Phrasebook

tl At the restaurant 1   »   pt No restaurante 1

29 [dalawampu’t siyam]

At the restaurant 1

At the restaurant 1

29 [vinte e nove]

No restaurante 1

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Portuges (PT) Maglaro higit pa
Libre na ba sa mesang ito? A-me-a-es-á ---re? A m--- e--- l----- A m-s- e-t- l-v-e- ------------------ A mesa está livre? 0
Pakiusap, gusto ko po ng menu. / Puwede po makahingi ng menu? A --en-a, -o--fav-r. A e------ p-- f----- A e-e-t-, p-r f-v-r- -------------------- A ementa, por favor. 0
Ano ang iyong mairerekomenda? O qu----q-e m- --c-m--d-? O q-- é q-- m- r--------- O q-e é q-e m- r-c-m-n-a- ------------------------- O que é que me recomenda? 0
Gusto ko ng serbesa. / Gusto ko ng bir. Eu---e-ia --a-cerveja. E- q----- u-- c------- E- q-e-i- u-a c-r-e-a- ---------------------- Eu queria uma cerveja. 0
Gusto ko ng mineral na tubig. Eu q--ri- --a águ- --ner-l. E- q----- u-- á--- m------- E- q-e-i- u-a á-u- m-n-r-l- --------------------------- Eu queria uma água mineral. 0
Gusto ko ng orange juice. Eu--u-r-- -- s--- -- l-----a. E- q----- u- s--- d- l------- E- q-e-i- u- s-m- d- l-r-n-a- ----------------------------- Eu queria um sumo de laranja. 0
Gusto ko ng kape. E- -u---a-um-café. E- q----- u- c---- E- q-e-i- u- c-f-. ------------------ Eu queria um café. 0
Gusto ko ng kape na may gatas. Eu ----ia -- c----com-l-i--. E- q----- u- c--- c-- l----- E- q-e-i- u- c-f- c-m l-i-e- ---------------------------- Eu queria um café com leite. 0
May asukal, pakiusap. / Paki lagyan ng asukal, salamat. Com --úc-----or -----. C-- a------ p-- f----- C-m a-ú-a-, p-r f-v-r- ---------------------- Com açúcar, por favor. 0
Gusto ko ng tsaa. E- --e-ia -m c--. E- q----- u- c--- E- q-e-i- u- c-á- ----------------- Eu queria um chá. 0
Gusto ko ng tsaa na may lemon. E--q--ri---- ch---om -i---. E- q----- u- c-- c-- l----- E- q-e-i- u- c-á c-m l-m-o- --------------------------- Eu queria um chá com limão. 0
Gusto ko ng tsaa na may gatas. E--q----a -- c---c-- -ei--. E- q----- u- c-- c-- l----- E- q-e-i- u- c-á c-m l-i-e- --------------------------- Eu queria um chá com leite. 0
Mayroon po ba kayong mga sigarilyo? (V---) -em-c--a-ro-? (----- t-- c-------- (-o-ê- t-m c-g-r-o-? -------------------- (Você) tem cigarros? 0
Mayroon po ba kayong ashtray? (V---- te- um --n---r-? (----- t-- u- c-------- (-o-ê- t-m u- c-n-e-r-? ----------------------- (Você) tem um cinzeiro? 0
May lighter po ba kayo? (Voc-) te- lu-e? (----- t-- l---- (-o-ê- t-m l-m-? ---------------- (Você) tem lume? 0
Kulang ako ng tinidor. Fal-a-m- -m --rfo. F------- u- g----- F-l-a-m- u- g-r-o- ------------------ Falta-me um garfo. 0
Kulang ako ng kutsilyo. F-l----e um- -a-a. F------- u-- f---- F-l-a-m- u-a f-c-. ------------------ Falta-me uma faca. 0
Kulang ako ng kutsara. F-lta-me---- --l-e-. F------- u-- c------ F-l-a-m- u-a c-l-e-. -------------------- Falta-me uma colher. 0

I-Download Ang MP3 (.zip mga file)

Walang nahanap na video!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -