Разговорник

mk Чистење на куќата   »   it Pulizie di casa

18 [осумнаесет]

Чистење на куќата

Чистење на куќата

18 [diciotto]

Pulizie di casa

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски италијански Пушти Повеќе
Денес е сабота. Ogg- --sa----. O___ è s______ O-g- è s-b-t-. -------------- Oggi è sabato. 0
Денес ние имаме време. Ogg- a-b--m- t-mp-. O___ a______ t_____ O-g- a-b-a-o t-m-o- ------------------- Oggi abbiamo tempo. 0
Денес ние ќе го чистиме станот. Ogg- p---a-o l-a---r-a-en-o. O___ p______ l______________ O-g- p-l-a-o l-a-p-r-a-e-t-. ---------------------------- Oggi puliamo l’appartamento. 0
Јас ја чистам бањата. Io ---i-co-il ba---. I_ p______ i_ b_____ I- p-l-s-o i- b-g-o- -------------------- Io pulisco il bagno. 0
Мажот ми ја мие колата. Mio -a---o---lis-e-l- ma---ina - -’au--. M__ m_____ p______ l_ m_______ / l______ M-o m-r-t- p-l-s-e l- m-c-h-n- / l-a-t-. ---------------------------------------- Mio marito pulisce la macchina / l’auto. 0
Децата ги чистат велосипедите. I-b--bini--ul--c--- l- bic--l----. I b______ p________ l_ b__________ I b-m-i-i p-l-s-o-o l- b-c-c-e-t-. ---------------------------------- I bambini puliscono le biciclette. 0
Баба ги полева цвеќињата. L--n---a an-aff---i---o--. L_ n____ a_______ i f_____ L- n-n-a a-n-f-i- i f-o-i- -------------------------- La nonna annaffia i fiori. 0
Децата ја раскреваат детската соба. I ----i-- m---o-o--n -rd-----a-l-r--s-a-z-. I b______ m______ i_ o_____ l_ l___ s______ I b-m-i-i m-t-o-o i- o-d-n- l- l-r- s-a-z-. ------------------------------------------- I bambini mettono in ordine la loro stanza. 0
Мажот ми ја раскрева неговата работна маса. M-o ----t- ---t- -- -rdin-----s---scri-an--. M__ m_____ m____ i_ o_____ l_ s__ s_________ M-o m-r-t- m-t-e i- o-d-n- l- s-a s-r-v-n-a- -------------------------------------------- Mio marito mette in ordine la sua scrivania. 0
Јас ги ставам алиштата во машината за перење алишта. M-t-- -a----n-heria -el---l--at--ce. M____ l_ b_________ n____ l_________ M-t-o l- b-a-c-e-i- n-l-a l-v-t-i-e- ------------------------------------ Metto la biancheria nella lavatrice. 0
Јас ги закачувам алиштата. S-en-- -l -uc-t-. S_____ i_ b______ S-e-d- i- b-c-t-. ----------------- Stendo il bucato. 0
Јас ги пеглам алиштата. St-----a---an-h-ri-. S____ l_ b__________ S-i-o l- b-a-c-e-i-. -------------------- Stiro la biancheria. 0
Прозорците се извалкани. L--f-----r- sono s--r-he. L_ f_______ s___ s_______ L- f-n-s-r- s-n- s-o-c-e- ------------------------- Le finestre sono sporche. 0
Подот е извалкан. Il -a-iment- è sp-r-o. I_ p________ è s______ I- p-v-m-n-o è s-o-c-. ---------------------- Il pavimento è sporco. 0
Садовите се извалкани. L- s--v----e---no s-o-c-e. L_ s________ s___ s_______ L- s-o-i-l-e s-n- s-o-c-e- -------------------------- Le stoviglie sono sporche. 0
Кој ги чисти прозорците? C----u-i--e le f-ne---e? C__ p______ l_ f________ C-i p-l-s-e l- f-n-s-r-? ------------------------ Chi pulisce le finestre? 0
Кој всмукува прашина? Chi-sp---e-a? / -hi-p-ss- l’-spir-p-l--re? C__ s________ / C__ p____ l_______________ C-i s-o-v-r-? / C-i p-s-a l-a-p-r-p-l-e-e- ------------------------------------------ Chi spolvera? / Chi passa l’aspirapolvere? 0
Кој ги мие садовите? Chi lav--i p--tti? C__ l___ i p______ C-i l-v- i p-a-t-? ------------------ Chi lava i piatti? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -