Разговорник

mk Чистење на куќата   »   uk Прибирання в домі

18 [осумнаесет]

Чистење на куќата

Чистење на куќата

18 [вісімнадцять]

18 [visimnadtsyatʹ]

Прибирання в домі

[Prybyrannya v domi]

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски украински Пушти Повеќе
Денес е сабота. С--го-н- -уб-та. С------- с------ С-о-о-н- с-б-т-. ---------------- Сьогодні субота. 0
Sʹoh---- s--ota. S------- s------ S-o-o-n- s-b-t-. ---------------- Sʹohodni subota.
Денес ние имаме време. С-ого-н---и ма--о ч--. С------- м- м---- ч--- С-о-о-н- м- м-є-о ч-с- ---------------------- Сьогодні ми маємо час. 0
S----d-i--- maye-----a-. S------- m- m----- c---- S-o-o-n- m- m-y-m- c-a-. ------------------------ Sʹohodni my mayemo chas.
Денес ние ќе го чистиме станот. Сь-г-дні -и п-----а-мо -ва-т--у. С------- м- п--------- к-------- С-о-о-н- м- п-и-и-а-м- к-а-т-р-. -------------------------------- Сьогодні ми прибираємо квартиру. 0
Sʹo-odni -y p-yby--ye-o--v--ty-u. S------- m- p---------- k-------- S-o-o-n- m- p-y-y-a-e-o k-a-t-r-. --------------------------------- Sʹohodni my prybyrayemo kvartyru.
Јас ја чистам бањата. Я--риби--ю-ванну-кімна--. Я п------- в---- к------- Я п-и-и-а- в-н-у к-м-а-у- ------------------------- Я прибираю ванну кімнату. 0
Y- pry--rayu-v-n-u kimn-t-. Y- p-------- v---- k------- Y- p-y-y-a-u v-n-u k-m-a-u- --------------------------- YA prybyrayu vannu kimnatu.
Мажот ми ја мие колата. М-й-чо-ов-к-----автомоб---. М-- ч------ м-- а---------- М-й ч-л-в-к м-є а-т-м-б-л-. --------------------------- Мій чоловік миє автомобіль. 0
M-y---ho----k myye--vt--ob---. M--- c------- m--- a---------- M-y- c-o-o-i- m-y- a-t-m-b-l-. ------------------------------ Miy̆ cholovik myye avtomobilʹ.
Децата ги чистат велосипедите. Д--- чи--я-----ло-ип-д-. Д--- ч------ в---------- Д-т- ч-с-я-ь в-л-с-п-д-. ------------------------ Діти чистять велосипеди. 0
D--y--h--ty-tʹ v--o-ypedy. D--- c-------- v---------- D-t- c-y-t-a-ʹ v-l-s-p-d-. -------------------------- Dity chystyatʹ velosypedy.
Баба ги полева цвеќињата. Бабус- пол-----к----. Б----- п------ к----- Б-б-с- п-л-в-є к-і-и- --------------------- Бабуся поливає квіти. 0
B-b---a---l--ay----it-. B------ p------- k----- B-b-s-a p-l-v-y- k-i-y- ----------------------- Babusya polyvaye kvity.
Децата ја раскреваат детската соба. Діти --иб-р---ь -итячу--ім-ату. Д--- п--------- д----- к------- Д-т- п-и-и-а-т- д-т-ч- к-м-а-у- ------------------------------- Діти прибирають дитячу кімнату. 0
D--y--r-byr----- -y-y------i-n--u. D--- p---------- d------- k------- D-t- p-y-y-a-u-ʹ d-t-a-h- k-m-a-u- ---------------------------------- Dity prybyrayutʹ dytyachu kimnatu.
Мажот ми ја раскрева неговата работна маса. М-й--ол--ік -ри-и--є-с--- п---м-в-й--т-л. М-- ч------ п------- с--- п-------- с---- М-й ч-л-в-к п-и-и-а- с-і- п-с-м-в-й с-і-. ----------------------------------------- Мій чоловік прибирає свій письмовий стіл. 0
Mi-̆-cho-o-ik---yby-a-e svi-- p-sʹ-o---̆-s-i-. M--- c------- p-------- s---- p--------- s---- M-y- c-o-o-i- p-y-y-a-e s-i-̆ p-s-m-v-y- s-i-. ---------------------------------------------- Miy̆ cholovik prybyraye sviy̆ pysʹmovyy̆ stil.
Јас ги ставам алиштата во машината за перење алишта. Я -л----біли-ну ---р-л-------и--. Я к---- б------ в п------ м------ Я к-а-у б-л-з-у в п-а-ь-у м-ш-н-. --------------------------------- Я кладу білизну в пральну машину. 0
Y---la-----l-z-u-v -r-lʹ-u ma-hy-u. Y- k---- b------ v p------ m------- Y- k-a-u b-l-z-u v p-a-ʹ-u m-s-y-u- ----------------------------------- YA kladu bilyznu v pralʹnu mashynu.
Јас ги закачувам алиштата. Я-віша- бі-из-у. Я в---- б------- Я в-ш-ю б-л-з-у- ---------------- Я вішаю білизну. 0
Y- v--hayu-b-l-znu. Y- v------ b------- Y- v-s-a-u b-l-z-u- ------------------- YA vishayu bilyznu.
Јас ги пеглам алиштата. Я----сую ---изн-. Я п----- б------- Я п-а-у- б-л-з-у- ----------------- Я прасую білизну. 0
Y- -r-s-y- -i-yz--. Y- p------ b------- Y- p-a-u-u b-l-z-u- ------------------- YA prasuyu bilyznu.
Прозорците се извалкани. Ві--а-бр-дн-. В---- б------ В-к-а б-у-н-. ------------- Вікна брудні. 0
V-kn- b---ni. V---- b------ V-k-a b-u-n-. ------------- Vikna brudni.
Подот е извалкан. Пі---г- --уд--. П------ б------ П-д-о-а б-у-н-. --------------- Підлога брудна. 0
P--l----br-d-a. P------ b------ P-d-o-a b-u-n-. --------------- Pidloha brudna.
Садовите се извалкани. Посу---р-д-ий. П---- б------- П-с-д б-у-н-й- -------------- Посуд брудний. 0
Po-ud --udn---. P---- b-------- P-s-d b-u-n-y-. --------------- Posud brudnyy̆.
Кој ги чисти прозорците? Х-о-ми- в-к-а? Х-- м-- в----- Х-о м-є в-к-а- -------------- Хто миє вікна? 0
Kht-----e vi---? K--- m--- v----- K-t- m-y- v-k-a- ---------------- Khto myye vikna?
Кој всмукува прашина? Х---п-л-с-с---? Х-- п---------- Х-о п-л-с-с-т-? --------------- Хто пилoсосить? 0
Kh-o-p--os-s---? K--- p---------- K-t- p-l-s-s-t-? ---------------- Khto pylososytʹ?
Кој ги мие садовите? Х----и- -о--д? Х-- м-- п----- Х-о м-є п-с-д- -------------- Хто миє посуд? 0
K--o -yye--os-d? K--- m--- p----- K-t- m-y- p-s-d- ---------------- Khto myye posud?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -