Jezikovni vodič

sl Branje in pisanje   »   gu Reading and writing

6 [šest]

Branje in pisanje

Branje in pisanje

6 [છ]

6 [Cha]

Reading and writing

[vān̄cō anē lakhō]

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina gudžaratščina Igraj Več
Berem. (Jaz berem.) મ-- વાં-----. મ-- વ--ચ-ય--. મ-ં વ-ં-્-ુ-. ------------- મેં વાંચ્યું. 0
m-----n--yu-. mēṁ vān-cyuṁ. m-ṁ v-n-c-u-. ------------- mēṁ vān̄cyuṁ.
Berem črko. (Črkujem.) મેં-------ર ---ચ--ો. મ-- એક પત-ર વ--ચ-ય-. મ-ં એ- પ-્- વ-ં-્-ો- -------------------- મેં એક પત્ર વાંચ્યો. 0
Mē- -k---a--a-vān---ō. Mēṁ ēka patra vān-cyō. M-ṁ ē-a p-t-a v-n-c-ō- ---------------------- Mēṁ ēka patra vān̄cyō.
Berem besedo. મ---એ--શ--- -ા-ચ--ો મ-- એક શબ-દ વ--ચ-ય- મ-ં એ- શ-્- વ-ં-્-ો ------------------- મેં એક શબ્દ વાંચ્યો 0
Mē---ka ś-bd--vā--c-ō Mēṁ ēka śabda vān-cyō M-ṁ ē-a ś-b-a v-n-c-ō --------------------- Mēṁ ēka śabda vān̄cyō
Berem stavek. મેં-એક વ---ય-વાં-્-ુ-. મ-- એક વ-ક-ય વ--ચ-ય--. મ-ં એ- વ-ક-ય વ-ં-્-ુ-. ---------------------- મેં એક વાક્ય વાંચ્યું. 0
mēṁ--k---ā--- --n̄cyu-. mēṁ ēka vākya vān-cyuṁ. m-ṁ ē-a v-k-a v-n-c-u-. ----------------------- mēṁ ēka vākya vān̄cyuṁ.
Berem pismo. / Berem dopis. હ-ં -ક---્---ાંચ--રહ--- છ-ં. હ-- એક પત-ર વ--ચ- રહ-ય- છ--. હ-ં એ- પ-્- વ-ં-ી ર-્-ો છ-ં- ---------------------------- હું એક પત્ર વાંચી રહ્યો છું. 0
Huṁ -k---atra -ān----rah-- --uṁ. Huṁ ēka patra vān-cī rahyō chuṁ. H-ṁ ē-a p-t-a v-n-c- r-h-ō c-u-. -------------------------------- Huṁ ēka patra vān̄cī rahyō chuṁ.
Berem knjigo. હ-- એ--પુસ્------ચી -હ-યો--ુ-. હ-- એક પ-સ-તક વ--ચ- રહ-ય- છ--. હ-ં એ- પ-સ-ત- વ-ં-ી ર-્-ો છ-ં- ------------------------------ હું એક પુસ્તક વાંચી રહ્યો છું. 0
H-ṁ ēk- pu-t-k-------ī ra-------ṁ. Huṁ ēka pustaka vān-cī rahyō chuṁ. H-ṁ ē-a p-s-a-a v-n-c- r-h-ō c-u-. ---------------------------------- Huṁ ēka pustaka vān̄cī rahyō chuṁ.
Berem. મે- વાંચ-ય--. મ-- વ--ચ-ય--. મ-ં વ-ં-્-ુ-. ------------- મેં વાંચ્યું. 0
M---v-n̄c---. Mēṁ vān-cyuṁ. M-ṁ v-n-c-u-. ------------- Mēṁ vān̄cyuṁ.
Bereš. ત-ે વા---. તમ- વ--ચ-. ત-ે વ-ં-ી- ---------- તમે વાંચી. 0
Tamē-vā-̄c-. Tamē vān-cī. T-m- v-n-c-. ------------ Tamē vān̄cī.
Bere. ત--વ--ચે છ-. ત- વ--ચ- છ-. ત- વ-ં-ે છ-. ------------ તે વાંચે છે. 0
T- ---̄c----ē. Tē vān-cē chē. T- v-n-c- c-ē- -------------- Tē vān̄cē chē.
Pišem. (Jaz pišem.) હુ ---. હ- લખ-. હ- લ-ુ- ------- હુ લખુ. 0
Hu --kh-. Hu lakhu. H- l-k-u- --------- Hu lakhu.
Pišem črko. હ-ં--- ---ર--ખ----ુ-. હ-- એક પત-ર લખ-- છ--. હ-ં એ- પ-્- લ-ુ- છ-ં- --------------------- હું એક પત્ર લખું છું. 0
Huṁ-ēk--pa--a--ak--ṁ-ch--. Huṁ ēka patra lakhuṁ chuṁ. H-ṁ ē-a p-t-a l-k-u- c-u-. -------------------------- Huṁ ēka patra lakhuṁ chuṁ.
Pišem besedo. હ-ં એ--------ખ-- છ-ં. હ-- એક શબ-દ લખ-- છ--. હ-ં એ- શ-્- લ-ુ- છ-ં- --------------------- હું એક શબ્દ લખું છું. 0
Hu- ē-a---b-a--akh-ṁ c--ṁ. Huṁ ēka śabda lakhuṁ chuṁ. H-ṁ ē-a ś-b-a l-k-u- c-u-. -------------------------- Huṁ ēka śabda lakhuṁ chuṁ.
Pišem stavek. હ-ં-એક વ-ક-- લખ---હ્ય--છ--. હ-- એક વ-ક-ય લખ- રહ-ય- છ--. હ-ં એ- વ-ક-ય લ-ી ર-્-ો છ-ં- --------------------------- હું એક વાક્ય લખી રહ્યો છું. 0
H-- --a-v-kya---khī-r---- --u-. Huṁ ēka vākya lakhī rahyō chuṁ. H-ṁ ē-a v-k-a l-k-ī r-h-ō c-u-. ------------------------------- Huṁ ēka vākya lakhī rahyō chuṁ.
Pišem pismo. હું એ---ત---લખુ----ં. હ-- એક પત-ર લખ-- છ--. હ-ં એ- પ-્- લ-ુ- છ-ં- --------------------- હું એક પત્ર લખું છું. 0
H---ē-a-pa--a la-h-- -huṁ. Huṁ ēka patra lakhuṁ chuṁ. H-ṁ ē-a p-t-a l-k-u- c-u-. -------------------------- Huṁ ēka patra lakhuṁ chuṁ.
Pišem knjigo. હ-------ુ-્-ક -ખ--ર-્યો-છ-ં. હ-- એક પ-સ-તક લખ- રહ-ય- છ--. હ-ં એ- પ-સ-ત- લ-ી ર-્-ો છ-ં- ---------------------------- હું એક પુસ્તક લખી રહ્યો છું. 0
H-ṁ-ē----u-tak- ---------yō----ṁ. Huṁ ēka pustaka lakhī rahyō chuṁ. H-ṁ ē-a p-s-a-a l-k-ī r-h-ō c-u-. --------------------------------- Huṁ ēka pustaka lakhī rahyō chuṁ.
Pišem. હ-----. હ- લખ-. હ- લ-ુ- ------- હુ લખુ. 0
Hu---khu. Hu lakhu. H- l-k-u- --------- Hu lakhu.
Pišeš. તમ- લ-ો તમ- લખ- ત-ે લ-ો ------- તમે લખો 0
T-m- lakhō Tamē lakhō T-m- l-k-ō ---------- Tamē lakhō
Piše. ત-ણ- -ખ---ં. ત-ણ- લખ-ય--. ત-ણ- લ-્-ુ-. ------------ તેણે લખ્યું. 0
tēṇē ---h-uṁ. tēṇē lakhyuṁ. t-ṇ- l-k-y-ṁ- ------------- tēṇē lakhyuṁ.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -