с____ б_____ А- м-н ж-н-н-ө о-л-н-п ж-т-б- д-п ө-ү-ө с-р-о б-р-м- ---------------------------------------------------- Ал мен жөнүндө ойлонуп жатабы деп өзүмө суроо берем. 0
A--m-n j----d- o--onup jatabı-d----zü-- s-ro--b-rem. A_ m__ j______ o______ j_____ d__ ö____ s____ b_____ A- m-n j-n-n-ö o-l-n-p j-t-b- d-p ö-ü-ö s-r-o b-r-m- ---------------------------------------------------- Al men jönündö oylonup jatabı dep özümö suroo berem.
ሌላ ሰው ቢይዝስ ብዬ እራሴን ጠየኩኝ። Мен-а--- баш-а-б-р-ө ба--- де--------с--оо б---м. М__ а___ б____ б____ б____ д__ ө____ с____ б_____ М-н а-д- б-ш-а б-р-ө б-р-ы д-п ө-ү-ө с-р-о б-р-м- ------------------------------------------------- Мен анда башка бирөө барбы деп өзүмө суроо берем. 0
Me----d- -aşka --rö- bar-- --p-özü-- s---o -er--. M__ a___ b____ b____ b____ d__ ö____ s____ b_____ M-n a-d- b-ş-a b-r-ö b-r-ı d-p ö-ü-ö s-r-o b-r-m- ------------------------------------------------- Men anda başka biröö barbı dep özümö suroo berem.
ቢዋሽ ብዬ እራሴን ጠየኩኝ። Ал к-лп-----п--ата----е- ө-ү-ө -уроо-б--е-. А_ к___ а____ ж_____ д__ ө____ с____ б_____ А- к-л- а-т-п ж-т-б- д-п ө-ү-ө с-р-о б-р-м- ------------------------------------------- Ал калп айтып жатабы деп өзүмө суроо берем. 0
A---al---ytı- jata-- --- -zü-ö-suro- b-r-m. A_ k___ a____ j_____ d__ ö____ s____ b_____ A- k-l- a-t-p j-t-b- d-p ö-ü-ö s-r-o b-r-m- ------------------------------------------- Al kalp aytıp jatabı dep özümö suroo berem.
እኔን እያሰበኝ ይሆን ወይ? Ал---н- ой--- -а-а--? А_ м___ о____ ж______ А- м-н- о-л-п ж-т-б-? --------------------- Ал мени ойлоп жатабы? 0
A----n------p----a-ı? A_ m___ o____ j______ A- m-n- o-l-p j-t-b-? --------------------- Al meni oylop jatabı?
ሌላ ሰው ይዞ ይሆን ወይ? Анда -аш-а -ир-ө---р-ы? А___ б____ б____ б_____ А-д- б-ш-а б-р-ө б-р-ы- ----------------------- Анда башка бирөө барбы? 0
An-- ---k---ir-ö-b--bı? A___ b____ b____ b_____ A-d- b-ş-a b-r-ö b-r-ı- ----------------------- Anda başka biröö barbı?
እውነቱን ነግሮኝ ይሆን ወይ? Ал-чы---кт- --т-п-жа---ы? А_ ч_______ а____ ж______ А- ч-н-ы-т- а-т-п ж-т-б-? ------------------------- Ал чындыкты айтып жатабы? 0
A- -----kt--ay--p ------? A_ ç_______ a____ j______ A- ç-n-ı-t- a-t-p j-t-b-? ------------------------- Al çındıktı aytıp jatabı?
በርግጥ ይወደኛል ወይ ብዬ እጠረጥራለው። А--м-н- --ндап жак-ы------ү-- күм---м б--. А_ м___ ч_____ ж____ к_______ к______ б___ А- м-н- ч-н-а- ж-к-ы к-р-р-н- к-м-н-м б-р- ------------------------------------------ Ал мени чындап жакшы көрөрүнө күмөнүм бар. 0
Al meni-çın-a- jakşı-k-rö--nö küm-nü-----. A_ m___ ç_____ j____ k_______ k______ b___ A- m-n- ç-n-a- j-k-ı k-r-r-n- k-m-n-m b-r- ------------------------------------------ Al meni çındap jakşı körörünö kümönüm bar.
ይጽፍልኛል ወይ ብዬ እጠረጥራለው። А-----ага ------------а ---ө-ү- ба-. А___ м___ к__ ж________ к______ б___ А-ы- м-г- к-т ж-з-а-ы-а к-м-н-м б-р- ------------------------------------ Анын мага кат жазаарына күмөнүм бар. 0
A--n ma-a k----az--rın-----ön-- --r. A___ m___ k__ j________ k______ b___ A-ı- m-g- k-t j-z-a-ı-a k-m-n-m b-r- ------------------------------------ Anın maga kat jazaarına kümönüm bar.
ያገባኛል ወይ ብዬ እጠረጥራለው። Анын---га-үйлө-өөр-нө ---ө-үм-ба-. А___ м___ ү__________ к______ б___ А-ы- м-г- ү-л-н-ө-у-ө к-м-н-м б-р- ---------------------------------- Анын мага үйлөнөөрунө күмөнүм бар. 0
A--n---g- -y---öörunö-k--ö-üm bar. A___ m___ ü__________ k______ b___ A-ı- m-g- ü-l-n-ö-u-ö k-m-n-m b-r- ---------------------------------- Anın maga üylönöörunö kümönüm bar.
በውነት ይወደኝ ይሆን? А- -ени---ндап-жа-шы-к-р-бү? А_ м___ ч_____ ж____ к______ А- м-н- ч-н-а- ж-к-ы к-р-б-? ---------------------------- Ал мени чындап жакшы көрөбү? 0
A-----i çında--j--ş---öröbü? A_ m___ ç_____ j____ k______ A- m-n- ç-n-a- j-k-ı k-r-b-? ---------------------------- Al meni çındap jakşı köröbü?
ይፅፍልኝ ይሆን? А----------абы? А_ м___ ж______ А- м-г- ж-з-б-? --------------- Ал мага жазабы? 0
Al--aga-j-z---? A_ m___ j______ A- m-g- j-z-b-? --------------- Al maga jazabı?
ያገባኝ ይሆን? А---ага---лөнө--? А_ м___ ү________ А- м-г- ү-л-н-б-? ----------------- Ал мага үйлөнөбү? 0
A--m--a----ön-b-? A_ m___ ü________ A- m-g- ü-l-n-b-? ----------------- Al maga üylönöbü?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -