Разговорник

mk Мал разговор 1   »   bg Кратък разговор 1

20 [дваесет]

Мал разговор 1

Мал разговор 1

20 [двайсет]

20 [dvayset]

Кратък разговор 1

[Kratyk razgovor 1]

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски бугарски Пушти Повеќе
Раскомотете се! Наст-н-т- -е--до--о! Н-------- с- у------ Н-с-а-е-е с- у-о-н-! -------------------- Настанете се удобно! 0
N-st--ete -e---o-n-! N-------- s- u------ N-s-a-e-e s- u-o-n-! -------------------- Nastanete se udobno!
Чувствувајте се како дома! Чу-ства-те с- к-то - -о-- -и! Ч--------- с- к--- у д--- с-- Ч-в-т-а-т- с- к-т- у д-м- с-! ----------------------------- Чувствайте се като у дома си! 0
C----tv-----s----t- --d--a si! C---------- s- k--- u d--- s-- C-u-s-v-y-e s- k-t- u d-m- s-! ------------------------------ Chuvstvayte se kato u doma si!
Што сакате да се напиете? К-к----ела--- з-----не? К---- ж------ з- п----- К-к-о ж-л-е-е з- п-е-е- ----------------------- Какво желаете за пиене? 0
K---o z-----te-z--pie--? K---- z------- z- p----- K-k-o z-e-a-t- z- p-e-e- ------------------------ Kakvo zhelaete za piene?
Сакате ли музика? О----те-л---у-и-а? О------ л- м------ О-и-а-е л- м-з-к-? ------------------ Обичате ли музика? 0
O------- li---z--a? O------- l- m------ O-i-h-t- l- m-z-k-? ------------------- Obichate li muzika?
Јас ја сакам класичната музика. А- -аресвам клас----ка-----к-. А- х------- к--------- м------ А- х-р-с-а- к-а-и-е-к- м-з-к-. ------------------------------ Аз харесвам класическа музика. 0
A- -h-resva------ich-s-a-muzika. A- k-------- k---------- m------ A- k-a-e-v-m k-a-i-h-s-a m-z-k-. -------------------------------- Az kharesvam klasicheska muzika.
Еве ги моите CD – а. Т--а са -о-те -о-п--т---к-ве. Т--- с- м---- к-------------- Т-в- с- м-и-е к-м-а-т-и-к-в-. ----------------------------- Това са моите компактдискове. 0
T-va-s--moi-e k-mpa--dis--ve. T--- s- m---- k-------------- T-v- s- m-i-e k-m-a-t-i-k-v-. ----------------------------- Tova sa moite kompaktdiskove.
Свирите ли на некој инструмент? Св----е-ли--а не--? С------ л- н- н---- С-и-и-е л- н- н-щ-? ------------------- Свирите ли на нещо? 0
S-ir-te l---a-n--h--o? S------ l- n- n------- S-i-i-e l- n- n-s-c-o- ---------------------- Svirite li na neshcho?
Еве ја мојата гитара. Т-ва-------а----а-а. Т--- е м---- к------ Т-в- е м-я-а к-т-р-. -------------------- Това е моята китара. 0
To-a--e-mo-------ta-a. T--- y- m----- k------ T-v- y- m-y-t- k-t-r-. ---------------------- Tova ye moyata kitara.
Сакате ли да пеете? О---ат---и--- -е---? О------ л- д- п----- О-и-а-е л- д- п-е-е- -------------------- Обичате ли да пеете? 0
O-i-h-t- l---- p-e-e? O------- l- d- p----- O-i-h-t- l- d- p-e-e- --------------------- Obichate li da peete?
Имате ли деца? И--т--л--д-ца? И---- л- д---- И-а-е л- д-ц-? -------------- Имате ли деца? 0
Imat--li--et--? I---- l- d----- I-a-e l- d-t-a- --------------- Imate li detsa?
Имате ли куче? Им-т--ли--у-е? И---- л- к---- И-а-е л- к-ч-? -------------- Имате ли куче? 0
Im-te li-k--he? I---- l- k----- I-a-e l- k-c-e- --------------- Imate li kuche?
Имате ли мачка? Има-е -и ко---? И---- л- к----- И-а-е л- к-т-а- --------------- Имате ли котка? 0
Ima-e-l- --t--? I---- l- k----- I-a-e l- k-t-a- --------------- Imate li kotka?
Еве ги моите книги. Т--а--- --ит--к--ги. Т--- с- м---- к----- Т-в- с- м-и-е к-и-и- -------------------- Това са моите книги. 0
Tova-sa----te k-igi. T--- s- m---- k----- T-v- s- m-i-e k-i-i- -------------------- Tova sa moite knigi.
Јас сега ја читам оваа книга. Т---о-че-а----и кни-а. Т---- ч--- т--- к----- Т-к-о ч-т- т-з- к-и-а- ---------------------- Тъкмо чета тази книга. 0
Tyk-- --et---azi k-ig-. T---- c---- t--- k----- T-k-o c-e-a t-z- k-i-a- ----------------------- Tykmo cheta tazi kniga.
Што сакате да читате? К--во -б----- -- че-е-е? К---- о------ д- ч------ К-к-о о-и-а-е д- ч-т-т-? ------------------------ Какво обичате да четете? 0
K-kv- ob-cha-- d--c-ete-e? K---- o------- d- c------- K-k-o o-i-h-t- d- c-e-e-e- -------------------------- Kakvo obichate da chetete?
Сакате ли да одите на концерт? Об-ча-е ли да-х-дит--ли------нц-р-? О------ л- д- х----- л- н- к------- О-и-а-е л- д- х-д-т- л- н- к-н-е-т- ----------------------------------- Обичате ли да ходите ли на концерт? 0
O--c-ate-----a--h----e ---na----ts---? O------- l- d- k------ l- n- k-------- O-i-h-t- l- d- k-o-i-e l- n- k-n-s-r-? -------------------------------------- Obichate li da khodite li na kontsert?
Сакате ли да одите во театар? О-ича-е л--да -о-----л- -а т---ъ-? О------ л- д- х----- л- н- т------ О-и-а-е л- д- х-д-т- л- н- т-а-ъ-? ---------------------------------- Обичате ли да ходите ли на театър? 0
O-ic-at- li--a---o-ite-l--n- -eatyr? O------- l- d- k------ l- n- t------ O-i-h-t- l- d- k-o-i-e l- n- t-a-y-? ------------------------------------ Obichate li da khodite li na teatyr?
Сакате ли да одите на опера? О-ич--е л- -а-х--и----и н- опера? О------ л- д- х----- л- н- о----- О-и-а-е л- д- х-д-т- л- н- о-е-а- --------------------------------- Обичате ли да ходите ли на опера? 0
O--c--te-l---- -----t- li ----pe-a? O------- l- d- k------ l- n- o----- O-i-h-t- l- d- k-o-i-e l- n- o-e-a- ----------------------------------- Obichate li da khodite li na opera?

Преземи MP3 (.zip датотеки)

Не е пронајдено видео!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -