Разговорник

mk Присвојни заменки 1   »   it Pronomi possessivi 1

66 [шеесет и шест]

Присвојни заменки 1

Присвојни заменки 1

66 [sessantasei]

Pronomi possessivi 1

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски италијански Пушти Повеќе
јас – мој i--– -l--io /--a-mia i- – i- m-- / l- m-- i- – i- m-o / l- m-a -------------------- io – il mio / la mia 0
Неможам да го најдам мојот / својот клуч. N---t-ov- -- --a---i--e. N-- t---- l- m-- c------ N-n t-o-o l- m-a c-i-v-. ------------------------ Non trovo la mia chiave. 0
Неможам да го најдам мојот / својот возен билет. No---r--- il-mio -ig---t-o. N-- t---- i- m-- b--------- N-n t-o-o i- m-o b-g-i-t-o- --------------------------- Non trovo il mio biglietto. 0
ти – твој t--- -l --o ---a-tua t- – i- t-- / l- t-- t- – i- t-o / l- t-a -------------------- tu – il tuo / la tua 0
Го најде ли твојот / својот клуч? H-----ov-to--- ------ia-e? H-- t------ l- t-- c------ H-i t-o-a-o l- t-a c-i-v-? -------------------------- Hai trovato la tua chiave? 0
Го најде ли твојот / својот возен билет? Hai--rov-t--i--t-o --g--et-o? H-- t------ i- t-- b--------- H-i t-o-a-o i- t-o b-g-i-t-o- ----------------------------- Hai trovato il tuo biglietto? 0
тој – негов l-i –--l -u----la-sua l-- – i- s-- / l- s-- l-i – i- s-o / l- s-a --------------------- lui – il suo / la sua 0
Знаеш ли каде е неговиот клуч? Sai---v’è-la-su--chi---? S-- d---- l- s-- c------ S-i d-v-è l- s-a c-i-v-? ------------------------ Sai dov’è la sua chiave? 0
Знаеш ли каде е неговиот возен билет? Sai -ov’- il su--bi-liet--? S-- d---- i- s-- b--------- S-i d-v-è i- s-o b-g-i-t-o- --------------------------- Sai dov’è il suo biglietto? 0
таа – нејзин lei-– ------ / -a --a l-- – i- s-- / l- s-- l-i – i- s-o / l- s-a --------------------- lei – il suo / la sua 0
Нејзините пари ги нема. I---u- den--- è--p--it-. I- s-- d----- è s------- I- s-o d-n-r- è s-a-i-o- ------------------------ Il suo denaro è sparito. 0
А и нејзината кредитна картичка ја нема. E --c---l--su----r-a-di---e-it- no- c-è -i-. E a---- l- s-- c---- d- c------ n-- c-- p--- E a-c-e l- s-a c-r-a d- c-e-i-o n-n c-è p-ù- -------------------------------------------- E anche la sua carta di credito non c’è più. 0
ние – наш no- - il-----ro n-- – i- n----- n-i – i- n-s-r- --------------- noi – il nostro 0
Нашиот дедо е болен. I- no-t----o-n- è -alat-. I- n----- n---- è m------ I- n-s-r- n-n-o è m-l-t-. ------------------------- Il nostro nonno è malato. 0
Нашата баба е здрава. L- --st-a nonna-s---b-n-. L- n----- n---- s-- b---- L- n-s-r- n-n-a s-a b-n-. ------------------------- La nostra nonna sta bene. 0
вие – ваш voi-–-il v-s--o v-- – i- v----- v-i – i- v-s-r- --------------- voi – il vostro 0
Деца, каде е вашиот татко? B-mb-ni,-dov’è-i--vo-tro-pa--? B------- d---- i- v----- p---- B-m-i-i- d-v-è i- v-s-r- p-p-? ------------------------------ Bambini, dov’è il vostro papà? 0
Деца, каде е вашата мајка? Ba-b--i- ---’- la--o-tr--ma---? B------- d---- l- v----- m----- B-m-i-i- d-v-è l- v-s-r- m-m-a- ------------------------------- Bambini, dov’è la vostra mamma? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -