Разговорник

mk Годишни времиња и временски услови   »   hy Seasons and Weather

16 [шеснаесет]

Годишни времиња и временски услови

Годишни времиња и временски услови

16 [տասնվեց]

16 [tasnvets’]

Seasons and Weather

[tarva yeghanaknery yev yeghanaky]

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски ерменски Пушти Повеќе
Ова се годишните времиња: Սրան- տ--վ- ե-------ե-ն --; Ս---- տ---- ե---------- ե-- Ս-ա-ք տ-ր-ա ե-ա-ա-ա-ե-ն ե-; --------------------------- Սրանք տարվա եղանականերն են; 0
S---k’ ta--a -e-ha-a-a-e-- y-n; S----- t---- y------------ y--- S-a-k- t-r-a y-g-a-a-a-e-n y-n- ------------------------------- Srank’ tarva yeghanakanern yen;
пролет, лето գ-ր--ն, ---ռ, գ------ ա---- գ-ր-ւ-, ա-ա-, ------------- գարուն, ամառ, 0
g-r--,----r-, g----- a----- g-r-n- a-a-r- ------------- garun, amarr,
есен, зима. ա-ու--և --եռ: ա---- և ձ---- ա-ո-ն և ձ-ե-: ------------- աշուն և ձմեռ: 0
as--n--e---zmerr a---- y-- d----- a-h-n y-v d-m-r- ---------------- ashun yev dzmerr
Летото е жешко. Ա-ռան- շ-գ -: Ա----- շ-- է- Ա-ռ-ն- շ-գ է- ------------- Ամռանը շոգ է: 0
A-r--n- --og e A------ s--- e A-r-a-y s-o- e -------------- Amrrany shog e
Во лето сонцето грее. Ամ------ող-ւմ - --ևը: Ա----- շ----- է ա---- Ա-ռ-ն- շ-ղ-ւ- է ա-և-: --------------------- Ամռանը շողում է արևը: 0
A-rr-ny sh--hum-- ---vy A------ s------ e a---- A-r-a-y s-o-h-m e a-e-y ----------------------- Amrrany shoghum e arevy
Во лето одиме со задовослтво да шетаме. Ա-ռ-նը -աճո-յք----նք--նում-զբո--ն--: Ա----- հ-------- ե-- գ---- զ-------- Ա-ռ-ն- հ-ճ-ւ-ք-վ ե-ք գ-ո-մ զ-ո-ա-ք-: ------------------------------------ Ամռանը հաճույքով ենք գնում զբոսանքի: 0
A-------ha---yk------n----nu- z--san-’i A------ h--------- y---- g--- z-------- A-r-a-y h-c-u-k-o- y-n-’ g-u- z-o-a-k-i --------------------------------------- Amrrany hachuyk’ov yenk’ gnum zbosank’i
Зимата е студена. Ձ---նը ցուր- -: Ձ----- ց---- է- Ձ-ռ-ն- ց-ւ-տ է- --------------- Ձմռանը ցուրտ է: 0
D-m--an- ts-u---e D------- t----- e D-m-r-n- t-’-r- e ----------------- Dzmrrany ts’urt e
Во зима снежи или врне. Ձմռ-------ւ- կա----ձր- ---ա-իս: Ձ----- ձ---- կ-- ա---- է գ----- Ձ-ռ-ն- ձ-ո-ն կ-մ ա-ձ-և է գ-լ-ս- ------------------------------- Ձմռանը ձյուն կամ անձրև է գալիս: 0
D-m---n----yun k-m-a-dz-e- --galis D------- d---- k-- a------ e g---- D-m-r-n- d-y-n k-m a-d-r-v e g-l-s ---------------------------------- Dzmrrany dzyun kam andzrev e galis
Во зимата остануваме со задовослтво дома. Ձ--ա-ը----ու-քով տ-ն----- մնո-մ: Ձ----- հ-------- տ--- ե-- մ----- Ձ-ռ-ն- հ-ճ-ւ-ք-վ տ-ն- ե-ք մ-ո-մ- -------------------------------- Ձմռանը հաճույքով տանն ենք մնում: 0
Dzmr-an-----h--k--v--a---yen-’-mn-m D------- h--------- t--- y---- m--- D-m-r-n- h-c-u-k-o- t-n- y-n-’ m-u- ----------------------------------- Dzmrrany hachuyk’ov tann yenk’ mnum
Студено е. Ց-ւ-- է: Ց---- է- Ց-ւ-տ է- -------- Ցուրտ է: 0
Ts-u-t e T----- e T-’-r- e -------- Ts’urt e
Врне дожд. Ան--և --գա-ի-: Ա---- է գ----- Ա-ձ-և է գ-լ-ս- -------------- Անձրև է գալիս: 0
An-z-e- --ga--s A------ e g---- A-d-r-v e g-l-s --------------- Andzrev e galis
Ветровито е. Ք-մոտ-է: Ք---- է- Ք-մ-տ է- -------- Քամոտ է: 0
K’amo- e K----- e K-a-o- e -------- K’amot e
Топло е. Տա--է: Տ-- է- Տ-ք է- ------ Տաք է: 0
Tak’ e T--- e T-k- e ------ Tak’ e
Сончево е. Ա--ո--է: Ա---- է- Ա-և-տ է- -------- Արևոտ է: 0
Arev-t-e A----- e A-e-o- e -------- Arevot e
Ведро е. Ա-ևոտ--: Ա---- է- Ա-և-տ է- -------- Արևոտ է: 0
Ar-vo--e A----- e A-e-o- e -------- Arevot e
Какво е времето денес? Եղ--ա-- -նչ-ե՞ս-- ա-ս-ր: Ե------ ի------ է ա----- Ե-ա-ա-ն ի-չ-ե-ս է ա-ս-ր- ------------------------ Եղանակն ինչպե՞ս է այսօր: 0
Yegh-nak---nch-p----e-ay--r Y-------- i-------- e a---- Y-g-a-a-n i-c-’-e-s e a-s-r --------------------------- Yeghanakn inch’pe՞s e aysor
Денес е студено. Այսօր-ց-ւր--է: Ա---- ց---- է- Ա-ս-ր ց-ւ-տ է- -------------- Այսօր ցուրտ է: 0
Ays-- --’-rt-e A---- t----- e A-s-r t-’-r- e -------------- Aysor ts’urt e
Денес е топло. Այ--ր------: Ա---- տ-- է- Ա-ս-ր տ-ք է- ------------ Այսօր տաք է: 0
Aysor -a-’ e A---- t--- e A-s-r t-k- e ------------ Aysor tak’ e

Преземи MP3 (.zip датотеки)

Не е пронајдено видео!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -