Разговорник

mk Прашања – Минато време 1   »   pl Pytania – przeszłość 1

85 [осумдесет и пет]

Прашања – Минато време 1

Прашања – Минато време 1

85 [osiemdziesiąt pięć]

Pytania – przeszłość 1

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски полски Пушти Повеќе
Колку имате испиено? Il- p-- wy-i------ni-w-p---? I-- p-- w---- / p--- w------ I-e p-n w-p-ł / p-n- w-p-ł-? ---------------------------- Ile pan wypił / pani wypiła? 0
Колку работевте? Il- p-n -r-co-ał /-p-n---r-c---ła? I-- p-- p------- / p--- p--------- I-e p-n p-a-o-a- / p-n- p-a-o-a-a- ---------------------------------- Ile pan pracował / pani pracowała? 0
Колку напишавте? Il--pan----a--/--a-- pi-a-a? I-- p-- p---- / p--- p------ I-e p-n p-s-ł / p-n- p-s-ł-? ---------------------------- Ile pan pisał / pani pisała? 0
Како спиевте? J-k-pa--sp-ł-/-pa----pał-? J-- p-- s--- / p--- s----- J-k p-n s-a- / p-n- s-a-a- -------------------------- Jak pan spał / pani spała? 0
Како го положивте испитот? J-k-p-n-zda--/ --n- -dała t-n -gz-m--? J-- p-- z--- / p--- z---- t-- e------- J-k p-n z-a- / p-n- z-a-a t-n e-z-m-n- -------------------------------------- Jak pan zdał / pani zdała ten egzamin? 0
Како го најдовте патот? J-k -a----nalaz--/ p--- ---alazł- -----? J-- p-- o------- / p--- o-------- d----- J-k p-n o-n-l-z- / p-n- o-n-l-z-a d-o-ę- ---------------------------------------- Jak pan odnalazł / pani odnalazła drogę? 0
Со кого разговаравте? Z k-m --n-rozm--i-----p----roz-a-i-ł-? Z k-- p-- r-------- / p--- r---------- Z k-m p-n r-z-a-i-ł / p-n- r-z-a-i-ł-? -------------------------------------- Z kim pan rozmawiał / pani rozmawiała? 0
Со кого се договоривте? Z---- si----- -mów-ł-/-p-ni u-ó--ła? Z k-- s-- p-- u----- / p--- u------- Z k-m s-ę p-n u-ó-i- / p-n- u-ó-i-a- ------------------------------------ Z kim się pan umówił / pani umówiła? 0
Со кого славевте роденден? Z-k-m --i-t-w---pa--/ -wię-ował- -a-----od--ny? Z k-- ś-------- p-- / ś--------- p--- u-------- Z k-m ś-i-t-w-ł p-n / ś-i-t-w-ł- p-n- u-o-z-n-? ----------------------------------------------- Z kim świętował pan / świętowała pani urodziny? 0
Каде бевте? Gdzi----------/-pa-- ----? G---- p-- b-- / p--- b---- G-z-e p-n b-ł / p-n- b-ł-? -------------------------- Gdzie pan był / pani była? 0
Каде живеевте? Gd-ie p-n--ieszkał - --ni mie----ł-? G---- p-- m------- / p--- m--------- G-z-e p-n m-e-z-a- / p-n- m-e-z-a-a- ------------------------------------ Gdzie pan mieszkał / pani mieszkała? 0
Каде работевте? G---e pan -r-cował-- -an- --ac-w-ła? G---- p-- p------- / p--- p--------- G-z-e p-n p-a-o-a- / p-n- p-a-o-a-a- ------------------------------------ Gdzie pan pracował / pani pracowała? 0
Што препорачавте? Co p-----l-------p-ni-p--ecił-? C- p-- p------ / p--- p-------- C- p-n p-l-c-ł / p-n- p-l-c-ł-? ------------------------------- Co pan polecił / pani poleciła? 0
Што јадевте? Co -a--j---------i jadł-? C- p-- j--- / p--- j----- C- p-n j-d- / p-n- j-d-a- ------------------------- Co pan jadł / pani jadła? 0
Како дознавте? O -z-m--i- pan-dowiedział-/--ani----ie-zi-ła? O c--- s-- p-- d--------- / p--- d----------- O c-y- s-ę p-n d-w-e-z-a- / p-n- d-w-e-z-a-a- --------------------------------------------- O czym się pan dowiedział / pani dowiedziała? 0
Колку брзо возевте? Ja---z--ko p-- --c-a- / ---- j----ł-? J-- s----- p-- j----- / p--- j------- J-k s-y-k- p-n j-c-a- / p-n- j-c-a-a- ------------------------------------- Jak szybko pan jechał / pani jechała? 0
Колку долго летавте? Jak--ł-g- pan ---i-ł /-pani --c-ała? J-- d---- p-- l----- / p--- l------- J-k d-u-o p-n l-c-a- / p-n- l-c-a-a- ------------------------------------ Jak długo pan leciał / pani leciała? 0
Колку високо скокнавте? J-k -y-ok----- sko-zy--- -a-- -ko---ł-? J-- w----- p-- s------ / p--- s-------- J-k w-s-k- p-n s-o-z-ł / p-n- s-o-z-ł-? --------------------------------------- Jak wysoko pan skoczył / pani skoczyła? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -