ภาษาไทย » ภาษาเบลารุส คำสันธาน 3

96 [เก้าสิบหก]

คำสันธาน 3

96 [дзевяноста шэсць]
96 [dzevyanosta shests’]

Злучнікі 3
Zluchnіkі 3

96 [เก้าสิบหก]

คำสันธาน 3

96 [дзевяноста шэсць]
96 [dzevyanosta shests’]

Злучнікі 3
Zluchnіkі 3

คลิกเพื่อดูข้อความ:

ภาษาไทย	беларуская
ผม / ดิฉัน จะตื่นทันที ที่นาฬิกาปลุกดัง	Я ў----- я- т----- з-------- б---------. Y- u------ y-- t----- z--------- b---------.
ผม / ดิฉัน จะง่วงนอนทันทีที่ ผม / ดิฉัน เริ่มเรียนหนังสือ	Я с--------- я- т----- м-- т---- в------. Y- s------------ y-- t----- m-- t---- v---------.
ผม / ดิฉัน จะเลิกทำงานทันทีที่ ผม / ดิฉัน อายุ ๖๐/60	Я п-------- п--------- я- т----- м-- н------ 60 г--. Y- p-------- p----------- y-- t----- m-- n------ 60 g--.

คุณจะโทร.มาเมื่อไร?	Ка-- В- п------------? K--- V- p-------------?
ทันทีที่ ผม / ดิฉัน มีเวลานิดหน่อย	Як т----- б--- м--- х------- ч---. Y-- t----- b--- m---- k-------- c----.
เขาจะโทรมาทันทีที่เขามีเวลา	Ён п----------- я- т----- ў я-- з------- к---- ч---. E- p----------- y-- t----- u y--- z---------- k----- c----.

คุณจะทำงานอีกนานเท่าไร?	Як д---- В- б------ п--------? Y-- d---- V- b------- p----------?
ผม / ดิฉัน จะทำงาน ตราบใดที่ ผม / ดิฉัน ยังทำได้	Я б--- п--------- п----- б--- з------. Y- b--- p----------- p----- b--- z------.
ผม / ดิฉัน จะทำงาน ตราบใดที่ ผม / ดิฉัน ยังแข็งแรงอยู่	Я б--- п--------- п----- б--- з------. Y- b--- p----------- p----- b--- z------.

เขานอนบนเตียงแทนที่จะทำงาน	Ён л----- у л----- з----- т--- к-- п--------. E- l-------- u l------ z----- t--- k-- p----------.
เธออ่านหนังสือพิมพ์แทนที่จะทำกับข้าว	Ян- ч---- г------ з----- т--- к-- г-------. Y--- c----- g------ z----- t--- k-- g--------.
เขานั่งในผับแทนที่จะกลับบ้าน	Ён с------ у п------ з----- т--- к-- і--- д-----. E- s-------- u p------ z----- t--- k-- і---- d-----.

เท่าที่ ผม / ดิฉัน ทราบเขาอาศัยอยู่ที่นี่	На------ я в----- ё- ж--- т--. N------- y- v------ y-- z---- t--.
เท่าที่ ผม / ดิฉัน ทราบ / ภรรยาของเขาไม่สบาย	На------ я в----- я-- ж---- х-----. N------- y- v------ y--- z----- k-------.
เท่าที่ ผม / ดิฉัน ทราบเขาตกงาน	На------ я в----- ё- б----------. N------- y- v------ y-- b-----------.

ผม / ดิฉัน นอนหลับเพลิน มิฉะนั้น ผม / ดิฉันก็คงจะไม่สาย	Я п------ / п-------- і---- б- я н- с-------- / н- с---------. Y- p------ / p-------- і----- b- y- n- s--------- / n- s----------.
ผม / ดิฉัน พลาดรถเมล์ ไม่งั้น ผม / ดิฉันก็คงจะไม่สาย	Я п-------- / п--------- а------- і---- б- я н- с-------- / н- с---------. Y- p--------- / p---------- a------- і----- b- y- n- s--------- / n- s----------.
ผม / ดิฉัน หาทางไม่พบ ไม่งั้น ผม / ดิฉันก็คงจะไม่สาย	Я н- з------ / н- з------ ш----- і---- б- я н- с-------- / н- с---------. Y- n- z------- / n- z------- s-------- і----- b- y- n- s--------- / n- s----------.