ያፈቅረኝ እንደሆነ አላውቅም።
Ես չ-ի--մ--թե-ն- ի---ս-ր----է:
Ե- չ------ թ- ն- ի-- ս----- է-
Ե- չ-ի-ե-, թ- ն- ի-ձ ս-ր-ւ- է-
------------------------------
Ես չգիտեմ, թե նա ինձ սիրում է:
0
Y----h-git-m---’-e n- ---z si--m e
Y-- c-------- t--- n- i--- s---- e
Y-s c-’-i-e-, t-y- n- i-d- s-r-m e
----------------------------------
Yes ch’gitem, t’ye na indz sirum e
ያፈቅረኝ እንደሆነ አላውቅም።
Ես չգիտեմ, թե նա ինձ սիրում է:
Yes ch’gitem, t’ye na indz sirum e
ተመልሶ የሚመጣ እንደሆነ አላውቅም።
Ես --ի-ե-- թ- -ա-կ------ռ-ա:
Ե- չ------ թ- ն- կ----------
Ե- չ-ի-ե-, թ- ն- կ-ե-ա-ա-ն-:
----------------------------
Ես չգիտեմ, թե նա կվերադառնա:
0
Yes----gi-em--t’ye -a--ve---arrna
Y-- c-------- t--- n- k----------
Y-s c-’-i-e-, t-y- n- k-e-a-a-r-a
---------------------------------
Yes ch’gitem, t’ye na kveradarrna
ተመልሶ የሚመጣ እንደሆነ አላውቅም።
Ես չգիտեմ, թե նա կվերադառնա:
Yes ch’gitem, t’ye na kveradarrna
እንደሚደውልልኝ አላውቅም።
Ե- չգ-տ--, -ե նա---ձ--զանգահար-:
Ե- չ------ թ- ն- ի-- կ----------
Ե- չ-ի-ե-, թ- ն- ի-ձ կ-ա-գ-հ-ր-:
--------------------------------
Ես չգիտեմ, թե նա ինձ կզանգահարի:
0
Y-s-c--g-t-m, t’-e----ind--k-an-ah-ri
Y-- c-------- t--- n- i--- k---------
Y-s c-’-i-e-, t-y- n- i-d- k-a-g-h-r-
-------------------------------------
Yes ch’gitem, t’ye na indz kzangahari
እንደሚደውልልኝ አላውቅም።
Ես չգիտեմ, թե նա ինձ կզանգահարի:
Yes ch’gitem, t’ye na indz kzangahari
ድንገት አያፈቅረኝም ይሆን?
Թ--նա --ձ -----՞- է:
Թ- ն- ի-- ս------ է-
Թ- ն- ի-ձ ս-ր-ւ-մ է-
--------------------
Թե նա ինձ սիրու՞մ է:
0
T’ye--- ind- -ir-՞m-e
T--- n- i--- s----- e
T-y- n- i-d- s-r-՞- e
---------------------
T’ye na indz siru՞m e
ድንገት አያፈቅረኝም ይሆን?
Թե նա ինձ սիրու՞մ է:
T’ye na indz siru՞m e
ድንገት ተመልሶ አይመጣም ይሆን?
Թ- նա-կ--րադա----:
Թ- ն- կ-----------
Թ- ն- կ-ե-ա-ա-ն-՞-
------------------
Թե նա կվերադառնա՞:
0
T’y--n- k-e-----rna՞
T--- n- k-----------
T-y- n- k-e-a-a-r-a-
--------------------
T’ye na kveradarrna՞
ድንገት ተመልሶ አይመጣም ይሆን?
Թե նա կվերադառնա՞:
T’ye na kveradarrna՞
ድንገት አይደውልልኝም ይሆን?
Թե--ա ի-ձ-կզ--գ--ա-ի՞:
Թ- ն- ի-- կ-----------
Թ- ն- ի-ձ կ-ա-գ-հ-ր-՞-
----------------------
Թե նա ինձ կզանգահարի՞:
0
T’ye ---in-- k-----h--i՞
T--- n- i--- k----------
T-y- n- i-d- k-a-g-h-r-՞
------------------------
T’ye na indz kzangahari՞
ድንገት አይደውልልኝም ይሆን?
Թե նա ինձ կզանգահարի՞:
T’ye na indz kzangahari՞
ስለ እኔ ቢያስብ ብዬ እራሴን ጠየኩኝ።
Ես--ն---ին-----ց--ւմ-ե-- -- ն---մ -ա-ի-------ւմ--:
Ե- ի--- ի-- հ------- ե-- թ- ն- ի- մ---- մ------ է-
Ե- ի-ք- ի-ձ հ-ր-ն-ւ- ե-, թ- ն- ի- մ-ս-ն մ-ա-ո-մ է-
--------------------------------------------------
Ես ինքս ինձ հարցնում եմ, թե նա իմ մասին մտածում է:
0
Ye--i--’- -nd---ar-s’nu- ---,--’-- -a ----as-- mt--s-- e
Y-- i---- i--- h-------- y--- t--- n- i- m---- m------ e
Y-s i-k-s i-d- h-r-s-n-m y-m- t-y- n- i- m-s-n m-a-s-m e
--------------------------------------------------------
Yes ink’s indz harts’num yem, t’ye na im masin mtatsum e
ስለ እኔ ቢያስብ ብዬ እራሴን ጠየኩኝ።
Ես ինքս ինձ հարցնում եմ, թե նա իմ մասին մտածում է:
Yes ink’s indz harts’num yem, t’ye na im masin mtatsum e
ሌላ ሰው ቢይዝስ ብዬ እራሴን ጠየኩኝ።
Ես-ինքս-ի-------ն--------թ- նա մ-կ-ու----- ու--:
Ե- ի--- ի-- հ------- ե-- թ- ն- մ-- ո------ ո----
Ե- ի-ք- ի-ձ հ-ր-ն-ւ- ե-, թ- ն- մ-կ ո-ր-շ-ն ո-ն-:
------------------------------------------------
Ես ինքս ինձ հարցնում եմ, թե նա մեկ ուրիշին ունի:
0
Ye- ---’s i-d- ------num---m- -’ye-n--me- -ris--n-u-i
Y-- i---- i--- h-------- y--- t--- n- m-- u------ u--
Y-s i-k-s i-d- h-r-s-n-m y-m- t-y- n- m-k u-i-h-n u-i
-----------------------------------------------------
Yes ink’s indz harts’num yem, t’ye na mek urishin uni
ሌላ ሰው ቢይዝስ ብዬ እራሴን ጠየኩኝ።
Ես ինքս ինձ հարցնում եմ, թե նա մեկ ուրիշին ունի:
Yes ink’s indz harts’num yem, t’ye na mek urishin uni
ቢዋሽ ብዬ እራሴን ጠየኩኝ።
Ես-ի-ք--ին- -ա-ց-ու--ե-, -- նա-ս-ում -:
Ե- ի--- ի-- հ------- ե-- թ- ն- ս---- է-
Ե- ի-ք- ի-ձ հ-ր-ն-ւ- ե-, թ- ն- ս-ո-մ է-
---------------------------------------
Ես ինքս ինձ հարցնում եմ, թե նա ստում է:
0
Y-s i--’s-indz --rts’-----em,--’-e n- s-um e
Y-- i---- i--- h-------- y--- t--- n- s--- e
Y-s i-k-s i-d- h-r-s-n-m y-m- t-y- n- s-u- e
--------------------------------------------
Yes ink’s indz harts’num yem, t’ye na stum e
ቢዋሽ ብዬ እራሴን ጠየኩኝ።
Ես ինքս ինձ հարցնում եմ, թե նա ստում է:
Yes ink’s indz harts’num yem, t’ye na stum e
እኔን እያሰበኝ ይሆን ወይ?
Թ--ն- -մ մ--ին-մ--ծու՞---:
Թ- ն- ի- մ---- մ------- է-
Թ- ն- ի- մ-ս-ն մ-ա-ո-՞- է-
--------------------------
Թե նա իմ մասին մտածու՞մ է:
0
T-y---a ----a-in-mt--s--m-e
T--- n- i- m---- m------- e
T-y- n- i- m-s-n m-a-s-՞- e
---------------------------
T’ye na im masin mtatsu՞m e
እኔን እያሰበኝ ይሆን ወይ?
Թե նա իմ մասին մտածու՞մ է:
T’ye na im masin mtatsu՞m e
ሌላ ሰው ይዞ ይሆን ወይ?
Թե-ն---ա--եկ---ր-շին ո----:
Թ- ն- ն- մ-- ո------ ո-----
Թ- ն- ն- մ-կ ո-ր-շ-ն ո-ն-՞-
---------------------------
Թե նա նա մեկ ուրիշին ունի՞:
0
T’y---- n---e---r-shi--uni՞
T--- n- n- m-- u------ u---
T-y- n- n- m-k u-i-h-n u-i-
---------------------------
T’ye na na mek urishin uni՞
ሌላ ሰው ይዞ ይሆን ወይ?
Թե նա նա մեկ ուրիշին ունի՞:
T’ye na na mek urishin uni՞
እውነቱን ነግሮኝ ይሆን ወይ?
Թե նա ճշ-ար--ւթ-ու՞-- է --ու-:
Թ- ն- ճ-------------- է ա-----
Թ- ն- ճ-մ-ր-ո-թ-ո-՞-ն է ա-ո-մ-
------------------------------
Թե նա ճշմարտությու՞նն է ասում:
0
T’-e na--h-hmart-----՞n--e a-um
T--- n- c--------------- e a---
T-y- n- c-s-m-r-u-’-u-n- e a-u-
-------------------------------
T’ye na chshmartut’yu՞nn e asum
እውነቱን ነግሮኝ ይሆን ወይ?
Թե նա ճշմարտությու՞նն է ասում:
T’ye na chshmartut’yu՞nn e asum
በርግጥ ይወደኛል ወይ ብዬ እጠረጥራለው።
Ես կասկա-ո----մ---ե ն- ի-ձ -սկ-պես հա-ա---ւ---:
Ե- կ-------- ե-- թ- ն- ի-- ի------ հ-------- է-
Ե- կ-ս-ա-ո-մ ե-, թ- ն- ի-ձ ի-կ-պ-ս հ-մ-կ-ո-մ է-
-----------------------------------------------
Ես կասկածում եմ, թե նա ինձ իսկապես համակրում է:
0
Y-s-ka-katsum --m- --y-------d---s--pe- -amak--m e
Y-- k-------- y--- t--- n- i--- i------ h------- e
Y-s k-s-a-s-m y-m- t-y- n- i-d- i-k-p-s h-m-k-u- e
--------------------------------------------------
Yes kaskatsum yem, t’ye na indz iskapes hamakrum e
በርግጥ ይወደኛል ወይ ብዬ እጠረጥራለው።
Ես կասկածում եմ, թե նա ինձ իսկապես համակրում է:
Yes kaskatsum yem, t’ye na indz iskapes hamakrum e
ይጽፍልኛል ወይ ብዬ እጠረጥራለው።
Ես--աս--ծու---մ-----նա է --ձ գ----:
Ե- կ-------- ե-- թ- ն- է ի-- գ-----
Ե- կ-ս-ա-ո-մ ե-, թ- ն- է ի-ձ գ-ո-մ-
-----------------------------------
Ես կասկածում եմ, թե նա է ինձ գրում:
0
Y-s ---k---um -em- t’y- -a-e ---- -r-m
Y-- k-------- y--- t--- n- e i--- g---
Y-s k-s-a-s-m y-m- t-y- n- e i-d- g-u-
--------------------------------------
Yes kaskatsum yem, t’ye na e indz grum
ይጽፍልኛል ወይ ብዬ እጠረጥራለው።
Ես կասկածում եմ, թե նա է ինձ գրում:
Yes kaskatsum yem, t’ye na e indz grum
ያገባኛል ወይ ብዬ እጠረጥራለው።
Ես--ա--ածո-- -մ- -- նա-է----հ-- կա--ւ---նա:
Ե- կ-------- ե-- թ- ն- է ի- հ-- կ----------
Ե- կ-ս-ա-ո-մ ե-, թ- ն- է ի- հ-տ կ-մ-ւ-ն-ն-:
-------------------------------------------
Ես կասկածում եմ, թե նա է իմ հետ կամուսնանա:
0
Y-s ---k-ts-m --m--t-ye n--- im--e- kamu-na-a
Y-- k-------- y--- t--- n- e i- h-- k--------
Y-s k-s-a-s-m y-m- t-y- n- e i- h-t k-m-s-a-a
---------------------------------------------
Yes kaskatsum yem, t’ye na e im het kamusnana
ያገባኛል ወይ ብዬ እጠረጥራለው።
Ես կասկածում եմ, թե նա է իմ հետ կամուսնանա:
Yes kaskatsum yem, t’ye na e im het kamusnana
በውነት ይወደኝ ይሆን?
Մ--ո-ցե ն--ին--ի-կ-պ-ս հ-մակրո-՞---:
Մ------ ն- ի-- ի------ հ--------- է-
Մ-գ-ւ-ե ն- ի-ձ ի-կ-պ-ս հ-մ-կ-ո-՞- է-
------------------------------------
Միգուցե նա ինձ իսկապես համակրու՞մ է:
0
M-g-ts’-- n- -n-z-is---e- h-mak-u-m e
M-------- n- i--- i------ h-------- e
M-g-t-’-e n- i-d- i-k-p-s h-m-k-u-m e
-------------------------------------
Miguts’ye na indz iskapes hamakru՞m e
በውነት ይወደኝ ይሆን?
Միգուցե նա ինձ իսկապես համակրու՞մ է:
Miguts’ye na indz iskapes hamakru՞m e
ይፅፍልኝ ይሆን?
Մ--ո------ ինձ---ու՞մ-է:
Մ------ ն- ի-- գ----- է-
Մ-գ-ւ-ե ն- ի-ձ գ-ո-՞- է-
------------------------
Միգուցե նա ինձ գրու՞մ է:
0
M-gu---y- na -nd--g--՞m-e
M-------- n- i--- g---- e
M-g-t-’-e n- i-d- g-u-m e
-------------------------
Miguts’ye na indz gru՞m e
ይፅፍልኝ ይሆን?
Միգուցե նա ինձ գրու՞մ է:
Miguts’ye na indz gru՞m e
ያገባኝ ይሆን?
Միգու-ե ն- է--- հետ կամ--սնա---:
Մ------ ն- է ի- հ-- կ-----------
Մ-գ-ւ-ե ն- է ի- հ-տ կ-մ-ւ-ն-ն-՞-
--------------------------------
Միգուցե նա է իմ հետ կամուսնանա՞:
0
Mi--t-’-- -a-e -m het k-m---a--՞
M-------- n- e i- h-- k---------
M-g-t-’-e n- e i- h-t k-m-s-a-a-
--------------------------------
Miguts’ye na e im het kamusnana՞
ያገባኝ ይሆን?
Միգուցե նա է իմ հետ կամուսնանա՞:
Miguts’ye na e im het kamusnana՞