ฉันไม่ทราบว่า เขารักฉันหรือไม่
Я не вед--, ці --бі-ь-ён ----.
Я н- в----- ц- л----- ё- м----
Я н- в-д-ю- ц- л-б-ц- ё- м-н-.
------------------------------
Я не ведаю, ці любіць ён мяне.
0
Y---e--e-ayu,-t----yubі--’ y-n-my-ne.
Y- n- v------ t-- l------- y-- m-----
Y- n- v-d-y-, t-і l-u-і-s- y-n m-a-e-
-------------------------------------
Ya ne vedayu, tsі lyubіts’ yon myane.
ฉันไม่ทราบว่า เขารักฉันหรือไม่
Я не ведаю, ці любіць ён мяне.
Ya ne vedayu, tsі lyubіts’ yon myane.
ฉันไม่ทราบว่า เขาจะกลับมาหรือไม่
Я----в-да---ці----нец-а ён.
Я н- в----- ц- в------- ё--
Я н- в-д-ю- ц- в-р-е-ц- ё-.
---------------------------
Я не ведаю, ці вернецца ён.
0
Ya ------a-u- tsі--e--ets--- y-n.
Y- n- v------ t-- v--------- y---
Y- n- v-d-y-, t-і v-r-e-s-s- y-n-
---------------------------------
Ya ne vedayu, tsі vernetstsa yon.
ฉันไม่ทราบว่า เขาจะกลับมาหรือไม่
Я не ведаю, ці вернецца ён.
Ya ne vedayu, tsі vernetstsa yon.
ฉันไม่ทราบว่า เขาจะโทรมาหรือไม่
Я-н- -е-а-, -і--а---еф-н-- ён-мн-.
Я н- в----- ц- п---------- ё- м---
Я н- в-д-ю- ц- п-т-л-ф-н-е ё- м-е-
----------------------------------
Я не ведаю, ці патэлефануе ён мне.
0
Y- ----e--y-, t-і -at-l--a--- -o- mn-.
Y- n- v------ t-- p---------- y-- m---
Y- n- v-d-y-, t-і p-t-l-f-n-e y-n m-e-
--------------------------------------
Ya ne vedayu, tsі patelefanue yon mne.
ฉันไม่ทราบว่า เขาจะโทรมาหรือไม่
Я не ведаю, ці патэлефануе ён мне.
Ya ne vedayu, tsі patelefanue yon mne.
เขาอาจจะไม่รักฉันก็ได้?
Ц- -ю-іць -н ---е?
Ц- л----- ё- м----
Ц- л-б-ц- ё- м-н-?
------------------
Ці любіць ён мяне?
0
T----y---t-- yon m--n-?
T-- l------- y-- m-----
T-і l-u-і-s- y-n m-a-e-
-----------------------
Tsі lyubіts’ yon myane?
เขาอาจจะไม่รักฉันก็ได้?
Ці любіць ён мяне?
Tsі lyubіts’ yon myane?
เขาอาจจะไม่กลับมาก็ได้?
Ц- ---йдз--ё-?
Ц- п------ ё--
Ц- п-ы-д-е ё-?
--------------
Ці прыйдзе ён?
0
Tsі-pr-y-z--yo-?
T-- p------ y---
T-і p-y-d-e y-n-
----------------
Tsі pryydze yon?
เขาอาจจะไม่กลับมาก็ได้?
Ці прыйдзе ён?
Tsі pryydze yon?
เขาอาจจะไม่โทรมาหา ผม / ดิฉัน ก็ได้?
Ц- пат--е-ану------не?
Ц- п---------- ё- м---
Ц- п-т-л-ф-н-е ё- м-е-
----------------------
Ці патэлефануе ён мне?
0
Tsі -a-----anu---o- --e?
T-- p---------- y-- m---
T-і p-t-l-f-n-e y-n m-e-
------------------------
Tsі patelefanue yon mne?
เขาอาจจะไม่โทรมาหา ผม / ดิฉัน ก็ได้?
Ці патэлефануе ён мне?
Tsі patelefanue yon mne?
ผม / ดิฉัน สงสัยว่าเขาจะคิดถึง ผม / ดิฉัน ไหม
Я-п---ю сябе, -----ма---н-пр--м--е.
Я п---- с---- ц- д---- ё- п-- м----
Я п-т-ю с-б-, ц- д-м-е ё- п-а м-н-.
-----------------------------------
Я пытаю сябе, ці думае ён пра мяне.
0
Y-------u ---be,--s- d---e-y-- p-a -----.
Y- p----- s----- t-- d---- y-- p-- m-----
Y- p-t-y- s-a-e- t-і d-m-e y-n p-a m-a-e-
-----------------------------------------
Ya pytayu syabe, tsі dumae yon pra myane.
ผม / ดิฉัน สงสัยว่าเขาจะคิดถึง ผม / ดิฉัน ไหม
Я пытаю сябе, ці думае ён пра мяне.
Ya pytayu syabe, tsі dumae yon pra myane.
ผม / ดิฉัน สงสัยว่าเขาจะมีคนอื่นไหม
Я----аю----е- -і ё-ц--у --- іншая.
Я п---- с---- ц- ё--- у я-- і-----
Я п-т-ю с-б-, ц- ё-ц- у я-о і-ш-я-
----------------------------------
Я пытаю сябе, ці ёсць у яго іншая.
0
Ya-pyt-y- -y--e- tsі-----s- - -a-o-і-s-a--.
Y- p----- s----- t-- y----- u y--- і-------
Y- p-t-y- s-a-e- t-і y-s-s- u y-g- і-s-a-a-
-------------------------------------------
Ya pytayu syabe, tsі yosts’ u yago іnshaya.
ผม / ดิฉัน สงสัยว่าเขาจะมีคนอื่นไหม
Я пытаю сябе, ці ёсць у яго іншая.
Ya pytayu syabe, tsі yosts’ u yago іnshaya.
ผม / ดิฉัน สงสัยว่าเขาพูดโกหก
Я ----- -я----ц---л--іц--ё-.
Я п---- с---- ц- х------ ё--
Я п-т-ю с-б-, ц- х-у-і-ь ё-.
----------------------------
Я пытаю сябе, ці хлусіць ён.
0
Y--py-----s-a-----sі--h-usі--’ yo-.
Y- p----- s----- t-- k-------- y---
Y- p-t-y- s-a-e- t-і k-l-s-t-’ y-n-
-----------------------------------
Ya pytayu syabe, tsі khlusіts’ yon.
ผม / ดิฉัน สงสัยว่าเขาพูดโกหก
Я пытаю сябе, ці хлусіць ён.
Ya pytayu syabe, tsі khlusіts’ yon.
เขาอาจจะคิดถึงฉันหรือเปล่า?
Ці-д-м-е ён пр- м--е?
Ц- д---- ё- п-- м----
Ц- д-м-е ё- п-а м-н-?
---------------------
Ці думае ён пра мяне?
0
Tsі-d-mae---- -ra-m-a-e?
T-- d---- y-- p-- m-----
T-і d-m-e y-n p-a m-a-e-
------------------------
Tsі dumae yon pra myane?
เขาอาจจะคิดถึงฉันหรือเปล่า?
Ці думае ён пра мяне?
Tsі dumae yon pra myane?
เขาอาจจะมีคนอื่นหรือเปล่า?
Ці-ёсць-у-яго -----?
Ц- ё--- у я-- і-----
Ц- ё-ц- у я-о і-ш-я-
--------------------
Ці ёсць у яго іншая?
0
T---y-s--- - -a-o і--h-ya?
T-- y----- u y--- і-------
T-і y-s-s- u y-g- і-s-a-a-
--------------------------
Tsі yosts’ u yago іnshaya?
เขาอาจจะมีคนอื่นหรือเปล่า?
Ці ёсць у яго іншая?
Tsі yosts’ u yago іnshaya?
เขาอาจจะพูดความจริงก็ได้?
Ці--а-а-------ў-у?
Ц- к--- ё- п------
Ц- к-ж- ё- п-а-д-?
------------------
Ці кажа ён праўду?
0
T-і k-z-a y-n----u-u?
T-- k---- y-- p------
T-і k-z-a y-n p-a-d-?
---------------------
Tsі kazha yon praudu?
เขาอาจจะพูดความจริงก็ได้?
Ці кажа ён праўду?
Tsі kazha yon praudu?
ฉันสงสัยว่าเขาจะชอบฉันจริง ๆหรือไม่
Я-с--ня-а-ся,--і-с---а----ё- -яне-лю---ь.
Я с---------- ц- с------- ё- м--- л------
Я с-м-я-а-с-, ц- с-п-а-д- ё- м-н- л-б-ц-.
-----------------------------------------
Я сумняваюся, ці сапраўды ён мяне любіць.
0
Y--s-mny---yu---, t-- --p--u-- yon-myan--l---і-s-.
Y- s------------- t-- s------- y-- m---- l--------
Y- s-m-y-v-y-s-a- t-і s-p-a-d- y-n m-a-e l-u-і-s-.
--------------------------------------------------
Ya sumnyavayusya, tsі sapraudy yon myane lyubіts’.
ฉันสงสัยว่าเขาจะชอบฉันจริง ๆหรือไม่
Я сумняваюся, ці сапраўды ён мяне любіць.
Ya sumnyavayusya, tsі sapraudy yon myane lyubіts’.
ฉันสงสัยว่าเขาจะเขียนถึงฉันหรือไม่
Я--ум--в-ю--,--і--ап------ мн-.
Я с---------- ц- н----- ё- м---
Я с-м-я-а-с-, ц- н-п-ш- ё- м-е-
-------------------------------
Я сумняваюся, ці напіша ён мне.
0
Ya-s-mny-v-yusya--t-і--ap-s-- y-n-m--.
Y- s------------- t-- n------ y-- m---
Y- s-m-y-v-y-s-a- t-і n-p-s-a y-n m-e-
--------------------------------------
Ya sumnyavayusya, tsі napіsha yon mne.
ฉันสงสัยว่าเขาจะเขียนถึงฉันหรือไม่
Я сумняваюся, ці напіша ён мне.
Ya sumnyavayusya, tsі napіsha yon mne.
ฉันสงสัยว่าเขาจะแต่งงานกับฉันหรือไม่
Я с--ня-аю--- ці-ажэніц-- -- са--н--.
Я с---------- ц- а------- ё- с- м----
Я с-м-я-а-с-, ц- а-э-і-ц- ё- с- м-о-.
-------------------------------------
Я сумняваюся, ці ажэніцца ён са мной.
0
Y- s--ny-v-yu---------a---nі--t-a--------mn--.
Y- s------------- t-- a---------- y-- s- m----
Y- s-m-y-v-y-s-a- t-і a-h-n-t-t-a y-n s- m-o-.
----------------------------------------------
Ya sumnyavayusya, tsі azhenіtstsa yon sa mnoy.
ฉันสงสัยว่าเขาจะแต่งงานกับฉันหรือไม่
Я сумняваюся, ці ажэніцца ён са мной.
Ya sumnyavayusya, tsі azhenіtstsa yon sa mnoy.
เขาอาจจะชอบฉันจริงๆหรือเปล่า?
Ці-с--ра--ы--н м--е ---іць?
Ц- с------- ё- м--- л------
Ц- с-п-а-д- ё- м-н- л-б-ц-?
---------------------------
Ці сапраўды ён мяне любіць?
0
Ts- sa-r---y------------y--іt-’?
T-- s------- y-- m---- l--------
T-і s-p-a-d- y-n m-a-e l-u-і-s-?
--------------------------------
Tsі sapraudy yon myane lyubіts’?
เขาอาจจะชอบฉันจริงๆหรือเปล่า?
Ці сапраўды ён мяне любіць?
Tsі sapraudy yon myane lyubіts’?
เขาอาจจะเขียนมาหาฉันหรือเปล่า?
Ці---піш- ё- --е?
Ц- н----- ё- м---
Ц- н-п-ш- ё- м-е-
-----------------
Ці напіша ён мне?
0
Ts- n--іs-- yo- -ne?
T-- n------ y-- m---
T-і n-p-s-a y-n m-e-
--------------------
Tsі napіsha yon mne?
เขาอาจจะเขียนมาหาฉันหรือเปล่า?
Ці напіша ён мне?
Tsі napіsha yon mne?
เขาอาจจะแต่งงานกับฉันเปล่า?
Ц--ажэ-іцца ---с------?
Ц- а------- ё- с- м----
Ц- а-э-і-ц- ё- с- м-о-?
-----------------------
Ці ажэніцца ён са мной?
0
T-і------і-s-sa-yo- ----no-?
T-- a---------- y-- s- m----
T-і a-h-n-t-t-a y-n s- m-o-?
----------------------------
Tsі azhenіtstsa yon sa mnoy?
เขาอาจจะแต่งงานกับฉันเปล่า?
Ці ажэніцца ён са мной?
Tsі azhenіtstsa yon sa mnoy?