Разговорник

mk Мал разговор 1   »   pl Mini-rozmówki 1

20 [дваесет]

Мал разговор 1

Мал разговор 1

20 [dwadzieścia]

Mini-rozmówki 1

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски полски Пушти Повеќе
Раскомотете се! Proszę -ię -----śc--! P----- s-- r--------- P-o-z- s-ę r-z-o-c-ć- --------------------- Proszę się rozgościć! 0
Чувствувајте се како дома! P--------uć---------- sie-i- w--o-u! P----- c--- s-- j-- u s----- w d---- P-o-z- c-u- s-ę j-k u s-e-i- w d-m-! ------------------------------------ Proszę czuć się jak u siebie w domu! 0
Што сакате да се напиете? Cze-o s-ę--an-/ -ani-nap--e? C---- s-- p-- / p--- n------ C-e-o s-ę p-n / p-n- n-p-j-? ---------------------------- Czego się pan / pani napije? 0
Сакате ли музика? L-b----- /-pan--m--y--? L--- p-- / p--- m------ L-b- p-n / p-n- m-z-k-? ----------------------- Lubi pan / pani muzykę? 0
Јас ја сакам класичната музика. Lub-ę --zyk---lasy--n-. L---- m----- k--------- L-b-ę m-z-k- k-a-y-z-ą- ----------------------- Lubię muzykę klasyczną. 0
Еве ги моите CD – а. T- -- mo-- -ł---. T- s- m--- p----- T- s- m-j- p-y-y- ----------------- Tu są moje płyty. 0
Свирите ли на некој инструмент? Gra-p-n / p--i -a---k--- i--t--m-----? G-- p-- / p--- n- j----- i------------ G-a p-n / p-n- n- j-k-m- i-s-r-m-n-i-? -------------------------------------- Gra pan / pani na jakimś instrumencie? 0
Еве ја мојата гитара. To -e-- -oja ---ara. T- j--- m--- g------ T- j-s- m-j- g-t-r-. -------------------- To jest moja gitara. 0
Сакате ли да пеете? L------n / p-ni -pi-w--? L--- p-- / p--- ś------- L-b- p-n / p-n- ś-i-w-ć- ------------------------ Lubi pan / pani śpiewać? 0
Имате ли деца? Ma -a- - pa-i ---eci? M- p-- / p--- d------ M- p-n / p-n- d-i-c-? --------------------- Ma pan / pani dzieci? 0
Имате ли куче? Ma-p-- / -ani p--? M- p-- / p--- p--- M- p-n / p-n- p-a- ------------------ Ma pan / pani psa? 0
Имате ли мачка? M- p-n / p--- ko--? M- p-- / p--- k---- M- p-n / p-n- k-t-? ------------------- Ma pan / pani kota? 0
Еве ги моите книги. T- -- -oj- --ią--i. T- s- m--- k------- T- s- m-j- k-i-ż-i- ------------------- To są moje książki. 0
Јас сега ја читам оваа книга. Wł---i--c-y-a- tę -s-ą-kę. W------ c----- t- k------- W-a-n-e c-y-a- t- k-i-ż-ę- -------------------------- Właśnie czytam tę książkę. 0
Што сакате да читате? L--- -an /--ani czyt--? L--- p-- / p--- c------ L-b- p-n / p-n- c-y-a-? ----------------------- Lubi pan / pani czytać? 0
Сакате ли да одите на концерт? Lubi---n-/--an- --o-z-ć-na -on----y? L--- p-- / p--- c------ n- k-------- L-b- p-n / p-n- c-o-z-ć n- k-n-e-t-? ------------------------------------ Lubi pan / pani chodzić na koncerty? 0
Сакате ли да одите во театар? Lu-i--an / -an- cho---- d- --a---? L--- p-- / p--- c------ d- t------ L-b- p-n / p-n- c-o-z-ć d- t-a-r-? ---------------------------------- Lubi pan / pani chodzić do teatru? 0
Сакате ли да одите на опера? L-b----- /-p-n- ch--z----- o---y? L--- p-- / p--- c------ d- o----- L-b- p-n / p-n- c-o-z-ć d- o-e-y- --------------------------------- Lubi pan / pani chodzić do opery? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -