Разговорник

mk голем – мал   »   cs velký – malý

68 [шеесет и осум]

голем – мал

голем – мал

68 [šedesát osm]

velký – malý

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски чешки Пушти Повеќе
голем и мал vel-ý---m--ý velký a malý v-l-ý a m-l- ------------ velký a malý 0
Слонот е голем. Sl-n -- --lk-. Slon je velký. S-o- j- v-l-ý- -------------- Slon je velký. 0
Глушецот е мал. Myš-----a--. Myš je malá. M-š j- m-l-. ------------ Myš je malá. 0
темен и светол t-avý-a -v---ý tmavý a světlý t-a-ý a s-ě-l- -------------- tmavý a světlý 0
Ноќта е темна. No- -e-t-avá. Noc je tmavá. N-c j- t-a-á- ------------- Noc je tmavá. 0
Денот е светол. Den ------tlý. Den je světlý. D-n j- s-ě-l-. -------------- Den je světlý. 0
стар и млад st--- - ----ý starý a mladý s-a-ý a m-a-ý ------------- starý a mladý 0
Нашиот дедо е многу стар. Ná- ---a--e v--m---tarý. Náš děda je velmi starý. N-š d-d- j- v-l-i s-a-ý- ------------------------ Náš děda je velmi starý. 0
Пред 70 години беше уште млад. Pře- -0-let- b---j---- m--d-. Před 70 lety byl ještě mladý. P-e- 7- l-t- b-l j-š-ě m-a-ý- ----------------------------- Před 70 lety byl ještě mladý. 0
убав и грд hez-ý -------vý hezký a ošklivý h-z-ý a o-k-i-ý --------------- hezký a ošklivý 0
Пеперутката е убава. M---l -----z--. Motýl je hezký. M-t-l j- h-z-ý- --------------- Motýl je hezký. 0
Пајакот е грд. Pav-u- -e-o--livý. Pavouk je ošklivý. P-v-u- j- o-k-i-ý- ------------------ Pavouk je ošklivý. 0
дебел и слаб / тенок t-ustý---hub--ý tlustý a hubený t-u-t- a h-b-n- --------------- tlustý a hubený 0
Жена со 100 килограми е дебела. S-o-i--vá---na-----lu-tá. Stokilová žena je tlustá. S-o-i-o-á ž-n- j- t-u-t-. ------------------------- Stokilová žena je tlustá. 0
Маж со 50 килограми е слаб. P-d-sát-kilo-ý mu--je-hu-en-. Padesátikilový muž je hubený. P-d-s-t-k-l-v- m-ž j- h-b-n-. ----------------------------- Padesátikilový muž je hubený. 0
скап и евтин drah- ---e--ý drahý a levný d-a-ý a l-v-ý ------------- drahý a levný 0
Автомобилот е скап. Au-o-je -r-h-. Auto je drahé. A-t- j- d-a-é- -------------- Auto je drahé. 0
Весникот е евтин. N--i-y -so--l-v-é. Noviny jsou levné. N-v-n- j-o- l-v-é- ------------------ Noviny jsou levné. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -