Разговорник

mk Во банка   »   cs V bance

60 [шеесет]

Во банка

Во банка

60 [šedesát]

V bance

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски чешки Пушти Повеќе
Би сакал / сакала да отворам една сметка. Ch--- / c----- b--- s- o------ ú---. Chtěl / chtěla bych si otevřít účet. 0
Еве го мојот пасош. Ta-- j- m-- p--. Tady je můj pas. 0
А ова е мојата адреса. A z-- j- m--- a-----. A zde je moje adresa. 0
Би сакал / сакала да уплатам пари на мојата сметка. Ch--- / c----- b--- s- n- s--- ú--- u----- p-----. Chtěl / chtěla bych si na svůj účet uložit peníze. 0
Би сакал / сакала да подигнам пари од мојата сметка. Ch--- / c----- b--- s- z- s---- ú--- v----- p-----. Chtěl / chtěla bych si ze svého účtu vybrat peníze. 0
Би сакал / сакала да земам извештај за сметката. Ch-- s- v--------- v----- z ú---. Chci si vyzvednout výpisy z účtu. 0
Би сакал / сакала да исплатам еден патнички чек. Ch--- b--- p-------- c------- š--. Chtěl bych proplatit cestovní šek. 0
Колку се високи таксите? Ja-- s- p---- p-------? Jaký se platí poplatek? 0
Каде морам да потпишам? Kd- t- m-- p-------? Kde to mám podepsat? 0
Очекувам уплата од Германија. Oč------ p----- p---- z N------. Očekávám převod peněz z Německa. 0
Еве го бројот на мојата сметка. Ta-- j- č---- m--- ú---. Tady je číslo mého účtu. 0
Дали се пристигнати парите? Př---- t- p-----? Přišly ty peníze? 0
Би сакал / сакала да ги променам овие пари. Ch--- / c----- b--- v------ t--- p-----. Chtěl / chtěla bych vyměnit tyto peníze. 0
Ми требаат US – долари. (американски долари). Po------- a------- d-----. Potřebuji americké dolary. 0
Ве молам, дадете ми мали банкноти. De--- m-- p------ m---- b-------. Dejte mi, prosím, menší bankovky. 0
Има ли овде банкомат? Je t--- b------- a------? Je tady bankovní automat? 0
Колкава сума може да се подигне? Ko--- p---- j- m---- n------- v-----? Kolik peněz je možné najednou vybrat? 0
Која кредитна картичка може да се користи? Ja-- k------- k---- j- m---- p-----? Jaké kreditní karty je možné použít? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -