արտահայտությունների գիրք

hy Seasons and Weather   »   mk Годишни времиња и временски услови

16 [տասնվեց]

Seasons and Weather

Seasons and Weather

16 [шеснаесет]

16 [shyesnayesyet]

Годишни времиња и временски услови

[Guodishni vryemiњa i vryemyenski ooslovi]

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Macedonian Խաղալ Ավելին
Սրանք տարվա եղանականերն են; О-- с- г--ишнит- в-е-ињ-: О-- с- г-------- в------- О-а с- г-д-ш-и-е в-е-и-а- ------------------------- Ова се годишните времиња: 0
Ov--sy---u-dis-ni-ye vry-----: O-- s-- g----------- v-------- O-a s-e g-o-i-h-i-y- v-y-m-њ-: ------------------------------ Ova sye guodishnitye vryemiњa:
գարուն, ամառ, п-о-ет,-л--о п------ л--- п-о-е-, л-т- ------------ пролет, лето 0
p--lye-, lye-o p------- l---- p-o-y-t- l-e-o -------------- prolyet, lyeto
աշուն և ձմեռ: есен, зи-а. е---- з---- е-е-, з-м-. ----------- есен, зима. 0
y--y-n, zi--. y------ z---- y-s-e-, z-m-. ------------- yesyen, zima.
Ամռանը շոգ է: Л--от- - ж----. Л----- е ж----- Л-т-т- е ж-ш-о- --------------- Летото е жешко. 0
Lyet-to-y- ʐyesh--. L------ y- ʐ------- L-e-o-o y- ʐ-e-h-o- ------------------- Lyetoto ye ʐyeshko.
Ամռանը շողում է արևը: Во л--- -о-ц--о----е. В- л--- с------ г---- В- л-т- с-н-е-о г-е-. --------------------- Во лето сонцето грее. 0
V- -yeto----t-y-t- gu---ye. V- l---- s-------- g------- V- l-e-o s-n-z-e-o g-r-e-e- --------------------------- Vo lyeto sontzyeto guryeye.
Ամռանը հաճույքով ենք գնում զբոսանքի: Во-л--о--д-ме -о--ад-----тв--да---там-. В- л--- о---- с- з---------- д- ш------ В- л-т- о-и-е с- з-д-в-с-т-о д- ш-т-м-. --------------------------------------- Во лето одиме со задовослтво да шетаме. 0
Vo----to od--ye-s---a---o--t-- -- -h-e----e. V- l---- o----- s- z---------- d- s--------- V- l-e-o o-i-y- s- z-d-v-s-t-o d- s-y-t-m-e- -------------------------------------------- Vo lyeto odimye so zadovosltvo da shyetamye.
Ձմռանը ցուրտ է: Зи---а-- -т---на. З----- е с------- З-м-т- е с-у-е-а- ----------------- Зимата е студена. 0
Z-m--a-y- --o--yena. Z----- y- s--------- Z-m-t- y- s-o-d-e-a- -------------------- Zimata ye stoodyena.
Ձմռանը ձյուն կամ անձրև է գալիս: Во зима-с--ж- и-- -рн-. В- з--- с---- и-- в---- В- з-м- с-е-и и-и в-н-. ----------------------- Во зима снежи или врне. 0
V- z----sn-eʐ- -l--vrn-e. V- z--- s----- i-- v----- V- z-m- s-y-ʐ- i-i v-n-e- ------------------------- Vo zima snyeʐi ili vrnye.
Ձմռանը հաճույքով տանն ենք մնում: В---им--а ---ану---е--о -ад--осл-во--ом-. В- з----- о--------- с- з---------- д---- В- з-м-т- о-т-н-в-м- с- з-д-в-с-т-о д-м-. ----------------------------------------- Во зимата остануваме со задовослтво дома. 0
Vo-zi-at- o-tano-vamye-s- ---o---l--o -oma. V- z----- o----------- s- z---------- d---- V- z-m-t- o-t-n-o-a-y- s- z-d-v-s-t-o d-m-. ------------------------------------------- Vo zimata ostanoovamye so zadovosltvo doma.
Ցուրտ է: С-уде-- е. С------ е- С-у-е-о е- ---------- Студено е. 0
S---d-e---y-. S-------- y-- S-o-d-e-o y-. ------------- Stoodyeno ye.
Անձրև է գալիս: Врн- -ож-. В--- д---- В-н- д-ж-. ---------- Врне дожд. 0
Vr----do-d. V---- d---- V-n-e d-ʐ-. ----------- Vrnye doʐd.
Քամոտ է: В--рови----. В-------- е- В-т-о-и-о е- ------------ Ветровито е. 0
Vye---vi-o y-. V--------- y-- V-e-r-v-t- y-. -------------- Vyetrovito ye.
Տաք է: Топл--е. Т---- е- Т-п-о е- -------- Топло е. 0
Toplo -e. T---- y-- T-p-o y-. --------- Toplo ye.
Արևոտ է: С-н---- е. С------ е- С-н-е-о е- ---------- Сончево е. 0
S----y-v----. S-------- y-- S-n-h-e-o y-. ------------- Sonchyevo ye.
Արևոտ է: Ведр---. В---- е- В-д-о е- -------- Ведро е. 0
V-e--o-y-. V----- y-- V-e-r- y-. ---------- Vyedro ye.
Եղանակն ինչպե՞ս է այսօր: К------ вр----- де-ес? К---- е в------ д----- К-к-о е в-е-е-о д-н-с- ---------------------- Какво е времето денес? 0
Kak-o y----ye-y-to ---ny--? K---- y- v-------- d------- K-k-o y- v-y-m-e-o d-e-y-s- --------------------------- Kakvo ye vryemyeto dyenyes?
Այսօր ցուրտ է: Д-н-----с-----о. Д---- е с------- Д-н-с е с-у-е-о- ---------------- Денес е студено. 0
D--nye- -- st-----no. D------ y- s--------- D-e-y-s y- s-o-d-e-o- --------------------- Dyenyes ye stoodyeno.
Այսօր տաք է: Д-н-с----о-л-. Д---- е т----- Д-н-с е т-п-о- -------------- Денес е топло. 0
D-enye- y- --p--. D------ y- t----- D-e-y-s y- t-p-o- ----------------- Dyenyes ye toplo.

Բեռնել MP3 (.zip ֆայլեր)

Տեսանյութ չի գտնվել:

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -