ดิฉันสวมชุดสีฟ้า
На -не-сіняя-с-кен-а.
Н- м-- с---- с-------
Н- м-е с-н-я с-к-н-а-
---------------------
На мне сіняя сукенка.
0
N---ne------ya su--nka.
N- m-- s------ s-------
N- m-e s-n-a-a s-k-n-a-
-----------------------
Na mne sіnyaya sukenka.
ดิฉันสวมชุดสีฟ้า
На мне сіняя сукенка.
Na mne sіnyaya sukenka.
ดิฉันสวมชุดสีแดง
Н- м-- --р-он-я -ук-нка.
Н- м-- ч------- с-------
Н- м-е ч-р-о-а- с-к-н-а-
------------------------
На мне чырвоная сукенка.
0
N- -ne----r-ona-----ken-a.
N- m-- c--------- s-------
N- m-e c-y-v-n-y- s-k-n-a-
--------------------------
Na mne chyrvonaya sukenka.
ดิฉันสวมชุดสีแดง
На мне чырвоная сукенка.
Na mne chyrvonaya sukenka.
ดิฉันสวมชุดสีเขียว
На м-- -я----я с-к--к-.
Н- м-- з------ с-------
Н- м-е з-л-н-я с-к-н-а-
-----------------------
На мне зялёная сукенка.
0
Na m-e-z-a-e-------k---a.
N- m-- z-------- s-------
N- m-e z-a-e-a-a s-k-n-a-
-------------------------
Na mne zyalenaya sukenka.
ดิฉันสวมชุดสีเขียว
На мне зялёная сукенка.
Na mne zyalenaya sukenka.
ผม / ดิฉัน ซื้อกระเป๋าถือสีดำ
Я -уп----чорну- -умк-.
Я к----- ч----- с-----
Я к-п-я- ч-р-у- с-м-у-
----------------------
Я купляю чорную сумку.
0
Y- kupl-a-u-c-o-n-yu -umku.
Y- k------- c------- s-----
Y- k-p-y-y- c-o-n-y- s-m-u-
---------------------------
Ya kuplyayu chornuyu sumku.
ผม / ดิฉัน ซื้อกระเป๋าถือสีดำ
Я купляю чорную сумку.
Ya kuplyayu chornuyu sumku.
ผม / ดิฉัน ซื้อกระเป๋าถือสีน้ำตาล
Я --п-я- к---чн-ву--су---.
Я к----- к--------- с-----
Я к-п-я- к-р-ч-е-у- с-м-у-
--------------------------
Я купляю карычневую сумку.
0
Y- ----ya---k--ych-e-----sum--.
Y- k------- k----------- s-----
Y- k-p-y-y- k-r-c-n-v-y- s-m-u-
-------------------------------
Ya kuplyayu karychnevuyu sumku.
ผม / ดิฉัน ซื้อกระเป๋าถือสีน้ำตาล
Я купляю карычневую сумку.
Ya kuplyayu karychnevuyu sumku.
ผม / ดิฉัน ซื้อกระเป๋าถือสีขาว
Я ---л-ю----ую с-мк-.
Я к----- б---- с-----
Я к-п-я- б-л-ю с-м-у-
---------------------
Я купляю белую сумку.
0
Ya kup---y--be------u---.
Y- k------- b----- s-----
Y- k-p-y-y- b-l-y- s-m-u-
-------------------------
Ya kuplyayu beluyu sumku.
ผม / ดิฉัน ซื้อกระเป๋าถือสีขาว
Я купляю белую сумку.
Ya kuplyayu beluyu sumku.
ผม / ดิฉัน ต้องการรถคันใหม่
Мне---трэбны----- аў-ам----ь.
М-- п------- н--- а----------
М-е п-т-э-н- н-в- а-т-м-б-л-.
-----------------------------
Мне патрэбны новы аўтамабіль.
0
Mne--a-r--n--n--------m-b-l’.
M-- p------- n--- a----------
M-e p-t-e-n- n-v- a-t-m-b-l-.
-----------------------------
Mne patrebny novy autamabіl’.
ผม / ดิฉัน ต้องการรถคันใหม่
Мне патрэбны новы аўтамабіль.
Mne patrebny novy autamabіl’.
ผม / ดิฉัน ต้องการรถความเร็วสูง
М-- пат-э----х--кі а--ам-б-ль.
М-- п------- х---- а----------
М-е п-т-э-н- х-т-і а-т-м-б-л-.
------------------------------
Мне патрэбны хуткі аўтамабіль.
0
M-----t-eb-- khu-k- a--a-abіl-.
M-- p------- k----- a----------
M-e p-t-e-n- k-u-k- a-t-m-b-l-.
-------------------------------
Mne patrebny khutkі autamabіl’.
ผม / ดิฉัน ต้องการรถความเร็วสูง
Мне патрэбны хуткі аўтамабіль.
Mne patrebny khutkі autamabіl’.
ผม / ดิฉัน ต้องการรถที่นั่งสบาย
М-е ----э-ны ў-----ы аўтама--л-.
М-- п------- ў------ а----------
М-е п-т-э-н- ў-у-ь-ы а-т-м-б-л-.
--------------------------------
Мне патрэбны ўтульны аўтамабіль.
0
Mn--pa-------ut-------uta-a-іl-.
M-- p------- u------ a----------
M-e p-t-e-n- u-u-’-y a-t-m-b-l-.
--------------------------------
Mne patrebny utul’ny autamabіl’.
ผม / ดิฉัน ต้องการรถที่นั่งสบาย
Мне патрэбны ўтульны аўтамабіль.
Mne patrebny utul’ny autamabіl’.
ผู้หญิงชราอาศัยอยู่ชั้นบน
Т-м на-ерсе --ве----р-------ы--.
Т-- н------ ж--- с----- ж-------
Т-м н-в-р-е ж-в- с-а-а- ж-н-ы-а-
--------------------------------
Там наверсе жыве старая жанчына.
0
T-- -av-r---zh--- -t--ay- z--n----a.
T-- n------ z---- s------ z---------
T-m n-v-r-e z-y-e s-a-a-a z-a-c-y-a-
------------------------------------
Tam naverse zhyve staraya zhanchyna.
ผู้หญิงชราอาศัยอยู่ชั้นบน
Там наверсе жыве старая жанчына.
Tam naverse zhyve staraya zhanchyna.
ผู้หญิงอ้วนอาศัยอยู่ชั้นบน
Там-наве--е ж--е т---та- жан-ы-а.
Т-- н------ ж--- т------ ж-------
Т-м н-в-р-е ж-в- т-ў-т-я ж-н-ы-а-
---------------------------------
Там наверсе жыве тоўстая жанчына.
0
Ta- -av--se---yv--t--st--- z---ch---.
T-- n------ z---- t------- z---------
T-m n-v-r-e z-y-e t-u-t-y- z-a-c-y-a-
-------------------------------------
Tam naverse zhyve toustaya zhanchyna.
ผู้หญิงอ้วนอาศัยอยู่ชั้นบน
Там наверсе жыве тоўстая жанчына.
Tam naverse zhyve toustaya zhanchyna.
ผู้หญิงอยากรู้อยากเห็นอาศัยอยู่ชั้นล่าง
Там-----е жы-е-ц------я-------а.
Т-- у---- ж--- ц------- ж-------
Т-м у-і-е ж-в- ц-к-ў-а- ж-н-ы-а-
--------------------------------
Там унізе жыве цікаўная жанчына.
0
Ta- --і-e -hy-e-tsі---na-- -h-------.
T-- u---- z---- t--------- z---------
T-m u-і-e z-y-e t-і-a-n-y- z-a-c-y-a-
-------------------------------------
Tam unіze zhyve tsіkaunaya zhanchyna.
ผู้หญิงอยากรู้อยากเห็นอาศัยอยู่ชั้นล่าง
Там унізе жыве цікаўная жанчына.
Tam unіze zhyve tsіkaunaya zhanchyna.
แขกของเราเป็นกันเอง
Н-ш--гос-і----і -р-е--ыя лю---.
Н--- г---- б--- п------- л-----
Н-ш- г-с-і б-л- п-ы-м-ы- л-д-і-
-------------------------------
Нашы госці былі прыемныя людзі.
0
N-s---go--s- -yl---ry-m-y-a-l-udzі.
N---- g----- b--- p-------- l------
N-s-y g-s-s- b-l- p-y-m-y-a l-u-z-.
-----------------------------------
Nashy gostsі bylі pryemnyya lyudzі.
แขกของเราเป็นกันเอง
Нашы госці былі прыемныя людзі.
Nashy gostsі bylі pryemnyya lyudzі.
แขกของเราเป็นคนสุภาพ
На-ы-гос-і б--- -етлівы- лю---.
Н--- г---- б--- в------- л-----
Н-ш- г-с-і б-л- в-т-і-ы- л-д-і-
-------------------------------
Нашы госці былі ветлівыя людзі.
0
N-shy g-s----by-і v---іvy-a ------.
N---- g----- b--- v-------- l------
N-s-y g-s-s- b-l- v-t-і-y-a l-u-z-.
-----------------------------------
Nashy gostsі bylі vetlіvyya lyudzі.
แขกของเราเป็นคนสุภาพ
Нашы госці былі ветлівыя людзі.
Nashy gostsі bylі vetlіvyya lyudzі.
แขกของเราเป็นคนน่าสนใจ
Н-ш--го-ці-былі ----выя-л--зі.
Н--- г---- б--- ц------ л-----
Н-ш- г-с-і б-л- ц-к-в-я л-д-і-
------------------------------
Нашы госці былі цікавыя людзі.
0
Nas---g--ts- b--- -sі-a-yy- --u--і.
N---- g----- b--- t-------- l------
N-s-y g-s-s- b-l- t-і-a-y-a l-u-z-.
-----------------------------------
Nashy gostsі bylі tsіkavyya lyudzі.
แขกของเราเป็นคนน่าสนใจ
Нашы госці былі цікавыя людзі.
Nashy gostsі bylі tsіkavyya lyudzі.
ผม / ดิฉัน มีลูกที่น่ารัก
У-мян---і-ы--дзе--.
У м--- м---- д-----
У м-н- м-л-я д-е-і-
-------------------
У мяне мілыя дзеці.
0
U -yane---ly-a d-etsі.
U m---- m----- d------
U m-a-e m-l-y- d-e-s-.
----------------------
U myane mіlyya dzetsі.
ผม / ดิฉัน มีลูกที่น่ารัก
У мяне мілыя дзеці.
U myane mіlyya dzetsі.
แต่เพื่อนบ้านมีลูกซน
А-е ў-с--ед--ў-нах-бн----з---.
А-- ў с------- н------- д-----
А-е ў с-с-д-я- н-х-б-ы- д-е-і-
------------------------------
Але ў суседзяў нахабныя дзеці.
0
A-e-- --s-dz--u n--h-b-yy--d-e-s-.
A-- u s-------- n--------- d------
A-e u s-s-d-y-u n-k-a-n-y- d-e-s-.
----------------------------------
Ale u susedzyau nakhabnyya dzetsі.
แต่เพื่อนบ้านมีลูกซน
Але ў суседзяў нахабныя дзеці.
Ale u susedzyau nakhabnyya dzetsі.
ลูก ๆของคุณเป็นเด็กดีไหม ครับ / คะ?
У Вас--об--я -з---?
У В-- д----- д-----
У В-с д-б-ы- д-е-і-
-------------------
У Вас добрыя дзеці?
0
U-Vas-dobr-ya --et--?
U V-- d------ d------
U V-s d-b-y-a d-e-s-?
---------------------
U Vas dobryya dzetsі?
ลูก ๆของคุณเป็นเด็กดีไหม ครับ / คะ?
У Вас добрыя дзеці?
U Vas dobryya dzetsі?