சொற்றொடர் புத்தகம்

ta இயற்கையில்   »   hu A természetben

26 [இருபத்து ஆறு]

இயற்கையில்

இயற்கையில்

26 [huszonhat]

A természetben

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் ஹங்கேரியன் ஒலி மேலும்
உனக்கு அந்த கோபுரம் தெரிகிறதா? L-t-d ott-a t-rn--t? L---- o-- a t------- L-t-d o-t a t-r-y-t- -------------------- Látod ott a tornyot? 0
உனக்கு அந்த மலை தெரிகிறதா? L---- o-----heg-e-? L---- o-- a h------ L-t-d o-t a h-g-e-? ------------------- Látod ott a hegyet? 0
உனக்கு அந்த கிராமம் தெரிகிறதா? Lát-- -t- --fal-t? L---- o-- a f----- L-t-d o-t a f-l-t- ------------------ Látod ott a falut? 0
உனக்கு அந்த நதி தெரிகிறதா? Lá--d-ott --fo--ót? L---- o-- a f------ L-t-d o-t a f-l-ó-? ------------------- Látod ott a folyót? 0
உனக்கு அந்த பாலம் தெரிகிறதா? L-t-d-ot- a h-dat? L---- o-- a h----- L-t-d o-t a h-d-t- ------------------ Látod ott a hidat? 0
உனக்கு அந்த ஏரி தெரிகிறதா? L-t-d-o---- tava-? L---- o-- a t----- L-t-d o-t a t-v-t- ------------------ Látod ott a tavat? 0
எனக்கு அந்த பறவை பிடித்திருக்கிறது. A---d-r --- t----ik n-ke-. A m---- o-- t------ n----- A m-d-r o-t t-t-z-k n-k-m- -------------------------- A madár ott tetszik nekem. 0
எனக்கு அந்த மரம் பிடித்திருக்கிறது. A-fa -------szik neke-. A f- o-- t------ n----- A f- o-t t-t-z-k n-k-m- ----------------------- A fa ott tetszik nekem. 0
எனக்கு இந்த கல் பிடித்திருக்கிறது. A--- ----t---z----e-em. A k- i-- t------ n----- A k- i-t t-t-z-k n-k-m- ----------------------- A kő itt tetszik nekem. 0
எனக்கு அந்த பூங்கா பிடித்திருக்கிறது. A-pa----tt---t---k-n-kem. A p--- o-- t------ n----- A p-r- o-t t-t-z-k n-k-m- ------------------------- A park ott tetszik nekem. 0
எனக்கு அந்த தோட்டம் பிடித்திருக்கிறது. A -ert-o-t----s--- n---m. A k--- o-- t------ n----- A k-r- o-t t-t-z-k n-k-m- ------------------------- A kert ott tetszik nekem. 0
எனக்கு இந்த பூ பிடித்திருக்கிறது. A ---á----t ---s--- ---em. A v---- i-- t------ n----- A v-r-g i-t t-t-z-k n-k-m- -------------------------- A virág itt tetszik nekem. 0
எனக்கு அது அழகாகத் தெரிகிறது Ez- ---n-s-a--/ hely---e- --ar-nyo--ak-tal-l-m. E-- c-------- / h-------- / a--------- t------- E-t c-i-o-n-k / h-l-e-n-k / a-a-y-s-a- t-l-l-m- ----------------------------------------------- Ezt csinosnak / helyesnek / aranyosnak találom. 0
எனக்கு அது ஸ்வாரஸ்யமாகத் தெரிகிறது Ezt -rd--e-n-k--a-ál-m. E-- é--------- t------- E-t é-d-k-s-e- t-l-l-m- ----------------------- Ezt érdekesnek találom. 0
எனக்கு அது மிகவும் அழகாகத் தெரிகிறது Ez----ö-yö-ű-e- ta-á--m. E-- g---------- t------- E-t g-ö-y-r-n-k t-l-l-m- ------------------------ Ezt gyönyörűnek találom. 0
எனக்கு அது அவலட்சணமாகத் தெரிகிறது E-t -s--yának-t-l----. E-- c-------- t------- E-t c-ú-y-n-k t-l-l-m- ---------------------- Ezt csúnyának találom. 0
எனக்கு அது சலிப்பு ஏற்படுத்துவதாகத் தெரிகிறது. Ez---na-mas--k-tal-l--. E-- u--------- t------- E-t u-a-m-s-a- t-l-l-m- ----------------------- Ezt unalmasnak találom. 0
எனக்கு அது கொடூரமாகத் தெரிகிறது Ez----rzal-asnak----ál-m. E-- b----------- t------- E-t b-r-a-m-s-a- t-l-l-m- ------------------------- Ezt borzalmasnak találom. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -