macja e shoqes sime
М--и- -ү---шк---кыз----------гы
М---- с-------- к------- м-----
М-н-н с-й-ө-к-н к-з-м-ы- м-ш-г-
-------------------------------
Менин сүйлөшкөн кызымдын мышыгы
0
Me-----ü--ö-kön-kızım-ın -ı-ı-ı
M---- s-------- k------- m-----
M-n-n s-y-ö-k-n k-z-m-ı- m-ş-g-
-------------------------------
Menin süylöşkön kızımdın mışıgı
macja e shoqes sime
Менин сүйлөшкөн кызымдын мышыгы
Menin süylöşkön kızımdın mışıgı
qeni i shokut tim
Менин----ум-у- -ти
М---- д------- и--
М-н-н д-с-м-у- и-и
------------------
Менин досумдун ити
0
Men-n -o----u- --i
M---- d------- i--
M-n-n d-s-m-u- i-i
------------------
Menin dosumdun iti
qeni i shokut tim
Менин досумдун ити
Menin dosumdun iti
lodrat e fёmijёve tё mi
Ме-и- б--да-ымд----юн-у-т--ы
М---- б---------- о---------
М-н-н б-л-а-ы-д-н о-н-у-т-р-
----------------------------
Менин балдарымдын оюнчуктары
0
M---- ba----ım-ı- oy-n-u---rı
M---- b---------- o----------
M-n-n b-l-a-ı-d-n o-u-ç-k-a-ı
-----------------------------
Menin baldarımdın oyunçuktarı
lodrat e fёmijёve tё mi
Менин балдарымдын оюнчуктары
Menin baldarımdın oyunçuktarı
Kjo ёshtё palltoja e kolegut tim.
Бу- - --ни---еси-т-шим--н-п--ьтосу.
Б-- - м---- к------------ п--------
Б-л - м-н-н к-с-п-е-и-д-н п-л-т-с-.
-----------------------------------
Бул - менин кесиптешимдин пальтосу.
0
Bul------i- ---i-t---m-i-----t-su.
B-- - m---- k------------ p-------
B-l - m-n-n k-s-p-e-i-d-n p-l-o-u-
----------------------------------
Bul - menin kesipteşimdin paltosu.
Kjo ёshtё palltoja e kolegut tim.
Бул - менин кесиптешимдин пальтосу.
Bul - menin kesipteşimdin paltosu.
Kjo ёshtё makina e koleges sime.
Бул-----нин к-с--т--и-дин----о--а-сы.
Б-- - м---- к------------ а----------
Б-л - м-н-н к-с-п-е-и-д-н а-т-у-а-с-.
-------------------------------------
Бул - менин кесиптешимдин автоунаасы.
0
Bu-----e--n -e---t------- --tou-a--ı.
B-- - m---- k------------ a----------
B-l - m-n-n k-s-p-e-i-d-n a-t-u-a-s-.
-------------------------------------
Bul - menin kesipteşimdin avtounaası.
Kjo ёshtё makina e koleges sime.
Бул - менин кесиптешимдин автоунаасы.
Bul - menin kesipteşimdin avtounaası.
Kjo ёshtё puna e kolegёve tё mi.
Б-л м-нин к-с-пт-ш--римдин ------.
Б-- м---- к--------------- э------
Б-л м-н-н к-с-п-е-т-р-м-и- э-г-г-.
----------------------------------
Бул менин кесиптештеримдин эмгеги.
0
Bul me-in -e-i--e---rim--- -mg--i.
B-- m---- k--------------- e------
B-l m-n-n k-s-p-e-t-r-m-i- e-g-g-.
----------------------------------
Bul menin kesipteşterimdin emgegi.
Kjo ёshtё puna e kolegёve tё mi.
Бул менин кесиптештеримдин эмгеги.
Bul menin kesipteşterimdin emgegi.
Kopsa e kёmishёs sime ёshtё kёputur.
Көй-өкт-- -о-чу-- ч---п--ет-и.
К-------- т------ ч---- к-----
К-й-ө-т-н т-п-у-у ч-г-п к-т-и-
------------------------------
Көйнөктүн топчусу чыгып кетти.
0
Kö---k--- t-p-usu-çı-ıp ---t-.
K-------- t------ ç---- k-----
K-y-ö-t-n t-p-u-u ç-g-p k-t-i-
------------------------------
Köynöktün topçusu çıgıp ketti.
Kopsa e kёmishёs sime ёshtё kёputur.
Көйнөктүн топчусу чыгып кетти.
Köynöktün topçusu çıgıp ketti.
Çelsi i garazhit ka humbur.
Га--ж----а--ычы жо-.
Г------- а----- ж---
Г-р-ж-ы- а-к-ч- ж-к-
--------------------
Гараждын ачкычы жок.
0
Ga-aj--n-açkı-ı-j--.
G------- a----- j---
G-r-j-ı- a-k-ç- j-k-
--------------------
Garajdın açkıçı jok.
Çelsi i garazhit ka humbur.
Гараждын ачкычы жок.
Garajdın açkıçı jok.
Kompjuteri i shefit ёshtё prishur.
Н-чал-ник-и--ком---тер---у---у- ----пт--.
Н----------- к--------- б------ к--------
Н-ч-л-н-к-и- к-м-ь-т-р- б-з-л-п к-л-п-ы-.
-----------------------------------------
Начальниктин компьютери бузулуп калыптыр.
0
Naç-ln----- komp-uteri-buzulu--k-lı---r.
N---------- k--------- b------ k--------
N-ç-l-i-t-n k-m-y-t-r- b-z-l-p k-l-p-ı-.
----------------------------------------
Naçalniktin kompyuteri buzulup kalıptır.
Kompjuteri i shefit ёshtё prishur.
Начальниктин компьютери бузулуп калыптыр.
Naçalniktin kompyuteri buzulup kalıptır.
Kush janё prindёrit e vajzёs?
К-зд-н -----нес-----?
К----- а-------- к---
К-з-ы- а-а-э-е-и к-м-
---------------------
Кыздын ата-энеси ким?
0
Kı--ı- --a-e-e-i-kim?
K----- a-------- k---
K-z-ı- a-a-e-e-i k-m-
---------------------
Kızdın ata-enesi kim?
Kush janё prindёrit e vajzёs?
Кыздын ата-энеси ким?
Kızdın ata-enesi kim?
Si mund tё vij te shtёpia e prindёrve tuaj?
Аны--ата----си--- -й--ө -ант-п-б--а-ын?
А--- а----------- ү---- к----- б-------
А-ы- а-а-э-е-и-и- ү-ү-ө к-н-и- б-р-м-н-
---------------------------------------
Анын ата-энесинин үйүнө кантип барамын?
0
Anın--ta----s-nin-ü-ü---k----- b-ramı-?
A--- a----------- ü---- k----- b-------
A-ı- a-a-e-e-i-i- ü-ü-ö k-n-i- b-r-m-n-
---------------------------------------
Anın ata-enesinin üyünö kantip baramın?
Si mund tё vij te shtёpia e prindёrve tuaj?
Анын ата-энесинин үйүнө кантип барамын?
Anın ata-enesinin üyünö kantip baramın?
Shtёpia ёshtё nё fund tё rrugёs.
Ү---өч--ү- а-гы-да жа---ш-ан.
Ү- к------ а------ ж---------
Ү- к-ч-н-н а-г-н-а ж-й-а-к-н-
-----------------------------
Үй көчөнүн аягында жайгашкан.
0
Üy k-ç--ün----g-n-a ja---ş-an.
Ü- k------ a------- j---------
Ü- k-ç-n-n a-a-ı-d- j-y-a-k-n-
------------------------------
Üy köçönün ayagında jaygaşkan.
Shtёpia ёshtё nё fund tё rrugёs.
Үй көчөнүн аягында жайгашкан.
Üy köçönün ayagında jaygaşkan.
Si quhet kryeqyteti i Zvicrёs?
Ш-е-ц-р--н-- -о-бо- -аары-э--е --п а-а-а-?
Ш----------- б----- ш---- э--- д-- а------
Ш-е-ц-р-я-ы- б-р-о- ш-а-ы э-н- д-п а-а-а-?
------------------------------------------
Швейцариянын борбор шаары эмне деп аталат?
0
Ş-eyts--iyanı----rbo- -aarı em-- de- ------?
Ş------------- b----- ş---- e--- d-- a------
Ş-e-t-a-i-a-ı- b-r-o- ş-a-ı e-n- d-p a-a-a-?
--------------------------------------------
Şveytsariyanın borbor şaarı emne dep atalat?
Si quhet kryeqyteti i Zvicrёs?
Швейцариянын борбор шаары эмне деп аталат?
Şveytsariyanın borbor şaarı emne dep atalat?
Si quhet titulli i librit?
К--епт------ -а-д--?
К------- а-- к------
К-т-п-и- а-ы к-н-а-?
--------------------
Китептин аты кандай?
0
K-t--ti- a-- k-n-ay?
K------- a-- k------
K-t-p-i- a-ı k-n-a-?
--------------------
Kiteptin atı kanday?
Si quhet titulli i librit?
Китептин аты кандай?
Kiteptin atı kanday?
Si quhen fёmijёt e fqinjёve?
К-шу--ны---а------ы--ат-а-ы ---?
К-------- б--------- а----- к---
К-ш-н-н-н б-л-а-ы-ы- а-т-р- к-м-
--------------------------------
Кошунанын балдарынын аттары ким?
0
Koşun---- bald-rının--ttar-----?
K-------- b--------- a----- k---
K-ş-n-n-n b-l-a-ı-ı- a-t-r- k-m-
--------------------------------
Koşunanın baldarının attarı kim?
Si quhen fёmijёt e fqinjёve?
Кошунанын балдарынын аттары ким?
Koşunanın baldarının attarı kim?
Kur janё pushimet verore tё fёmijёve?
Б--дарды- -е---п эс--луу-у-кач-н?
Б-------- м----- э- а----- к-----
Б-л-а-д-н м-к-е- э- а-у-с- к-ч-н-
---------------------------------
Балдардын мектеп эс алуусу качан?
0
B-lda--ın-mek-ep -s---uus-----an?
B-------- m----- e- a----- k-----
B-l-a-d-n m-k-e- e- a-u-s- k-ç-n-
---------------------------------
Baldardın mektep es aluusu kaçan?
Kur janё pushimet verore tё fёmijёve?
Балдардын мектеп эс алуусу качан?
Baldardın mektep es aluusu kaçan?
Kur janё oraret te mjeku?
Дарыг-р--н---б-л --у- с--т-----а-?
Д--------- к---- а--- с---- к-----
Д-р-г-р-и- к-б-л а-у- с-а-ы к-ч-н-
----------------------------------
Дарыгердин кабыл алуу сааты качан?
0
D-r--e--in ---ıl -luu --a-ı--a--n?
D--------- k---- a--- s---- k-----
D-r-g-r-i- k-b-l a-u- s-a-ı k-ç-n-
----------------------------------
Darıgerdin kabıl aluu saatı kaçan?
Kur janё oraret te mjeku?
Дарыгердин кабыл алуу сааты качан?
Darıgerdin kabıl aluu saatı kaçan?
Kur janё oraret e muzeut?
М-зейди--иш-ө--с---тар- -анд-й?
М------- и---- с------- к------
М-з-й-и- и-т-ө с-а-т-р- к-н-а-?
-------------------------------
Музейдин иштөө сааттары кандай?
0
Mu---di- -şt---s---ta---ka-day?
M------- i---- s------- k------
M-z-y-i- i-t-ö s-a-t-r- k-n-a-?
-------------------------------
Muzeydin iştöö saattarı kanday?
Kur janё oraret e muzeut?
Музейдин иштөө сааттары кандай?
Muzeydin iştöö saattarı kanday?