Разговорник

mk Во ресторан 4   »   pl W restauracji 4

32 [триесет и два]

Во ресторан 4

Во ресторан 4

32 [trzydzieści dwa]

W restauracji 4

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски полски Пушти Повеќе
Една порција помфрит со кечап. Raz--ry--i - kec--p--. R-- f----- z k-------- R-z f-y-k- z k-c-u-e-. ---------------------- Raz frytki z keczupem. 0
И две со мајонез. I -wa -a-y z m----e---. I d-- r--- z m--------- I d-a r-z- z m-j-n-z-m- ----------------------- I dwa razy z majonezem. 0
И три порции со пржен колбас со сенф. I tr-y-razy p-ec-oną kieł-a-ę --mus---rdą. I t--- r--- p------- k------- z m--------- I t-z- r-z- p-e-z-n- k-e-b-s- z m-s-t-r-ą- ------------------------------------------ I trzy razy pieczoną kiełbasę z musztardą. 0
Каков зеленчук имате? Ja----maj- -----wo--a-z-wa? J---- m--- p------ w------- J-k-e m-j- p-ń-t-o w-r-y-a- --------------------------- Jakie mają państwo warzywa? 0
Имате ли грав? Ma-ą pańs--o--a-o-kę? M--- p------ f------- M-j- p-ń-t-o f-s-l-ę- --------------------- Mają państwo fasolkę? 0
Имате ли карфиол? M-j--p----wo ka---i-r? M--- p------ k-------- M-j- p-ń-t-o k-l-f-o-? ---------------------- Mają państwo kalafior? 0
Јас со задоволство јадам пченка. L-bię --kury-z-. L---- k--------- L-b-ę k-k-r-d-ę- ---------------- Lubię kukurydzę. 0
Јас сакам да јадам краставици. Lubię--gó--i. L---- o------ L-b-ę o-ó-k-. ------------- Lubię ogórki. 0
Јас сакам да јадам домати. L-----p--i-o-y. L---- p-------- L-b-ę p-m-d-r-. --------------- Lubię pomidory. 0
Сакате ли да јадете исто така и млад кромид? L-b- ----- pa-- -a-ż----r? L--- p-- / p--- t---- p--- L-b- p-n / p-n- t-k-e p-r- -------------------------- Lubi pan / pani także por? 0
Сакате ли да јадете исто така и кисела зелка? L-bi-p-- / ---i --k----i-zon---ap-st-? L--- p-- / p--- t---- k------ k------- L-b- p-n / p-n- t-k-e k-s-o-ą k-p-s-ę- -------------------------------------- Lubi pan / pani także kiszoną kapustę? 0
Сакате ли да јадете исто така и леќа? Lubi p---- ---i--e- --cz--icę? L--- p-- / p--- t-- s--------- L-b- p-n / p-n- t-ż s-c-e-i-ę- ------------------------------ Lubi pan / pani też soczewicę? 0
Јадеш ли исто така со задоволство и моркови? Lu-i---t---mar-h-w--? L----- t-- m--------- L-b-s- t-ż m-r-h-w-i- --------------------- Lubisz też marchewki? 0
Јадеш ли исто така радо и броколи? Lub-s- --ż----k---? L----- t-- b------- L-b-s- t-ż b-o-u-y- ------------------- Lubisz też brokuły? 0
Обожаваш ли да јадеш исто така и пиперки? Lu-i-z t-ż -apryk-? L----- t-- p------- L-b-s- t-ż p-p-y-ę- ------------------- Lubisz też paprykę? 0
Јас не сакам кромид. Nie----i---eb--i. N-- l---- c------ N-e l-b-ę c-b-l-. ----------------- Nie lubię cebuli. 0
Јас не сакам маслинки. N-- -ubię oliw-k. N-- l---- o------ N-e l-b-ę o-i-e-. ----------------- Nie lubię oliwek. 0
Јас не сакам печурки. Ni- --b-- --zyb-w. N-- l---- g------- N-e l-b-ę g-z-b-w- ------------------ Nie lubię grzybów. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -