Разговорник

mk голем – мал   »   pl duży – mały

68 [шеесет и осум]

голем – мал

голем – мал

68 [sześćdziesiąt osiem]

duży – mały

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски полски Пушти Повеќе
голем и мал duży-i-m-ły d--- i m--- d-ż- i m-ł- ----------- duży i mały 0
Слонот е голем. S----je-- d--y. S--- j--- d---- S-o- j-s- d-ż-. --------------- Słoń jest duży. 0
Глушецот е мал. Mys----s- m-ła. M--- j--- m---- M-s- j-s- m-ł-. --------------- Mysz jest mała. 0
темен и светол ci-mny –-jasny c----- – j---- c-e-n- – j-s-y -------------- ciemny – jasny 0
Ноќта е темна. N-c---s- ciemn-. N-- j--- c------ N-c j-s- c-e-n-. ---------------- Noc jest ciemna. 0
Денот е светол. D---ń --s--j--n-. D---- j--- j----- D-i-ń j-s- j-s-y- ----------------- Dzień jest jasny. 0
стар и млад s-ar--- m--dy s---- i m---- s-a-y i m-o-y ------------- stary i młody 0
Нашиот дедо е многу стар. Na-z-dz--d-k --s--b---z--s--r-. N--- d------ j--- b----- s----- N-s- d-i-d-k j-s- b-r-z- s-a-y- ------------------------------- Nasz dziadek jest bardzo stary. 0
Пред 70 години беше уште млад. 7- la--temu b---jes------łod-. 7- l-- t--- b-- j------ m----- 7- l-t t-m- b-ł j-s-c-e m-o-y- ------------------------------ 70 lat temu był jeszcze młody. 0
убав и грд p-ę--y i ----dki p----- i b------ p-ę-n- i b-z-d-i ---------------- piękny i brzydki 0
Пеперутката е убава. M-t-l -es- --ęk--. M---- j--- p------ M-t-l j-s- p-ę-n-. ------------------ Motyl jest piękny. 0
Пајакот е грд. Pają- ---t---z-d--. P---- j--- b------- P-j-k j-s- b-z-d-i- ------------------- Pająk jest brzydki. 0
дебел и слаб / тенок g--b--–--hu-y g---- – c---- g-u-y – c-u-y ------------- gruby – chudy 0
Жена со 100 килограми е дебела. Ko-i-ta-wa-ąca-1-0--i-ogramó- j--t-gr--a. K------ w----- 1-- k--------- j--- g----- K-b-e-a w-ż-c- 1-0 k-l-g-a-ó- j-s- g-u-a- ----------------------------------------- Kobieta ważąca 100 kilogramów jest gruba. 0
Маж со 50 килограми е слаб. Męż-zyzn- waż--y 50 ki-og-am-w--e-t ----y. M-------- w----- 5- k--------- j--- c----- M-ż-z-z-a w-ż-c- 5- k-l-g-a-ó- j-s- c-u-y- ------------------------------------------ Mężczyzna ważący 50 kilogramów jest chudy. 0
скап и евтин d-o-- i --ni d---- i t--- d-o-i i t-n- ------------ drogi i tani 0
Автомобилот е скап. Samo---- j----d-o--. S------- j--- d----- S-m-c-ó- j-s- d-o-i- -------------------- Samochód jest drogi. 0
Весникот е евтин. G----- -----t---a. G----- j--- t----- G-z-t- j-s- t-n-a- ------------------ Gazeta jest tania. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -