Разговорник

mk Чистење на куќата   »   pt Limpeza da casa

18 [осумнаесет]

Чистење на куќата

Чистење на куќата

18 [dezoito]

Limpeza da casa

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски португалски (PT] Пушти Повеќе
Денес е сабота. Ho-- é----ad-. H___ é s______ H-j- é s-b-d-. -------------- Hoje é sábado. 0
Денес ние имаме време. H--e -e--- ---p-. H___ t____ t_____ H-j- t-m-s t-m-o- ----------------- Hoje temos tempo. 0
Денес ние ќе го чистиме станот. Hoj- -amos l-m-ar o a--rta---to. H___ v____ l_____ o a___________ H-j- v-m-s l-m-a- o a-a-t-m-n-o- -------------------------------- Hoje vamos limpar o apartamento. 0
Јас ја чистам бањата. Eu -i-po a --sa ---b-nh-. E_ l____ a c___ d_ b_____ E- l-m-o a c-s- d- b-n-o- ------------------------- Eu limpo a casa de banho. 0
Мажот ми ја мие колата. O -eu ma-i-o -a-a-o---r-o. O m__ m_____ l___ o c_____ O m-u m-r-d- l-v- o c-r-o- -------------------------- O meu marido lava o carro. 0
Децата ги чистат велосипедите. As ---a-ç-s --v-- -s -i-i-l-ta-. A_ c_______ l____ a_ b__________ A- c-i-n-a- l-v-m a- b-c-c-e-a-. -------------------------------- As crianças lavam as bicicletas. 0
Баба ги полева цвеќињата. A-a-- -ega a--f--res. A a__ r___ a_ f______ A a-ó r-g- a- f-o-e-. --------------------- A avó rega as flores. 0
Децата ја раскреваат детската соба. A- cr---ç-- -rr--am-o--u---o. A_ c_______ a______ o q______ A- c-i-n-a- a-r-m-m o q-a-t-. ----------------------------- As crianças arrumam o quarto. 0
Мажот ми ја раскрева неговата работна маса. O meu-m---do--rrum--a su--s--r---r-a. O m__ m_____ a_____ a s__ s__________ O m-u m-r-d- a-r-m- a s-a s-c-e-á-i-. ------------------------------------- O meu marido arruma a sua secretária. 0
Јас ги ставам алиштата во машината за перење алишта. Eu ponh--a--o--a -- máqui-a----l-va-. E_ p____ a r____ n_ m______ d_ l_____ E- p-n-o a r-u-a n- m-q-i-a d- l-v-r- ------------------------------------- Eu ponho a roupa na máquina de lavar. 0
Јас ги закачувам алиштата. E- -st-----a---up-. E_ e______ a r_____ E- e-t-n-o a r-u-a- ------------------- Eu estendo a roupa. 0
Јас ги пеглам алиштата. Eu -a----- r--pa--a f-rro-. E_ p____ a r____ (_ f______ E- p-s-o a r-u-a (- f-r-o-. --------------------------- Eu passo a roupa (a ferro]. 0
Прозорците се извалкани. As--anel-s--stã- -u-as. A_ j______ e____ s_____ A- j-n-l-s e-t-o s-j-s- ----------------------- As janelas estão sujas. 0
Подот е извалкан. O -hão--st- -uj-. O c___ e___ s____ O c-ã- e-t- s-j-. ----------------- O chão está sujo. 0
Садовите се извалкани. A--ou---e-tá ----. A l____ e___ s____ A l-u-a e-t- s-j-. ------------------ A louça está suja. 0
Кој ги чисти прозорците? Qu---- -ue -impa -- vid-o-? Q___ é q__ l____ o_ v______ Q-e- é q-e l-m-a o- v-d-o-? --------------------------- Quem é que limpa os vidros? 0
Кој всмукува прашина? Qu-- ---u- as-ira? Q___ é q__ a______ Q-e- é q-e a-p-r-? ------------------ Quem é que aspira? 0
Кој ги мие садовите? Qu-m-é--ue---v- - l--ça? Q___ é q__ l___ a l_____ Q-e- é q-e l-v- a l-u-a- ------------------------ Quem é que lava a louça? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -