Libre na ba sa mesang ito?
മേ- --ജ-്-മ-ണോ?
മ-ശ സ-ജന-യമ-ണ-?
മ-ശ സ-ജ-്-മ-ണ-?
---------------
മേശ സൗജന്യമാണോ?
0
mes-a --u--ny-maa--?
mesha soujanyamaano?
m-s-a s-u-a-y-m-a-o-
--------------------
mesha soujanyamaano?
Libre na ba sa mesang ito?
മേശ സൗജന്യമാണോ?
mesha soujanyamaano?
Pakiusap, gusto ko po ng menu. / Puwede po makahingi ng menu?
എനി------െന- വ---.
എന-ക-ക- മ-ന- വ-ണ-.
എ-ി-്-് മ-ന- വ-ണ-.
------------------
എനിക്ക് മെനു വേണം.
0
en-k-u--en- v--a-.
enikku menu venam.
e-i-k- m-n- v-n-m-
------------------
enikku menu venam.
Pakiusap, gusto ko po ng menu. / Puwede po makahingi ng menu?
എനിക്ക് മെനു വേണം.
enikku menu venam.
Ano ang iyong mairerekomenda?
നിങ------് -ന്-ാണ- ശ--ാ-ശ ---്-ാ--ക---ുക?
ന-ങ-ങൾക-ക- എന-ത-ണ- ശ-പ-ർശ ച-യ-യ-ൻ കഴ-യ-ക?
ന-ങ-ങ-ക-ക- എ-്-ാ-് ശ-പ-ർ- ച-യ-യ-ൻ ക-ി-ു-?
-----------------------------------------
നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് ശുപാർശ ചെയ്യാൻ കഴിയുക?
0
n---al-k- e-t-aan- -h---ar-ha -h-yya-n-ka-hi-u-a?
ningalkku enthaanu shupaarsha cheyyaan kazhiyuka?
n-n-a-k-u e-t-a-n- s-u-a-r-h- c-e-y-a- k-z-i-u-a-
-------------------------------------------------
ningalkku enthaanu shupaarsha cheyyaan kazhiyuka?
Ano ang iyong mairerekomenda?
നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് ശുപാർശ ചെയ്യാൻ കഴിയുക?
ningalkku enthaanu shupaarsha cheyyaan kazhiyuka?
Gusto ko ng serbesa. / Gusto ko ng bir.
എന-ക്---ഒ---ബ----വ--ം.
എന-ക-ക- ഒര- ബ-യർ വ-ണ-.
എ-ി-്-് ഒ-ു ബ-യ- വ-ണ-.
----------------------
എനിക്ക് ഒരു ബിയർ വേണം.
0
en--k- -r---iy-r-vena-.
enikku oru biyar venam.
e-i-k- o-u b-y-r v-n-m-
-----------------------
enikku oru biyar venam.
Gusto ko ng serbesa. / Gusto ko ng bir.
എനിക്ക് ഒരു ബിയർ വേണം.
enikku oru biyar venam.
Gusto ko ng mineral na tubig.
എ-------ഒ-ു-മി-റൽ-വാ-്-ർ ----.
എന-ക-ക- ഒര- മ-നറൽ വ-ട-ടർ വ-ണ-.
എ-ി-്-് ഒ-ു മ-ന-ൽ വ-ട-ട- വ-ണ-.
------------------------------
എനിക്ക് ഒരു മിനറൽ വാട്ടർ വേണം.
0
eni--- --- mina-a--v--t----v-n-m.
enikku oru minaral vaattar venam.
e-i-k- o-u m-n-r-l v-a-t-r v-n-m-
---------------------------------
enikku oru minaral vaattar venam.
Gusto ko ng mineral na tubig.
എനിക്ക് ഒരു മിനറൽ വാട്ടർ വേണം.
enikku oru minaral vaattar venam.
Gusto ko ng orange juice.
എനി--ക- --ു-ഓ--്-- ജ്യൂ-് വ--ം.
എന-ക-ക- ഒര- ഓറഞ-ച- ജ-യ-സ- വ-ണ-.
എ-ി-്-് ഒ-ു ഓ-ഞ-ച- ജ-യ-സ- വ-ണ-.
-------------------------------
എനിക്ക് ഒരു ഓറഞ്ച് ജ്യൂസ് വേണം.
0
e---k- or- ora--u--y---v-na-.
enikku oru oranju jyus venam.
e-i-k- o-u o-a-j- j-u- v-n-m-
-----------------------------
enikku oru oranju jyus venam.
Gusto ko ng orange juice.
എനിക്ക് ഒരു ഓറഞ്ച് ജ്യൂസ് വേണം.
enikku oru oranju jyus venam.
Gusto ko ng kape.
ഒ-ു-ക----ി ക--ി-്ക-- -ാൻ--ഗ---ി-്ക-ന്--.
ഒര- ക-പ-പ- ക-ട-ക-ക-ൻ ഞ-ൻ ആഗ-രഹ-ക-ക-ന-ന-.
ഒ-ു ക-പ-പ- ക-ട-ക-ക-ൻ ഞ-ൻ ആ-്-ഹ-ക-ക-ന-ന-.
----------------------------------------
ഒരു കാപ്പി കുടിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
0
oru-ka--pi--u----an -jaa- -a---h---un--.
oru kaappi kudikkan njaan aagrahikkunnu.
o-u k-a-p- k-d-k-a- n-a-n a-g-a-i-k-n-u-
----------------------------------------
oru kaappi kudikkan njaan aagrahikkunnu.
Gusto ko ng kape.
ഒരു കാപ്പി കുടിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
oru kaappi kudikkan njaan aagrahikkunnu.
Gusto ko ng kape na may gatas.
എന----് --ൽ -േർ--ത ക----- -േണം.
എന-ക-ക- പ-ൽ ച-ർത-ത ക-പ-പ- വ-ണ-.
എ-ി-്-് പ-ൽ ച-ർ-്- ക-പ-പ- വ-ണ-.
-------------------------------
എനിക്ക് പാൽ ചേർത്ത കാപ്പി വേണം.
0
en-k----a-- c-ert-- -a---i v-na-.
enikku paal chertha kaappi venam.
e-i-k- p-a- c-e-t-a k-a-p- v-n-m-
---------------------------------
enikku paal chertha kaappi venam.
Gusto ko ng kape na may gatas.
എനിക്ക് പാൽ ചേർത്ത കാപ്പി വേണം.
enikku paal chertha kaappi venam.
May asukal, pakiusap. / Paki lagyan ng asukal, salamat.
പ----ാര കൂ--,-ദ-വാ--.
പഞ-ചസ-ര ക-ട-, ദയവ-യ-.
പ-്-സ-ര ക-ട-, ദ-വ-യ-.
---------------------
പഞ്ചസാര കൂടെ, ദയവായി.
0
panj--a-ra-k---e, daya---y-.
panjasaara koode, dayavaayi.
p-n-a-a-r- k-o-e- d-y-v-a-i-
----------------------------
panjasaara koode, dayavaayi.
May asukal, pakiusap. / Paki lagyan ng asukal, salamat.
പഞ്ചസാര കൂടെ, ദയവായി.
panjasaara koode, dayavaayi.
Gusto ko ng tsaa.
എന-ക-ക് ഒ-ു--ായ -േ--.
എന-ക-ക- ഒര- ച-യ വ-ണ-.
എ-ി-്-് ഒ-ു ച-യ വ-ണ-.
---------------------
എനിക്ക് ഒരു ചായ വേണം.
0
eni--u-or--cha--a-ve-am.
enikku oru chaaya venam.
e-i-k- o-u c-a-y- v-n-m-
------------------------
enikku oru chaaya venam.
Gusto ko ng tsaa.
എനിക്ക് ഒരു ചായ വേണം.
enikku oru chaaya venam.
Gusto ko ng tsaa na may lemon.
എ-ി-്-് --രങ്ങ-ച--ത്ത-ചായ-----.
എന-ക-ക- ന-രങ-ങ ച-ർത-ത ച-യ വ-ണ-.
എ-ി-്-് ന-ര-്- ച-ർ-്- ച-യ വ-ണ-.
-------------------------------
എനിക്ക് നാരങ്ങ ചേർത്ത ചായ വേണം.
0
enikk----a----a-cher-ha-ch---- ---am.
enikku naaranga chertha chaaya venam.
e-i-k- n-a-a-g- c-e-t-a c-a-y- v-n-m-
-------------------------------------
enikku naaranga chertha chaaya venam.
Gusto ko ng tsaa na may lemon.
എനിക്ക് നാരങ്ങ ചേർത്ത ചായ വേണം.
enikku naaranga chertha chaaya venam.
Gusto ko ng tsaa na may gatas.
എ------ ----- --- വ-ണം.
എന-ക-ക- പ-ല-ൽ ച-യ വ-ണ-.
എ-ി-്-് പ-ല-ൽ ച-യ വ-ണ-.
-----------------------
എനിക്ക് പാലിൽ ചായ വേണം.
0
en-kku-p-a-i--c--ay- ve---.
enikku paalil chaaya venam.
e-i-k- p-a-i- c-a-y- v-n-m-
---------------------------
enikku paalil chaaya venam.
Gusto ko ng tsaa na may gatas.
എനിക്ക് പാലിൽ ചായ വേണം.
enikku paalil chaaya venam.
Mayroon po ba kayong mga sigarilyo?
സ-ഗ-റ-റ്---ട-ടി-ോ?
സ-ഗരറ-റ- ക-ട-ട-യ-?
സ-ഗ-റ-റ- ക-ട-ട-യ-?
------------------
സിഗരറ്റ് കിട്ടിയോ?
0
s-g-r--tu -ittiy-?
sigarattu kittiyo?
s-g-r-t-u k-t-i-o-
------------------
sigarattu kittiyo?
Mayroon po ba kayong mga sigarilyo?
സിഗരറ്റ് കിട്ടിയോ?
sigarattu kittiyo?
Mayroon po ba kayong ashtray?
നി-്ങള-ട--പ-്ക- --ു ആ-്-ട-ര- ഉ-്--?
ന-ങ-ങള-ട- പക-കൽ ഒര- ആഷ--ട-ര- ഉണ-ട-?
ന-ങ-ങ-ു-െ പ-്-ൽ ഒ-ു ആ-്-ട-ര- ഉ-്-ോ-
-----------------------------------
നിങ്ങളുടെ പക്കൽ ഒരു ആഷ്ട്രേ ഉണ്ടോ?
0
ni--alude-p--kal or---as--re---d-?
ningalude pakkal oru aashtre undo?
n-n-a-u-e p-k-a- o-u a-s-t-e u-d-?
----------------------------------
ningalude pakkal oru aashtre undo?
Mayroon po ba kayong ashtray?
നിങ്ങളുടെ പക്കൽ ഒരു ആഷ്ട്രേ ഉണ്ടോ?
ningalude pakkal oru aashtre undo?
May lighter po ba kayo?
ന---ങളുടെ-പ--കൽ--ൈറ--ു-്ട-ാ?
ന-ങ-ങള-ട- പക-കൽ ല-റ-റ-ണ-ട--?
ന-ങ-ങ-ു-െ പ-്-ൽ ല-റ-റ-ണ-ട-ാ-
----------------------------
നിങ്ങളുടെ പക്കൽ ലൈറ്റുണ്ടോ?
0
ning-l--e------l ----u-daaa?
ningalude pakkal littundaaa?
n-n-a-u-e p-k-a- l-t-u-d-a-?
----------------------------
ningalude pakkal littundaaa?
May lighter po ba kayo?
നിങ്ങളുടെ പക്കൽ ലൈറ്റുണ്ടോ?
ningalude pakkal littundaaa?
Kulang ako ng tinidor.
എ-ിക--- -----ാൽക്-വ---ഷ്--ായി.
എന-ക-ക- ഒര- ന-ൽക-കവല നഷ-ടമ-യ-.
എ-ി-്-് ഒ-ു ന-ൽ-്-വ- ന-്-മ-യ-.
------------------------------
എനിക്ക് ഒരു നാൽക്കവല നഷ്ടമായി.
0
e-ikku--r--na----av-la n-sht-m---i.
enikku oru naalkkavala nashtamaayi.
e-i-k- o-u n-a-k-a-a-a n-s-t-m-a-i-
-----------------------------------
enikku oru naalkkavala nashtamaayi.
Kulang ako ng tinidor.
എനിക്ക് ഒരു നാൽക്കവല നഷ്ടമായി.
enikku oru naalkkavala nashtamaayi.
Kulang ako ng kutsilyo.
എ--ക--് --ു കത-ത------പ്പ-ട്--.
എന-ക-ക- ഒര- കത-ത- നഷ-ടപ-പ-ട-ട-.
എ-ി-്-് ഒ-ു ക-്-ി ന-്-പ-പ-ട-ട-.
-------------------------------
എനിക്ക് ഒരു കത്തി നഷ്ടപ്പെട്ടു.
0
e---k--o-u k---- n---t--p--tu.
enikku oru kathi nashtappettu.
e-i-k- o-u k-t-i n-s-t-p-e-t-.
------------------------------
enikku oru kathi nashtappettu.
Kulang ako ng kutsilyo.
എനിക്ക് ഒരു കത്തി നഷ്ടപ്പെട്ടു.
enikku oru kathi nashtappettu.
Kulang ako ng kutsara.
എന-ക--- ഒരു-സ-പൂ- ---ട-ാ-ി.
എന-ക-ക- ഒര- സ-പ-ൺ നഷ-ടമ-യ-.
എ-ി-്-് ഒ-ു സ-പ-ൺ ന-്-മ-യ-.
---------------------------
എനിക്ക് ഒരു സ്പൂൺ നഷ്ടമായി.
0
e-i--u --u----o- na----m----.
enikku oru spoon nashtamaayi.
e-i-k- o-u s-o-n n-s-t-m-a-i-
-----------------------------
enikku oru spoon nashtamaayi.
Kulang ako ng kutsara.
എനിക്ക് ഒരു സ്പൂൺ നഷ്ടമായി.
enikku oru spoon nashtamaayi.