Разговорник

mk Во ресторан 1   »   it Al ristorante 1

29 [дваесет и девет]

Во ресторан 1

Во ресторан 1

29 [ventinove]

Al ristorante 1

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски италијански Пушти Повеќе
Дали е слободна масава? È --b-ro q-est-----olo? È l----- q----- t------ È l-b-r- q-e-t- t-v-l-? ----------------------- È libero questo tavolo? 0
Ве молам, ми треба менито. Vor-----l-m--u- per fa--re. V----- i- m---- p-- f------ V-r-e- i- m-n-, p-r f-v-r-. --------------------------- Vorrei il menu, per favore. 0
Што би можеле да препорачате? Ch--co---m- p-ò-r----m-n-a--? C-- c--- m- p-- r------------ C-e c-s- m- p-ò r-c-o-a-d-r-? ----------------------------- Che cosa mi può raccomandare? 0
Јас би сакал / сакала едно пиво. Vo--e--un- bi-ra. V----- u-- b----- V-r-e- u-a b-r-a- ----------------- Vorrei una birra. 0
Јас би сакал / сакала една минерална вода. V-r-e- -na--inera-e. V----- u-- m-------- V-r-e- u-a m-n-r-l-. -------------------- Vorrei una minerale. 0
Би сакал / сакала еден сок од портокал. Vo---- u-’-ra--iat-. V----- u------------ V-r-e- u-’-r-n-i-t-. -------------------- Vorrei un’aranciata. 0
Јас би сакал / сакала едно кафе. V--r-i un -af-è. V----- u- c----- V-r-e- u- c-f-è- ---------------- Vorrei un caffè. 0
Јас би сакал / сакала едно кафе со млеко. Vo-re--u- ca--- ma-c-ia-o. V----- u- c---- m--------- V-r-e- u- c-f-è m-c-h-a-o- -------------------------- Vorrei un caffè macchiato. 0
Со шеќер, молам. Co--lo----c-er----e- -avor-. C-- l- z-------- p-- f------ C-n l- z-c-h-r-, p-r f-v-r-. ---------------------------- Con lo zucchero, per favore. 0
Јас би сакал / сакала еден чај. V--r-- un--è. V----- u- t-- V-r-e- u- t-. ------------- Vorrei un tè. 0
Јас би сакал / сакала еден чај со лимон. Vo---i un-tè--l l--o-e. V----- u- t- a- l------ V-r-e- u- t- a- l-m-n-. ----------------------- Vorrei un tè al limone. 0
Јас би сакал / сакала еден чај со млеко. Vorrei ----è--on ---t-. V----- u- t- c-- l----- V-r-e- u- t- c-n l-t-e- ----------------------- Vorrei un tè con latte. 0
Имате ли цигари? H- d--l- --g-r-t-e? H- d---- s--------- H- d-l-e s-g-r-t-e- ------------------- Ha delle sigarette? 0
Имате ли еден пепелник? Ha u- ---t-c---re? H- u- p----------- H- u- p-r-a-e-e-e- ------------------ Ha un portacenere? 0
Имате ли запалка? H- d---ccen-e--? H- d- a--------- H- d- a-c-n-e-e- ---------------- Ha da accendere? 0
Мене ми недостасува една вилушка. Mi-manc- -na-f---h--t-. M- m---- u-- f--------- M- m-n-a u-a f-r-h-t-a- ----------------------- Mi manca una forchetta. 0
Мене ми недостасува еден нож. M- --nca un-c----ll-. M- m---- u- c-------- M- m-n-a u- c-l-e-l-. --------------------- Mi manca un coltello. 0
Мене ми недостасува една лажица. M- ---c- un --cchi---. M- m---- u- c--------- M- m-n-a u- c-c-h-a-o- ---------------------- Mi manca un cucchiaio. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -