արտահայտությունների գիրք

hy Imperative 2   »   sr Императив 2

90 [իննսուն]

Imperative 2

Imperative 2

90 [деведесет]

90 [devedeset]

Императив 2

[Imperativ 2]

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Serbian Խաղալ Ավելին
Սափրվի´ր: Об-и- се! О---- с-- О-р-ј с-! --------- Обриј се! 0
Obri- s-! O---- s-- O-r-j s-! --------- Obrij se!
Լվացվի´ր: О--ри-се! О---- с-- О-е-и с-! --------- Опери се! 0
Op--- --! O---- s-- O-e-i s-! --------- Operi se!
Սանրվի´ր: По--ш----се! П------- с-- П-ч-ш-а- с-! ------------ Почешљај се! 0
P--ešljaj-s-! P-------- s-- P-č-š-j-j s-! ------------- Počešljaj se!
Զանգի´ր: Զանգե´ք: Н--------аз--ит-! Н------ Н-------- Н-з-в-! Н-з-в-т-! ----------------- Назови! Назовите! 0
Naz--i-----o---e! N------ N-------- N-z-v-! N-z-v-t-! ----------------- Nazovi! Nazovite!
Բռնի´ր: Բռնե´ք: По-ни! ----и--! П----- П------- П-ч-и- П-ч-и-е- --------------- Почни! Почните! 0
P-čni- ----i--! P----- P------- P-č-i- P-č-i-e- --------------- Počni! Počnite!
Վերջացրու´: Վերջացրե´ք: П--ст--и! Пр-с-ан---! П-------- П---------- П-е-т-н-! П-е-т-н-т-! --------------------- Престани! Престаните! 0
P-est--i- -r--tani--! P-------- P---------- P-e-t-n-! P-e-t-n-t-! --------------------- Prestani! Prestanite!
Թո´ղ: Թողե´ք: П-сти-то! Пу-тит- то! П---- т-- П------ т-- П-с-и т-! П-с-и-е т-! --------------------- Пусти то! Пустите то! 0
Pust- -o- --sti-e-to! P---- t-- P------ t-- P-s-i t-! P-s-i-e t-! --------------------- Pusti to! Pustite to!
Ասա´: Ասե´ք: Р-ци то--Р-ц-те --! Р--- т-- Р----- т-- Р-ц- т-! Р-ц-т- т-! ------------------- Реци то! Реците то! 0
Reci--o!------e to! R--- t-- R----- t-- R-c- t-! R-c-t- t-! ------------------- Reci to! Recite to!
Գնի´ր: Գնե´ք: Ку-и-т-! ---и----о! К--- т-- К----- т-- К-п- т-! К-п-т- т-! ------------------- Купи то! Купите то! 0
Ku-i t-- Ku-i-e-t-! K--- t-- K----- t-- K-p- t-! K-p-t- t-! ------------------- Kupi to! Kupite to!
Մի´ եղիր անազնիվ: Не бу-- н---д-не--ш--н - н--оште--! Н- б--- н---- н------- / н--------- Н- б-д- н-к-д н-п-ш-е- / н-п-ш-е-а- ----------------------------------- Не буди никад непоштен / непоштена! 0
Ne--u-i n--ad--epoš--n /--e---ten-! N- b--- n---- n------- / n--------- N- b-d- n-k-d n-p-š-e- / n-p-š-e-a- ----------------------------------- Ne budi nikad nepošten / nepoštena!
Մի´ եղիր անվայել: Не-бу-- -и-ад-б--об----н --б-з-бр-з--! Н- б--- н---- б--------- / б---------- Н- б-д- н-к-д б-з-б-а-а- / б-з-б-а-н-! -------------------------------------- Не буди никад безобразан / безобразна! 0
N--b------k-----zo-raza----bezo-r-zn-! N- b--- n---- b--------- / b---------- N- b-d- n-k-d b-z-b-a-a- / b-z-b-a-n-! -------------------------------------- Ne budi nikad bezobrazan / bezobrazna!
Մի´ եղիր անհարգալի: Н- б--и---кад-н--ри---ј-- - неп-ис-ојн-! Н- б--- н---- н---------- / н----------- Н- б-д- н-к-д н-п-и-т-ј-н / н-п-и-т-ј-а- ---------------------------------------- Не буди никад непристојан / непристојна! 0
Ne-b-di n---d ---r-s---an---n--r-------! N- b--- n---- n---------- / n----------- N- b-d- n-k-d n-p-i-t-j-n / n-p-i-t-j-a- ---------------------------------------- Ne budi nikad nepristojan / nepristojna!
Եղի´ր միշտ ազնիվ: Буд---век пош-ен ----ш-ен-! Б--- у--- п----- / п------- Б-д- у-е- п-ш-е- / п-ш-е-а- --------------------------- Буди увек поштен / поштена! 0
Bu-- -v-----št-n-/ pošte-a! B--- u--- p----- / p------- B-d- u-e- p-š-e- / p-š-e-a- --------------------------- Budi uvek pošten / poštena!
Եղի´ր միշտ ազնիվ: Б-ди у--------/ ----! Б--- у--- ф-- / ф---- Б-д- у-е- ф-н / ф-н-! --------------------- Буди увек фин / фина! 0
Budi u--- fi--/ f-na! B--- u--- f-- / f---- B-d- u-e- f-n / f-n-! --------------------- Budi uvek fin / fina!
Եղի´ր միշտ քաղաքավարի: Буд--у-ек -ри---јан-/ п-истој-а! Б--- у--- п-------- / п--------- Б-д- у-е- п-и-т-ј-н / п-и-т-ј-а- -------------------------------- Буди увек пристојан / пристојна! 0
Bu-- ---k-p-is---a--/ ----toj--! B--- u--- p-------- / p--------- B-d- u-e- p-i-t-j-n / p-i-t-j-a- -------------------------------- Budi uvek pristojan / pristojna!
Ապահով տուն հասե´ք: С--г---е------о-кућ-! С------- с----- к---- С-и-н-т- с-е-н- к-ћ-! --------------------- Стигните срећно кући! 0
S---n--e-s--ćno k-c--! S------- s------ k----- S-i-n-t- s-e-́-o k-c-i- ----------------------- Stignite srećno kući!
Հոգ տար ինքդ քեզ համար: Д-бр- -а-ите -----бе! Д---- п----- н- с---- Д-б-о п-з-т- н- с-б-! --------------------- Добро пазите на себе! 0
Dob-o -a-i-e-na--ebe! D---- p----- n- s---- D-b-o p-z-t- n- s-b-! --------------------- Dobro pazite na sebe!
Այցելե´ք մեզ ևս մեկ անգամ: По----т- н---по-ово ускор-! П------- н-- п----- у------ П-с-т-т- н-с п-н-в- у-к-р-! --------------------------- Посетите нас поново ускоро! 0
P-set--e n-s --n-v- u----o! P------- n-- p----- u------ P-s-t-t- n-s p-n-v- u-k-r-! --------------------------- Posetite nas ponovo uskoro!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -