சொற்றொடர் புத்தகம்

ta இயற்கையில்   »   px Na natureza

26 [இருபத்து ஆறு]

இயற்கையில்

இயற்கையில்

26 [vinte e seis]

Na natureza

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் போர்ச்சுகீஸ் (BR) ஒலி மேலும்
உனக்கு அந்த கோபுரம் தெரிகிறதா? Vo-ê-e--á-vend- a t-rre? V___ e___ v____ a t_____ V-c- e-t- v-n-o a t-r-e- ------------------------ Você está vendo a torre? 0
உனக்கு அந்த மலை தெரிகிறதா? V-c- es-- ven---- -o------? V___ e___ v____ a m________ V-c- e-t- v-n-o a m-n-a-h-? --------------------------- Você está vendo a montanha? 0
உனக்கு அந்த கிராமம் தெரிகிறதா? Voc- es-á -e-do-a a-dei-? V___ e___ v____ a a______ V-c- e-t- v-n-o a a-d-i-? ------------------------- Você está vendo a aldeia? 0
உனக்கு அந்த நதி தெரிகிறதா? V-c- -stá-v---o o--i- a--? V___ e___ v____ o r__ a___ V-c- e-t- v-n-o o r-o a-i- -------------------------- Você está vendo o rio ali? 0
உனக்கு அந்த பாலம் தெரிகிறதா? Você---t--v--d--a---n-e --i? V___ e___ v____ a p____ a___ V-c- e-t- v-n-o a p-n-e a-i- ---------------------------- Você está vendo a ponte ali? 0
உனக்கு அந்த ஏரி தெரிகிறதா? Você--s-á---nd- o--ago---i? V___ e___ v____ o l___ a___ V-c- e-t- v-n-o o l-g- a-i- --------------------------- Você está vendo o lago ali? 0
எனக்கு அந்த பறவை பிடித்திருக்கிறது. E- -osto-d--uele----sa-o----. E_ g____ d______ p______ a___ E- g-s-o d-q-e-e p-s-a-o a-i- ----------------------------- Eu gosto daquele pássaro ali. 0
எனக்கு அந்த மரம் பிடித்திருக்கிறது. Eu go-to-da--e-a --vore --i. E_ g____ d______ á_____ a___ E- g-s-o d-q-e-a á-v-r- a-i- ---------------------------- Eu gosto daquela árvore ali. 0
எனக்கு இந்த கல் பிடித்திருக்கிறது. Eu-go--o d-s-a pe-r--a-u-. E_ g____ d____ p____ a____ E- g-s-o d-s-a p-d-a a-u-. -------------------------- Eu gosto desta pedra aqui. 0
எனக்கு அந்த பூங்கா பிடித்திருக்கிறது. E- -o-to daq-----p-r-ue a-i. E_ g____ d______ p_____ a___ E- g-s-o d-q-e-e p-r-u- a-i- ---------------------------- Eu gosto daquele parque ali. 0
எனக்கு அந்த தோட்டம் பிடித்திருக்கிறது. E- g-st---a--el- ja------l-. E_ g____ d______ j_____ a___ E- g-s-o d-q-e-e j-r-i- a-i- ---------------------------- Eu gosto daquele jardim ali. 0
எனக்கு இந்த பூ பிடித்திருக்கிறது. Eu---s-o-d-st--flo- a--i. E_ g____ d____ f___ a____ E- g-s-o d-s-a f-o- a-u-. ------------------------- Eu gosto desta flor aqui. 0
எனக்கு அது அழகாகத் தெரிகிறது E- ------s-----nit-. E_ a___ i___ b______ E- a-h- i-t- b-n-t-. -------------------- Eu acho isto bonito. 0
எனக்கு அது ஸ்வாரஸ்யமாகத் தெரிகிறது Eu ---o --t----ter-ssa-te. E_ a___ i___ i____________ E- a-h- i-t- i-t-r-s-a-t-. -------------------------- Eu acho isto interessante. 0
எனக்கு அது மிகவும் அழகாகத் தெரிகிறது E---c-o is-o --r--il---o. E_ a___ i___ m___________ E- a-h- i-t- m-r-v-l-o-o- ------------------------- Eu acho isto maravilhoso. 0
எனக்கு அது அவலட்சணமாகத் தெரிகிறது E- -c-o-ist- -ei-. E_ a___ i___ f____ E- a-h- i-t- f-i-. ------------------ Eu acho isto feio. 0
எனக்கு அது சலிப்பு ஏற்படுத்துவதாகத் தெரிகிறது. E----h- isto c-at-. E_ a___ i___ c_____ E- a-h- i-t- c-a-o- ------------------- Eu acho isto chato. 0
எனக்கு அது கொடூரமாகத் தெரிகிறது E--acho ---o---r-----. E_ a___ i___ h________ E- a-h- i-t- h-r-í-e-. ---------------------- Eu acho isto horrível. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -