Разговорник

mk Мал разговор 1   »   cs Konverzace 1

20 [дваесет]

Мал разговор 1

Мал разговор 1

20 [dvacet]

Konverzace 1

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски чешки Пушти Повеќе
Раскомотете се! U-ě--jt- -- ---o-lí! U------- s- p------- U-ě-e-t- s- p-h-d-í- -------------------- Udělejte si pohodlí! 0
Чувствувајте се како дома! Ci--- -e----- d-m-! C---- s- j--- d---- C-ť-e s- j-k- d-m-! ------------------- Ciťte se jako doma! 0
Што сакате да се напиете? C- si-dáte ------? C- s- d--- k p---- C- s- d-t- k p-t-? ------------------ Co si dáte k pití? 0
Сакате ли музика? M-te-r-d------a -ud-u? M--- r-- / r--- h----- M-t- r-d / r-d- h-d-u- ---------------------- Máte rád / ráda hudbu? 0
Јас ја сакам класичната музика. Mám-rá----as-c-o----d--. M-- r-- k-------- h----- M-m r-d k-a-i-k-u h-d-u- ------------------------ Mám rád klasickou hudbu. 0
Еве ги моите CD – а. T-----s-u -- c----ka. T--- j--- m- c------- T-d- j-o- m- c-d-č-a- --------------------- Tady jsou má cédéčka. 0
Свирите ли на некој инструмент? H-ajet- na------ý --de-----ást--j? H------ n- n----- h------ n------- H-a-e-e n- n-j-k- h-d-b-í n-s-r-j- ---------------------------------- Hrajete na nějaký hudební nástroj? 0
Еве ја мојата гитара. T- -- mo-- kyt--a. T- j- m--- k------ T- j- m-j- k-t-r-. ------------------ To je moje kytara. 0
Сакате ли да пеете? Zp-v-----á- ---á-a? Z------ r-- / r---- Z-í-á-e r-d / r-d-? ------------------- Zpíváte rád / ráda? 0
Имате ли деца? M--- --t-? M--- d---- M-t- d-t-? ---------- Máte děti? 0
Имате ли куче? M--- -s-? M--- p--- M-t- p-a- --------- Máte psa? 0
Имате ли мачка? Mát- ---k-? M--- k----- M-t- k-č-u- ----------- Máte kočku? 0
Еве ги моите книги. T--- js-- mé-k-i--. T--- j--- m- k----- T-t- j-o- m- k-i-y- ------------------- Toto jsou mé knihy. 0
Јас сега ја читам оваа книга. M-m -oz-č--nou---to---ihu. M-- r--------- t--- k----- M-m r-z-č-e-o- t-t- k-i-u- -------------------------- Mám rozečtenou tuto knihu. 0
Што сакате да читате? Co rád / r-d--č----? C- r-- / r--- č----- C- r-d / r-d- č-e-e- -------------------- Co rád / ráda čtete? 0
Сакате ли да одите на концерт? Ch--íte---- / r--a--a ko-c-rty? C------ r-- / r--- n- k-------- C-o-í-e r-d / r-d- n- k-n-e-t-? ------------------------------- Chodíte rád / ráda na koncerty? 0
Сакате ли да одите во театар? Cho-í-e -ád-/ ráda d-----ad-a? C------ r-- / r--- d- d------- C-o-í-e r-d / r-d- d- d-v-d-a- ------------------------------ Chodíte rád / ráda do divadla? 0
Сакате ли да одите на опера? Chod----r---/ --d---o o----? C------ r-- / r--- d- o----- C-o-í-e r-d / r-d- d- o-e-y- ---------------------------- Chodíte rád / ráda do opery? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -