Ferheng

ku Past tense 4   »   ad БлэкIыгъэ шъуашэр 4

84 [heştê û çar]

Past tense 4

Past tense 4

84 [тIокIиплIырэ плIырэ]

84 [tIokIiplIyrje plIyrje]

БлэкIыгъэ шъуашэр 4

[BljekIygje shuashjer 4]

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Adigeyî Bazî Zêde
xwendin е--эн е---- е-ж-н ----- еджэн 0
e--h-en e------ e-z-j-n ------- edzhjen
Min xwend. Сэ--дж-г-э. С- з------- С- з-ж-г-э- ----------- Сэ зджыгъэ. 0
Sj--zdz-yg--. S-- z-------- S-e z-z-y-j-. ------------- Sje zdzhygje.
Min roman hemî xwend. С- р-м--ы- з---псэ---зд---ъ-. С- р------ з-------- з------- С- р-м-н-р з-р-п-э-у з-ж-г-э- ----------------------------- Сэ романыр зэрэпсэоу зджыгъэ. 0
S-----m---r z-erje-----u -d-hyg--. S-- r------ z----------- z-------- S-e r-m-n-r z-e-j-p-j-o- z-z-y-j-. ---------------------------------- Sje romanyr zjerjepsjeou zdzhygje.
fêm kirirn г-р---н г------ г-р-I-н ------- гурыIон 0
gur--on g------ g-r-I-n ------- guryIon
Min fêm kir. С--къ----р-Iу--ъ. С- к------------- С- к-ы-г-р-I-а-ъ- ----------------- Сэ къызгурыIуагъ. 0
Sje-ky-g-r-Iu-g. S-- k----------- S-e k-z-u-y-u-g- ---------------- Sje kyzguryIuag.
Min metn hemî fêm kir. С- тхыг-э- --------) --рэ-с-о--къ-з----I-а-ъ. С- т------ (-------- з-------- к------------- С- т-ы-ъ-р (-е-с-ы-) з-р-п-э-у к-ы-г-р-I-а-ъ- --------------------------------------------- Сэ тхыгъэр (текстыр) зэрэпсэоу къызгурыIуагъ. 0
S---t----e--(--k-ty-) zjer-epsj-o- -y----y-ua-. S-- t------ (-------- z----------- k----------- S-e t-y-j-r (-e-s-y-) z-e-j-p-j-o- k-z-u-y-u-g- ----------------------------------------------- Sje thygjer (tekstyr) zjerjepsjeou kyzguryIuag.
Bersivandin Джэ--п е--н Д----- е--- Д-э-а- е-ы- ----------- Джэуап етын 0
D-h----p -t-n D------- e--- D-h-e-a- e-y- ------------- Dzhjeuap etyn
Min bersiv da. Сэ -жэ-а--ес--гъ. С- д----- е------ С- д-э-а- е-т-г-. ----------------- Сэ джэуап естыгъ. 0
Sj- ----------s-yg. S-- d------- e----- S-e d-h-e-a- e-t-g- ------------------- Sje dzhjeuap estyg.
Min hemî pirs bersivandin. С- -пч-эх-- -эк-э--яд--у-- я--ыг-. С- у------- з----- я------ я------ С- у-ч-э-э- з-к-э- я-ж-у-п я-т-г-. ---------------------------------- Сэ упчIэхэм зэкIэм яджэуап ястыгъ. 0
S-e----h-jehje- --ek---- -adz-je--p--a-ty-. S-- u---------- z------- j--------- j------ S-e u-c-I-e-j-m z-e-I-e- j-d-h-e-a- j-s-y-. ------------------------------------------- Sje upchIjehjem zjekIjem jadzhjeuap jastyg.
Ez vê dizanim- Min ev zanibû. С---- с-ш-- -----ар ---э----ъэ. С- а- с---- – с- а- с---------- С- а- с-ш-э – с- а- с-I-щ-ы-ъ-. ------------------------------- Сэ ар сэшIэ – сэ ар сшIэщтыгъэ. 0
S---ar -j-shIje----j- -r s-h---sh-----e. S-- a- s------- – s-- a- s-------------- S-e a- s-e-h-j- – s-e a- s-h-j-s-h-y-j-. ---------------------------------------- Sje ar sjeshIje – sje ar sshIjeshhtygje.
Ez vê dinivîsim- Min ev nivîsî. Сэ а- с-----– ---с-хыг-э. С- а- с---- – а- с------- С- а- с-т-ы – а- с-х-г-э- ------------------------- Сэ ар сэтхы – ар стхыгъэ. 0
S-e--r sje--y-- -- sth---e. S-- a- s----- – a- s------- S-e a- s-e-h- – a- s-h-g-e- --------------------------- Sje ar sjethy – ar sthygje.
Ez vê dibihîsim- Min ev bihîst. Сэ-а- -э-э--х- ------эх--хы-ъ. С- а- з------- – а- з--------- С- а- з-х-с-х- – а- з-х-с-ы-ъ- ------------------------------ Сэ ар зэхэсэхы – ар зэхэсхыгъ. 0
Sj-------e--es-e-y---a---jehj--h--. S-- a- z---------- – a- z---------- S-e a- z-e-j-s-e-y – a- z-e-j-s-y-. ----------------------------------- Sje ar zjehjesjehy – ar zjehjeshyg.
Ez vê werdigrim- Min ev wergirt. Сэ--р-----э - ---ар-с-та-ъэ. С- а- с---- – с- а- с------- С- а- с-ш-э – с- а- с-т-г-э- ---------------------------- Сэ ар сэштэ – сэ ар сштагъэ. 0
Sj- -r ---s-t-- ---j------s-ta--e. S-- a- s------- – s-- a- s-------- S-e a- s-e-h-j- – s-e a- s-h-a-j-. ---------------------------------- Sje ar sjeshtje – sje ar sshtagje.
Ez vê tînim- Min ev anî. С- -----х-- - сэ -- к------гъ. С- а- с---- – с- а- к--------- С- а- с-х-ы – с- а- к-э-х-ы-ъ- ------------------------------ Сэ ар сэхьы – сэ ар къэсхьыгъ. 0
Sje a- --eh'--- s-e--r kjesh'yg. S-- a- s----- – s-- a- k-------- S-e a- s-e-'- – s-e a- k-e-h-y-. -------------------------------- Sje ar sjeh'y – sje ar kjesh'yg.
Ez vê dikirim- Min ev kirî. С--а- сэ---ы --с- -р с--ф---э. С- а- с----- – с- а- с-------- С- а- с-щ-ф- – с- а- с-э-ы-ъ-. ------------------------------ Сэ ар сэщэфы – сэ ар сщэфыгъэ. 0
Sje------esh-j-f--– s-------shh------e. S-- a- s--------- – s-- a- s----------- S-e a- s-e-h-j-f- – s-e a- s-h-j-f-g-e- --------------------------------------- Sje ar sjeshhjefy – sje ar sshhjefygje.
Ez li benda vê me- Ez li benda vê bûm. Сэ -щ -еж- - ---а- се----. С- а- с--- – с- а- с------ С- а- с-ж- – с- а- с-ж-г-. -------------------------- Сэ ащ сежэ – сэ ащ сежагъ. 0
S-e-a--h--ezhj--–-s---ashh sezhag. S-- a--- s----- – s-- a--- s------ S-e a-h- s-z-j- – s-e a-h- s-z-a-. ---------------------------------- Sje ashh sezhje – sje ashh sezhag.
Ez vê rave dikim- Min ev rave kir. Сэ--р --р-с-г--I--- ---а--г---зг-эIу-гъ. С- а- г---------- – с- а- г------------- С- а- г-р-с-г-а-о – с- а- г-р-з-ъ-I-а-ъ- ---------------------------------------- Сэ ар гурысэгъаIо – сэ ар гурызгъэIуагъ. 0
S-- a- -ury--e--I--–-s---a--g----gj--ua-. S-- a- g---------- – s-- a- g------------ S-e a- g-r-s-e-a-o – s-e a- g-r-z-j-I-a-. ----------------------------------------- Sje ar gurysjegaIo – sje ar guryzgjeIuag.
Ez vê nas dikim- Min ev nas kir. С- а------э-- -р-сш---тыгъ. С- а- с---- – а- с--------- С- а- с-ш-э – а- с-I-щ-ы-ъ- --------------------------- Сэ ар сэшIэ – ар сшIэщтыгъ. 0
Sj- ---sj---I-e – ar--shI-eshhtyg. S-- a- s------- – a- s------------ S-e a- s-e-h-j- – a- s-h-j-s-h-y-. ---------------------------------- Sje ar sjeshIje – ar sshIjeshhtyg.

Download MP3 (.zip pelan)

Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -