Ez çay vedixwim.
Сэ--ай-сешъо.
С- щ-- с-----
С- щ-й с-ш-о-
-------------
Сэ щай сешъо.
0
Sje --h-j--e--o.
S-- s---- s-----
S-e s-h-j s-s-o-
----------------
Sje shhaj sesho.
Ez çay vedixwim.
Сэ щай сешъо.
Sje shhaj sesho.
Ez qehwê vedixwim.
С---о----е-ъ-.
С- к--- с-----
С- к-ф- с-ш-о-
--------------
Сэ кофе сешъо.
0
S-e ---e-se-h-.
S-- k--- s-----
S-e k-f- s-s-o-
---------------
Sje kofe sesho.
Ez qehwê vedixwim.
Сэ кофе сешъо.
Sje kofe sesho.
Ez ava berbesî vedixwim.
С--мин--а-----с---о.
С- м--------- с-----
С- м-н-р-л-п- с-ш-о-
--------------------
Сэ минералыпс сешъо.
0
Sj- -in----y---s--ho.
S-- m--------- s-----
S-e m-n-r-l-p- s-s-o-
---------------------
Sje mineralyps sesho.
Ez ava berbesî vedixwim.
Сэ минералыпс сешъо.
Sje mineralyps sesho.
Tu çaya bi leymûn vedixwî?
О-л--о--хэл----щ-- -еш-уа?
О л---- х----- щ-- у------
О л-м-н х-л-э- щ-й у-ш-у-?
--------------------------
О лимон хэлъэу щай уешъуа?
0
O -i--n-hje--eu-s--a--ues-u-?
O l---- h------ s---- u------
O l-m-n h-e-j-u s-h-j u-s-u-?
-----------------------------
O limon hjeljeu shhaj ueshua?
Tu çaya bi leymûn vedixwî?
О лимон хэлъэу щай уешъуа?
O limon hjeljeu shhaj ueshua?
Tu qehweya bi şekir vedixwî?
О-ш-оу------хэ-ъ-- --фе --ш---?
О ш-------- х----- к--- у------
О ш-о-щ-г-у х-л-э- к-ф- у-ш-у-?
-------------------------------
О шъоущыгъу хэлъэу кофе уешъуа?
0
O --o-s----u--je--------e u-s-ua?
O s--------- h------ k--- u------
O s-o-s-h-g- h-e-j-u k-f- u-s-u-?
---------------------------------
O shoushhygu hjeljeu kofe ueshua?
Tu qehweya bi şekir vedixwî?
О шъоущыгъу хэлъэу кофе уешъуа?
O shoushhygu hjeljeu kofe ueshua?
Tu ava bi qeşa vedixwî?
О ------лъэу--сы---ш-у-?
О м-- х----- п-- у------
О м-л х-л-э- п-ы у-ш-у-?
------------------------
О мыл хэлъэу псы уешъуа?
0
O m-- --elj-u psy---s-ua?
O m-- h------ p-- u------
O m-l h-e-j-u p-y u-s-u-?
-------------------------
O myl hjeljeu psy ueshua?
Tu ava bi qeşa vedixwî?
О мыл хэлъэу псы уешъуа?
O myl hjeljeu psy ueshua?
Li vir partiyek heye.
Мы---э-д----ыI-?
М-- ч----- щ----
М-щ ч-щ-э- щ-I-?
----------------
Мыщ чэщдэс щыIа?
0
M-shh ch----h-j-s-sh--I-?
M---- c---------- s------
M-s-h c-j-s-h-j-s s-h-I-?
-------------------------
Myshh chjeshhdjes shhyIa?
Li vir partiyek heye.
Мыщ чэщдэс щыIа?
Myshh chjeshhdjes shhyIa?
Mirov şampanyayê vedixwin.
Ц---хэр -а-п--с-------ох.
Ц------ ш--------- е-----
Ц-ы-х-р ш-м-а-с-э- е-ъ-х-
-------------------------
ЦIыфхэр шампанскэм ешъох.
0
C--fhje--s------s--em ----h.
C------- s----------- e-----
C-y-h-e- s-a-p-n-k-e- e-h-h-
----------------------------
CIyfhjer shampanskjem eshoh.
Mirov şampanyayê vedixwin.
ЦIыфхэр шампанскэм ешъох.
CIyfhjer shampanskjem eshoh.
Mirov mey û bîre vedixwin.
ЦIы---р--а-э -к-и-пи-- еш-ох.
Ц------ с--- ы--- п--- е-----
Ц-ы-х-р с-н- ы-I- п-в- е-ъ-х-
-----------------------------
ЦIыфхэр санэ ыкIи пивэ ешъох.
0
CI--h-e- sanj- y----pi--e -s---.
C------- s---- y--- p---- e-----
C-y-h-e- s-n-e y-I- p-v-e e-h-h-
--------------------------------
CIyfhjer sanje ykIi pivje eshoh.
Mirov mey û bîre vedixwin.
ЦIыфхэр санэ ыкIи пивэ ешъох.
CIyfhjer sanje ykIi pivje eshoh.
Hûn alkolê vedixwin?
О--ъ-н-кI-а-Iэ -ешъу-?
О ш--- к------ у------
О ш-о- к-у-ч-э у-ш-у-?
----------------------
О шъон кIуачIэ уешъуа?
0
O---o- --u-c-I-e u-sh-a?
O s--- k-------- u------
O s-o- k-u-c-I-e u-s-u-?
------------------------
O shon kIuachIje ueshua?
Hûn alkolê vedixwin?
О шъон кIуачIэ уешъуа?
O shon kIuachIje ueshua?
Hûn wiskiyê vedixwin?
О----к--уешъу-?
О в---- у------
О в-с-и у-ш-у-?
---------------
О виски уешъуа?
0
O -iski-u--hu-?
O v---- u------
O v-s-i u-s-u-?
---------------
O viski ueshua?
Hûn wiskiyê vedixwin?
О виски уешъуа?
O viski ueshua?
Hûn kolaya bi rum vedixwin?
О-ро----тэу ко-э уе---а?
О р-- х---- к--- у------
О р-м х-т-у к-л- у-ш-у-?
------------------------
О ром хэтэу колэ уешъуа?
0
O ro- -----e- -olje--e-h-a?
O r-- h------ k---- u------
O r-m h-e-j-u k-l-e u-s-u-?
---------------------------
O rom hjetjeu kolje ueshua?
Hûn kolaya bi rum vedixwin?
О ром хэтэу колэ уешъуа?
O rom hjetjeu kolje ueshua?
Ez ji şampanyayê hez nakim.
Сэ -а----с-эр--икIас-п.
С- ш--------- с--------
С- ш-м-а-с-э- с-к-а-э-.
-----------------------
Сэ шампанскэр сикIасэп.
0
S--------an----- s-k--s-ep.
S-- s----------- s---------
S-e s-a-p-n-k-e- s-k-a-j-p-
---------------------------
Sje shampanskjer sikIasjep.
Ez ji şampanyayê hez nakim.
Сэ шампанскэр сикIасэп.
Sje shampanskjer sikIasjep.
Ez ji meyê hez nakim.
С--са--р с--Iас-п.
С- с---- с--------
С- с-н-р с-к-а-э-.
------------------
Сэ санэр сикIасэп.
0
Sje-s--j-- s--Ia-je-.
S-- s----- s---------
S-e s-n-e- s-k-a-j-p-
---------------------
Sje sanjer sikIasjep.
Ez ji meyê hez nakim.
Сэ санэр сикIасэп.
Sje sanjer sikIasjep.
Ez ji bîreyê hez nakim.
С- --вэр-с--I-сэ-.
С- п---- с--------
С- п-в-р с-к-а-э-.
------------------
Сэ пивэр сикIасэп.
0
Sj---iv-e- s-kIas-e-.
S-- p----- s---------
S-e p-v-e- s-k-a-j-p-
---------------------
Sje pivjer sikIasjep.
Ez ji bîreyê hez nakim.
Сэ пивэр сикIасэп.
Sje pivjer sikIasjep.
Pitik ji şîr hez dike.
Са-ы-м-щ---ик--с.
С----- щ-- и-----
С-б-и- щ-р и-I-с-
-----------------
Сабыим щэр икIас.
0
S-b--m -h--e- ik--s.
S----- s----- i-----
S-b-i- s-h-e- i-I-s-
--------------------
Sabyim shhjer ikIas.
Pitik ji şîr hez dike.
Сабыим щэр икIас.
Sabyim shhjer ikIas.
Zarok ji kakao û ava sêvan hez dike.
К-элэцIыкIу---а--о -к-и--ыIэр--эпс и--а-.
К----------- к---- ы--- м--------- и-----
К-э-э-I-к-у- к-к-о ы-I- м-I-р-с-п- и-I-с-
-----------------------------------------
КIэлэцIыкIум какао ыкIи мыIэрысэпс икIас.
0
KIj----c-------kaka- -kI- my-j-r---e-s-ik-as.
K------------- k---- y--- m----------- i-----
K-j-l-e-I-k-u- k-k-o y-I- m-I-e-y-j-p- i-I-s-
---------------------------------------------
KIjeljecIykIum kakao ykIi myIjerysjeps ikIas.
Zarok ji kakao û ava sêvan hez dike.
КIэлэцIыкIум какао ыкIи мыIэрысэпс икIас.
KIjeljecIykIum kakao ykIi myIjerysjeps ikIas.
Jinik ji ava porteqalê û ava sindê hez dike.
Бзылъ-ы--э--а---ь---ы-- -к------й-ф--т--с -к---.
Б---------- а---------- ы--- г----------- и-----
Б-ы-ъ-ы-ъ-м а-е-ь-и-ы-с ы-I- г-е-п-р-т-п- и-I-с-
------------------------------------------------
Бзылъфыгъэм апельсиныпс ыкIи грейпфрутыпс икIас.
0
Bzyl--g-em ---l'si-yps-y--i-gre-pfrut-p----Ias.
B--------- a---------- y--- g----------- i-----
B-y-f-g-e- a-e-'-i-y-s y-I- g-e-p-r-t-p- i-I-s-
-----------------------------------------------
Bzylfygjem apel'sinyps ykIi grejpfrutyps ikIas.
Jinik ji ava porteqalê û ava sindê hez dike.
Бзылъфыгъэм апельсиныпс ыкIи грейпфрутыпс икIас.
Bzylfygjem apel'sinyps ykIi grejpfrutyps ikIas.