Jezikovni vodič

sl Spoznati, seznaniti se z   »   gu Getting to know others

3 [tri]

Spoznati, seznaniti se z

Spoznati, seznaniti se z

3 [ત્રણ]

3 [Traṇa]

Getting to know others

[jāṇavā maḷī]

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina gudžaratščina Igraj Več
Živjo! હાય! હ-ય! હ-ય- ---- હાય! 0
hāy-! hāya! h-y-! ----- hāya!
Dober dan! શ-ભ---વ-! શ-ભ દ-વસ! શ-ભ દ-વ-! --------- શુભ દિવસ! 0
Śu--- ---asa! Śubha divasa! Ś-b-a d-v-s-! ------------- Śubha divasa!
Kako vam (ti) gre? Kako ste (si)? ત-- કે- -ો? તમ- ક-મ છ-? ત-ે ક-મ છ-? ----------- તમે કેમ છો? 0
Ta-ē-kēma ---? Tamē kēma chō? T-m- k-m- c-ō- -------------- Tamē kēma chō?
Prihajate iz Evrope? શ---ત----ુ--પના---? શ-- તમ- ય-ર-પન- છ-? શ-ં ત-ે ય-ર-પ-ા છ-? ------------------- શું તમે યુરોપના છો? 0
Ś-ṁ tam----r--a-ā-c--? Śuṁ tamē yurōpanā chō? Ś-ṁ t-m- y-r-p-n- c-ō- ---------------------- Śuṁ tamē yurōpanā chō?
Prihajate iz Amerike? શુ--તમ--અમેરિ--થી --? શ-- તમ- અમ-ર-ક-થ- છ-? શ-ં ત-ે અ-ે-િ-ા-ી છ-? --------------------- શું તમે અમેરિકાથી છો? 0
Śuṁ tam- a--r-kāth- ---? Śuṁ tamē amērikāthī chō? Ś-ṁ t-m- a-ē-i-ā-h- c-ō- ------------------------ Śuṁ tamē amērikāthī chō?
Prihajate iz Azije? શુ- ત-ે ----------? શ-- તમ- એશ-ય-ન- છ-? શ-ં ત-ે એ-િ-ા-ા છ-? ------------------- શું તમે એશિયાના છો? 0
Śuṁ ---ē ēś-y--ā ch-? Śuṁ tamē ēśiyānā chō? Ś-ṁ t-m- ē-i-ā-ā c-ō- --------------------- Śuṁ tamē ēśiyānā chō?
V katerem hotelu stanujete / prebivate? તમે--ઈ હ-ટ--મ---રહ---ો? તમ- કઈ હ-ટ-લમ-- રહ- છ-? ત-ે ક- હ-ટ-લ-ા- ર-ો છ-? ----------------------- તમે કઈ હોટેલમાં રહો છો? 0
T--ē----ap-s;------lam---r--- -h-? Tamē ka'ī hōṭēlamāṁ rahō chō? T-m- k-&-p-s-ī h-ṭ-l-m-ṁ r-h- c-ō- ---------------------------------- Tamē ka'ī hōṭēlamāṁ rahō chō?
Kako dolgo ste že tu? ત---ક-ટલા --ય-- અ-ી- છો? તમ- ક-ટલ- સમયથ- અહ-- છ-? ત-ે ક-ટ-ા સ-ય-ી અ-ી- છ-? ------------------------ તમે કેટલા સમયથી અહીં છો? 0
T--- ----lā--a--y-thī-a--ṁ---ō? Tamē kēṭalā samayathī ahīṁ chō? T-m- k-ṭ-l- s-m-y-t-ī a-ī- c-ō- ------------------------------- Tamē kēṭalā samayathī ahīṁ chō?
Kako dolgo boste ostali? ત-ે ક્-ા- -ુધી-રહો છ-? તમ- ક-ય-- સ-ધ- રહ- છ-? ત-ે ક-ય-ં સ-ધ- ર-ો છ-? ---------------------- તમે ક્યાં સુધી રહો છો? 0
T-mē -----s---ī-ra---c--? Tamē kyāṁ sudhī rahō chō? T-m- k-ā- s-d-ī r-h- c-ō- ------------------------- Tamē kyāṁ sudhī rahō chō?
Vam je všeč tukaj? તમ---ેન--અહી -સં- ----છો? તમ- ત-ન- અહ- પસ-દ કર- છ-? ત-ે ત-ન- અ-ી પ-ં- ક-ો છ-? ------------------------- તમે તેને અહી પસંદ કરો છો? 0
T-m- -ēnē---ī pa-a--a k-rō---ō? Tamē tēnē ahī pasanda karō chō? T-m- t-n- a-ī p-s-n-a k-r- c-ō- ------------------------------- Tamē tēnē ahī pasanda karō chō?
Ali ste tukaj na dopustu? શ---ત-ે વે------ર છ-? શ-- તમ- વ-ક-શન પર છ-? શ-ં ત-ે વ-ક-શ- પ- છ-? --------------------- શું તમે વેકેશન પર છો? 0
Śuṁ t-------ēśana -ar--c-ō? Śuṁ tamē vēkēśana para chō? Ś-ṁ t-m- v-k-ś-n- p-r- c-ō- --------------------------- Śuṁ tamē vēkēśana para chō?
Obiščite me kaj! (Obiščite me kdaj!) મને-ક્ય-ર-ક-મુલા-ા--લો! મન- ક-ય-ર-ક મ-લ-ક-ત લ-! મ-ે ક-ય-ર-ક મ-લ-ક-ત લ-! ----------------------- મને ક્યારેક મુલાકાત લો! 0
Ma----yārēka m---k-ta l-! Manē kyārēka mulākāta lō! M-n- k-ā-ē-a m-l-k-t- l-! ------------------------- Manē kyārēka mulākāta lō!
Tukaj je moj naslov. અહ-ં --રું-સર-ામુ--છે. અહ-- મ-ર-- સરન-મ-- છ-. અ-ી- મ-ર-ં સ-ન-મ-ં છ-. ---------------------- અહીં મારું સરનામું છે. 0
Ah-- -ā-uṁ ---anā-u- ch-. Ahīṁ māruṁ saranāmuṁ chē. A-ī- m-r-ṁ s-r-n-m-ṁ c-ē- ------------------------- Ahīṁ māruṁ saranāmuṁ chē.
Se vidiva (vidimo) jutri? કા-- મળ--? ક-લ- મળ-એ? ક-લ- મ-ી-? ---------- કાલે મળીએ? 0
K--- m--ī------ē? Kālē maḷī'ē? K-l- m-ḷ-&-p-s-ē- ----------------- Kālē maḷī'ē?
Žal mi je, za jutri imam že nekaj drugega v načrtu. મ-- કરશો,--ા-ી--ા-ે-ય-જ--ઓ -ે. મ-ફ કરશ-, મ-ર- પ-સ- ય-જન-ઓ છ-. મ-ફ ક-શ-, મ-ર- પ-સ- ય-જ-ા- છ-. ------------------------------ માફ કરશો, મારી પાસે યોજનાઓ છે. 0
M--h- k--aśō--m----p--ē yō-anā&----;ō c-ē. Māpha karaśō, mārī pāsē yōjanā'ō chē. M-p-a k-r-ś-, m-r- p-s- y-j-n-&-p-s-ō c-ē- ------------------------------------------ Māpha karaśō, mārī pāsē yōjanā'ō chē.
Adijo! બાય! બ-ય! બ-ય- ---- બાય! 0
B---! Bāya! B-y-! ----- Bāya!
Na svidenje! આ-જ-! આવજ-! આ-જ-! ----- આવજો! 0
Ā-a--! Āvajō! Ā-a-ō- ------ Āvajō!
Se vidimo! ફરી------! ફર- મળ-ય-! ફ-ી મ-્-ા- ---------- ફરી મળ્યા! 0
Ph-rī-maḷ-ā! Pharī maḷyā! P-a-ī m-ḷ-ā- ------------ Pharī maḷyā!

Prenesi MP3 (.zip datoteke)

Ni videa!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -