Ես մի մարդ եմ նկարում:
Ја ц---м -уш---ц-.
Ј- ц---- м--------
Ј- ц-т-м м-ш-а-ц-.
------------------
Ја цртам мушкарца.
0
Ja---tam mu---rca.
J- c---- m--------
J- c-t-m m-š-a-c-.
------------------
Ja crtam muškarca.
Ես մի մարդ եմ նկարում:
Ја цртам мушкарца.
Ja crtam muškarca.
Սկզբում գլուխը:
Пр-- -л-ву.
П--- г-----
П-в- г-а-у-
-----------
Прво главу.
0
P-vo gla--.
P--- g-----
P-v- g-a-u-
-----------
Prvo glavu.
Սկզբում գլուխը:
Прво главу.
Prvo glavu.
Այդ մարդը գլխարկ է դրել:
Мушкарац -о-и-ше-ир.
М------- н--- ш-----
М-ш-а-а- н-с- ш-ш-р-
--------------------
Мушкарац носи шешир.
0
Mu-ka--c-no-i--e-ir.
M------- n--- š-----
M-š-a-a- n-s- š-š-r-
--------------------
Muškarac nosi šešir.
Այդ մարդը գլխարկ է դրել:
Мушкарац носи шешир.
Muškarac nosi šešir.
Մազերը չեն երևում:
К-са ---не ви--.
К--- с- н- в----
К-с- с- н- в-д-.
----------------
Коса се не види.
0
Ko-a-se-ne -i--.
K--- s- n- v----
K-s- s- n- v-d-.
----------------
Kosa se ne vidi.
Մազերը չեն երևում:
Коса се не види.
Kosa se ne vidi.
Ականջները նույնպես չեն երևում:
У-и--- -а-о-е--- в---.
У-- с- т----- н- в----
У-и с- т-к-ђ- н- в-д-.
----------------------
Уши се такође не виде.
0
U-i----t-k--e--e v-de.
U-- s- t----- n- v----
U-i s- t-k-đ- n- v-d-.
----------------------
Uši se takođe ne vide.
Ականջները նույնպես չեն երևում:
Уши се такође не виде.
Uši se takođe ne vide.
Մեջքը նույնպես չի երևում:
Леђа ---т-к-ђе -е --д-.
Л--- с- т----- н- в----
Л-ђ- с- т-к-ђ- н- в-д-.
-----------------------
Леђа се такође не виде.
0
L-đa-s-----o-e-n- vide.
L--- s- t----- n- v----
L-đ- s- t-k-đ- n- v-d-.
-----------------------
Leđa se takođe ne vide.
Մեջքը նույնպես չի երևում:
Леђа се такође не виде.
Leđa se takođe ne vide.
Ես նկարում եմ աչքերը և բերանը:
Ја -рта--о-- и---та.
Ј- ц---- о-- и у----
Ј- ц-т-м о-и и у-т-.
--------------------
Ја цртам очи и уста.
0
Ja cr--m ------u---.
J- c---- o-- i u----
J- c-t-m o-i i u-t-.
--------------------
Ja crtam oči i usta.
Ես նկարում եմ աչքերը և բերանը:
Ја цртам очи и уста.
Ja crtam oči i usta.
Մարդը պարում է և ծիծաղում:
М---ар-ц----------м-ј- с-.
М------- п---- и с---- с--
М-ш-а-а- п-е-е и с-е-е с-.
--------------------------
Мушкарац плеше и смеје се.
0
M-š-a-ac ------i s-e----e.
M------- p---- i s---- s--
M-š-a-a- p-e-e i s-e-e s-.
--------------------------
Muškarac pleše i smeje se.
Մարդը պարում է և ծիծաղում:
Мушкарац плеше и смеје се.
Muškarac pleše i smeje se.
Մարդը երկար քիթ ունի:
М----рац --а--у- н--.
М------- и-- д-- н---
М-ш-а-а- и-а д-г н-с-
---------------------
Мушкарац има дуг нос.
0
M-----a- -ma--ug-nos.
M------- i-- d-- n---
M-š-a-a- i-a d-g n-s-
---------------------
Muškarac ima dug nos.
Մարդը երկար քիթ ունի:
Мушкарац има дуг нос.
Muškarac ima dug nos.
Նրա ձեռքին մի փայտ կա:
О- --си ш--п-у ру-ама.
О- н--- ш--- у р------
О- н-с- ш-а- у р-к-м-.
----------------------
Он носи штап у рукама.
0
On ---- --ap---r--a-a.
O- n--- š--- u r------
O- n-s- š-a- u r-k-m-.
----------------------
On nosi štap u rukama.
Նրա ձեռքին մի փայտ կա:
Он носи штап у рукама.
On nosi štap u rukama.
Նրա պարանոցին մի շարֆ է փաթաթած:
О- -а--ђе -о-- ша- -ко вр---.
О- т----- н--- ш-- о-- в-----
О- т-к-ђ- н-с- ш-л о-о в-а-а-
-----------------------------
Он такође носи шал око врата.
0
On--a-ođe-n--i-š-- -ko vrata.
O- t----- n--- š-- o-- v-----
O- t-k-đ- n-s- š-l o-o v-a-a-
-----------------------------
On takođe nosi šal oko vrata.
Նրա պարանոցին մի շարֆ է փաթաթած:
Он такође носи шал око врата.
On takođe nosi šal oko vrata.
Ձմեռ է և ցուրտ:
З--- -- - хл---- -е.
З--- ј- и х----- ј--
З-м- ј- и х-а-н- ј-.
--------------------
Зима је и хладно је.
0
Z-ma je i h--d-- j-.
Z--- j- i h----- j--
Z-m- j- i h-a-n- j-.
--------------------
Zima je i hladno je.
Ձմեռ է և ցուրտ:
Зима је и хладно је.
Zima je i hladno je.
Ձեռքերը ամրակազմ են:
Ру-- -- ---ж-е.
Р--- с- с------
Р-к- с- с-а-н-.
---------------
Руке су снажне.
0
R-ke s---n-žne.
R--- s- s------
R-k- s- s-a-n-.
---------------
Ruke su snažne.
Ձեռքերը ամրակազմ են:
Руке су снажне.
Ruke su snažne.
Ոտքերը նույնպես ամրակազմ են:
Ног- -у та---е -наж--.
Н--- с- т----- с------
Н-г- с- т-к-ђ- с-а-н-.
----------------------
Ноге су такође снажне.
0
N-ge su -a---e---a-n-.
N--- s- t----- s------
N-g- s- t-k-đ- s-a-n-.
----------------------
Noge su takođe snažne.
Ոտքերը նույնպես ամրակազմ են:
Ноге су такође снажне.
Noge su takođe snažne.
Մարդը ձյունից է պատրաստված:
М--к-рац ---од с---а.
М------- ј- о- с-----
М-ш-а-а- ј- о- с-е-а-
---------------------
Мушкарац је од снега.
0
Mušk-ra---- od-s--ga.
M------- j- o- s-----
M-š-a-a- j- o- s-e-a-
---------------------
Muškarac je od snega.
Մարդը ձյունից է պատրաստված:
Мушкарац је од снега.
Muškarac je od snega.
Նա վարտիք և վերարկու չի կրում:
Он -- н--и п--тало---- м-н-ил.
О- н- н--- п-------- и м------
О- н- н-с- п-н-а-о-е и м-н-и-.
------------------------------
Он не носи панталоне и мантил.
0
O---e ---i --ntalon--- m--t-l.
O- n- n--- p-------- i m------
O- n- n-s- p-n-a-o-e i m-n-i-.
------------------------------
On ne nosi pantalone i mantil.
Նա վարտիք և վերարկու չի կրում:
Он не носи панталоне и мантил.
On ne nosi pantalone i mantil.
Բայց մարդը չի մրսում:
А-и м--к-рац се--е-с-р--ва.
А-- м------- с- н- с-------
А-и м-ш-а-а- с- н- с-р-а-а-
---------------------------
Али мушкарац се не смрзава.
0
A---m-šk-ra- s---- ---z--a.
A-- m------- s- n- s-------
A-i m-š-a-a- s- n- s-r-a-a-
---------------------------
Ali muškarac se ne smrzava.
Բայց մարդը չի մրսում:
Али мушкарац се не смрзава.
Ali muškarac se ne smrzava.
Նա ձնեմարդ է:
Он--е -нешк- Бе--ћ.
О- ј- С----- Б-----
О- ј- С-е-к- Б-л-ћ-
-------------------
Он је Снешко Белић.
0
O- j--S-e-ko B--i--.
O- j- S----- B------
O- j- S-e-k- B-l-c-.
--------------------
On je Sneško Belić.
Նա ձնեմարդ է:
Он је Снешко Белић.
On je Sneško Belić.